لندن تستدعي سفيرة الصين لديها بعد إعدام البريطاني أكمل الشيخ

أ ف ب - على الرغم من الدعوات الى الرأفة به والخطوات التي قامت بها لندن في الساعات الاخيرة، اعدمت الصين الثلاثاء بريطانيا ادين بتهريب المخدرات لكن اقرباءه يقولون انه مريض نفسي.

واعلنت وكالة انباء الصين الجديدة الرسمية انه تم اعدام البريطاني اكمل الشيخ (53 عاما) بالحقنة القاتلة اليوم الثلاثاء في اورومتشي عاصمة مقاطعة شينجيانغ، شمال غرب الصين. والشيخ هو اول اوروبي يتم اعدامه في الصين منذ 58 عاما حسبما ذكرت منظمة الاعمال الخيرية "ريبريف" التي تتخذ من لندن مقرا لها وقدمت للبريطاني مساعدة قضائية.

ودانت بريطانيا على الفور اعدام رجل يؤكد اقرباؤه انه يعاني من اضطرابات نفسية ونوبات هذيان.

ودان الاتحاد الاوروبي اعدام الشيخ في بيان عبرت فيه الرئاسة الاوروبية "عن اسفها العميق لان الصين لم تستمع للنداءات المتكررة للاتحاد الاوروبي واحدى الدول الاعضاء لتغيير عقوبة الاعدام بحق الشيخ"، مذكرة بمعارضة الاتحاد الاوروبي التامة لعقوبة الاعدام.

واستدعيت السفيرة الصينية في لندن فو ينغ الى وزارة الخارجية البريطانية ظهرا. وصرح وزير الدولة للشؤون الخارجية ايفان لويس الذي التقى فو "اجريت حديثا صعبا" معها. وتابع لويس في بيان "اوضحت لها ان اعدام الشيخ غير مقبول على الاطلاق وان الصين فشلت في تحمل مسؤولياتها الانسانية في هذه القضية. وعلى الاخص لان المحكمة (العليا) الصينية لم تأخذ حالة الشيخ العقلية بعين الاعتبار".

وتدخل رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون شخصيا عدة مرات لالتماس الرأفة بالمحكوم. وكان الاول في اعلان اعدامه وقال في بيان "ادين باشد العبارات اعدام اكمل الشيخ"، مؤكدا انه "مصاب بصدمة وبخيبة الامل بسبب عدم الاستجابة لطلباتنا الملحة بالرأفة" به. واعرب براون "عن الاستياء على الاخص لعدم اجراء اي تقييم لوضع (المحكوم) النفسي" قبل ان يقدم "التعازي" لاقرباء الشيخ واصدقائه.

وردت الصين بحدة. وصرحت ناطقة باسم وزارة الخارجية الصينية ان "القضاء الصيني عالج (هذه الحالة) بما يتطابق بشكل كامل مع القانون" واضافت ان "الصين احترمت بالكامل حقوق الطعن التي يتمتع بها المتهم".

وتابعت "نعبر عن استيائنا الشديد واعتراضنا على الاتهامات البريطانية"، داعية لندن الى "عدم وضع عراقيل جديدة على طريق العلاقات الثنائية".

في باريس اعرب متحدث باسم الخارجية عن "التضامن الكامل مع السلطات البريطانية" وعن الاسف "العميق لعدم التجاوب مع الدعوات الى الرأفة".

واعطت المحكمة الصينية العليا فجر الثلاثاء الضوء الاخضر لتطبيق الاعدام رافضة حجة اصابة المدان باضطرابات نفسية.واضافت ان "تحقيقات المحكمة بينت ان ما من شيء يدعو للظن بان اكمل الشيخ يعاني من مرض عقلي، وبناء عليه رفض الطلب المقدم" لنقض حكم الاعدام.

غير ان شهادات متعددة جمعتها "ريبريف" اكدت ان الشيخ كان يعاني من مشاكل نفسية حادة.

ووصل اكمل الشيخ الى الصين بعد جولة في بولندا وكانت تستحوذ عليه فكرة الحصول على شهرة دولية من خلال اغنية بعنوان "تعال ايها الارنب الصغير" قال انها ستسهم في اشاعة السلام في العالم. وتدلل اغنيته التي كتبها في بولندا ونشرت على موقع "يو تيوب" على عدم اتزانه. وتقول كلماتها "تعال ايها الارنب الصغير، تعال الي، شعب واحد، عالم واحد، الله واحد".

واعتقل الشيخ في ايلول/سبتمبر 2007 في اورومتشي عاصمة اقليم شينجيانغ (شمال غرب الصين) وبحوزته اربعة كيلوغرامات من الهيرويين. وبذلت لندن وعائلة المدان جهودا حثيثة في اللحظة الاخيرة لانقاذ حياته وهما تؤكدان انه مختل عقليا وقد استغله مجرمون لتهريب المخدرات لصالحهم.

واقدمت الصين عام 2008 على اعدام حوالى 1700 شخص من اصل 2400 حالة اعدام في العالم، بحسب منظمة العفو الدولية.