Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

FOCUS

Sleeping rough, a compulsory step for asylum seekers in Paris?

Read more

ENCORE!

Film show: 'Southside With You', 'Nocturama' and remembering Gene Wilder

Read more

MIDDLE EAST MATTERS

US voices concern over Turkey's offensive in Syria

Read more

THE INTERVIEW

‘Paris committed to Syrian peace,’ French FM tells FRANCE 24

Read more

IN THE PAPERS

Valls, Marianne and naked breasts

Read more

IN THE PAPERS

Macron (metaphorically) kills his father

Read more

THE DEBATE

France Ambassadors Conference: Hollande outlines foreign policy priorities (part 2)

Read more

EYE ON AFRICA

Somalia: Car bomb outside presidential palace kills at least 10

Read more

MEDIAWATCH

Socialists complain of Macron's 'betrayal' of Hollande

Read more

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

IN THE PAPERS

IN THE PAPERS

Latest update : 2009-10-23

Controversy over age and experience forces Jean Sarkozy to stand down

The President’s 23-year-old son has given up his campaign to be elected manager of the La Défense business district. Jean Sarkozy revealed his decision on the France 2 evening news yesterday. Most French papers lead with the story this morning.

“Jean Sarkozy gives up the presidency of EPAD,” reads the front page of the right-leaning Le Figaro. The 23-year old son of the French President announced the move on the France 2 evening news yesterday and said he took the decision on his own. Many UMP MPs have welcomed what they say is a “mature decision” the paper says. However, Le Figaro points out that more and more members of the ruling party were expressing their unhappiness over “a controversy on a rarely seen scale.”

Libération’s headline is « le sacrifice d’un fils » or the “sacrifice of a son”. This infers that Jean Sarkozy’s expected election to the top administrative job was being orchestrated by the Elysée Palace, a charge that the President’s son has always denied. The paper calls it a “major turn around for the Elysée”.

The editorial says that “the press was presented as the primary perpetrator of a cowardly witch hunt orchestrated against the son of the President… Yet, Jean Sarkozy’s decision to rule himself is an admission of guilt….It shows that the President understood he went too far in exercising his power.”

“He can’t offer everything to his son on a political plate…This controversy comes down to competence or the incompetence of a law student expected to manage the continental Europe’s biggest business district.”

The President “was forced to send his son to the guillotine in order to save his regime,” the paper concludes.

Local papers around France also cover the news. Le Télégramme de Brest in Brittany reminds readers that the position was an elected one, not a nomination.
“The press the world over referred to a banana republic.” The editorial concludes that Jean Sarkozy’s decision to step down was a smart move. “Yes, Sarkozy the father had to make a rare about turn. However, a star has been born.”

The southern paper Midi Libre says Jean Sarkozy stood down but with ‘panache’. “Wisely, Prince Jean gave up his crown on front of an audience of 6 million viewers…It reveals a certain strength, calmness and ability to communicate.”

None of the papers mention a Freudian slip at the end of Jean Sarkozy’s appearance on the France 2 evening news. He spoke about being elected by “mon père” (my father) instead of “mes pairs” (my peers). He later corrected himself but it reveals the stress Jean Sarkozy must have been under because of accusations that his father was orchestrating the election for his own ends. Sarkozy the younger has always insisted that he has acted alone.


Other stories covered in today’s French papers:


France Soir
DNA tests may help to finally resolve the murder of 4-year-old Grégory Villemin in 1984.

Le Parisien
Chosing the gender of your child
 

By James CREEDON

COMMENT(S)

Archives

2016-08-31 Emmanuel Macron

Valls, Marianne and naked breasts

INTERNATIONAL PAPERS - Weds. 31.08.16: Papers around the world react to French Economy Minister Emmanuel Macron's shocking decision to leave the government. Also, Prime Minister...

Read more

2016-08-31 French politics

Macron (metaphorically) kills his father

FRENCH PAPERS - Weds. 31.08.16: One story dominates the papers today: Economy Minister Emmanuel Macron's decision to leave the government. His resignation comes as a major blow...

Read more

2016-08-30 Dilma Rousseff

Rousseff defends her track record

INTERNATIONAL PAPERS - Tues. 30.08.16: Suspended Brazilian President Dilma Rousseff is in the spotlight. Yesterday, she defended her record during a marathon session during her...

Read more

2016-08-30 French economy

More debates on the economy, not on the burkini

FRENCH PAPERS - Tues. 30.08.16: Business leaders are in the spotlight as they kick off their big annual meeting today. The two-day gathering comes at quite a particular time as...

Read more

2016-08-29 American football

Quarterback takes a stand by sitting down

INTERNATIONAL PAPERS – Mon. 29.08.16: Another big sports story is gripping the US media. San Francisco 49ers quarterback Colin Kaepernick draws supporters and detractors over his...

Read more