Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

THE DEBATE

The fight for the ANC: South Africa's future in the balance?

Read more

ENCORE!

British musician Tricky on legacy, family and death

Read more

THE INTERVIEW

Russian businessman says 2018 presidential election a 'democratic process'

Read more

FOCUS

Video: Refugee teachers find work in Germany after training course

Read more

TALKING EUROPE

Europe's 'soft power': EU Commissioner Tibor Navracsics on European identity

Read more

TALKING EUROPE

Goodbye to tax havens? New EU blacklist under the microscope

Read more

IN THE PAPERS

Triumph for French women's handball team: All hail 'The Fighters'

Read more

IN THE PAPERS

France's Macron criticised for 'living like a king'

Read more

BUSINESS DAILY

Power restored at world's busiest airport

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2017-12-18 handball

Triumph for French women's handball team: All hail 'The Fighters'

FRENCH PAPERS - Monday, Dec. 18, 2017: Le Figaro proclaims "the golden age of French handball" after the French women's team beat titleholders Norway to be crowned world...

Read more

2017-12-18 ANC

France's Macron criticised for 'living like a king'

INTERNATIONAL PAPERS - Monday, Dec. 18, 2017: As the African National Congress prepares to pick its new leader, the South African press fears permanent party rifts. The ANC...

Read more

2017-12-15 Yemen

US decides to 'let corporate greed run the internet'

INTERNATIONAL PAPERS - Friday, Dec. 15, 2017: The American media is up in arms over a government agency's decision to scrap "net neutrality", which required internet service...

Read more

2017-12-15 accident

Marine Le Pen's former right-hand man plans his political rebirth

FRENCH PAPERS - Friday, Dec. 15, 2017: "Horror" is on the front pages of many local papers after a train crashed into a school bus in southwestern France, killing four young...

Read more

2017-12-14 Jerusalem

Turkey's push to be the 'champion of Palestine'

INTERNATIONAL PAPERS - Thurs. Dec. 14, 2017: Turkish papers herald a "historic declaration" after Muslim countries meeting in Istanbul recognise East Jerusalem as the capital of...

Read more