Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

MEDIAWATCH

France's Plan to Tackle Racism

Read more

THE WORLD THIS WEEK

Marine Le Pen and Thomas Piketty in Time magazine's power list; EU takes on Google; Gunter Grass dies (part 2)

Read more

THE WORLD THIS WEEK

Deadly Crossing: Migrants desperate to reach Europe; Abadi in Washington (part 1)

Read more

EYE ON AFRICA

Xenophobic attacks in South Africa: anti-violence marches and anti immigration protest

Read more

FRANCE IN FOCUS

French PM outlines action plan against racism, anti-Semitism

Read more

REPORTERS

Turkey’s hidden Armenians search for stolen identity

Read more

REVISITED

Families of slain Marikana miners still demanding justice

Read more

#TECH 24

Europe vs. Google: EU accuses search giant of market dominance abuse

Read more

#THE 51%

Women in America: Land of the free, home to the less-paid

Read more

Live from the newsroom, we provide an overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

IN THE PAPERS

IN THE PAPERS

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2015-04-17 nuclear power

Cannes, the red carpet and selfies

FRENCH PAPERS - Fri. 17.04.15: Papers focus on efforts by the government to save France’s nuclear sector, Prime Minister Manuel Valls's plan against racism and anti-Semitism and...

Read more

2015-04-17 Vladimir Putin

'Why are black South Africans attacking foreign Africans but not foreign whites?'

INTERNATIONAL PAPERS - Fri. 17.04.15: International papers focus on Russian President Vladimir Putin's annual phone-in, violent anti-foreigner protests in South Africa and...

Read more

2015-04-16 South Korea

'Havana is like a 'Star Wars' cantina of Cold War radicals'

INTERNATIONAL PAPERS - Thurs. 16.04.15: There's lots of emotion in the South Korean media as the country marks the first year anniversary of the Sewol ferry disaster. Also, the...

Read more

2015-04-16 immigration

EU not measuring up to challenge on migrant influx

FRENCH PAPERS - Thurs. 16.04.15: French papers focus on the plight of migrants risking their lives to cross the Mediterranean Sea to cross into Europe. According to La Croix, the...

Read more

2015-04-15 immigration

Is Hillary Clinton 'cool enough' to woo young voters?

INTERNATIONAL PAPERS - Weds. 15.04.15: Cuban and US papers focus on President Barack Obama's move to lift the designation of Cuba as a state sponsor of terrorism. Also, is...

Read more