Open

Coming up

Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

MEDIAWATCH

#IKEAgate?

Read more

MEDIAWATCH

Undiplomatic Language

Read more

DEBATE

Israel-Palestinian territories: can there be an end to the historic conflict? (part 2)

Read more

DEBATE

Israel-Palestinian territories: can there be an end to the historic conflict?

Read more

AFRICA NEWS

Zambian President Michael Sata dies aged 77

Read more

FOCUS

Lebanon: Syrian civil war spillover heightens tensions in Tripoli

Read more

ENCORE!

Art show: From Frank Gehry's glass sails to Paul McCarthy's sex toys

Read more

INSIDE THE AMERICAS

US midterms: The battle for Colorado

Read more

IN THE PAPERS

Dominique Strauss-Kahn reacts to suicide of his business partner

Read more

Live from the newsroom, we provide an overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

IN THE PAPERS

IN THE PAPERS

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2014-10-30 Dominique Strauss-Kahn

Dominique Strauss-Kahn reacts to suicide of his business partner

DSK is back. On the front pages, not in politics. Le Parisien-Aujourd'hui-en-France interviews him following the suicide of one of his business partners last week in Tel Aviv....

Read more

2014-10-29 French politics

French Socialists and Greens quarrel following death of dam protester

FRENCH PAPERS - Weds. 29.10.14: French papers continue to focus on the death of a 21-year-old protester over the weekend. Rémi Fraisse died during a clash between police and...

Read more

2014-10-29 Ebola

'Even the Pope Isn't a Hard-Core Creationist'

INTERNATIONAL PAPERS - Tues. 29.10.14: Top stories in the press include the fight against Ebola, search-and-rescue operations for migrants in danger of drowning in the...

Read more

2014-10-28 South Africa

South Africa mourns football hero Senzo Meyiwa

INTERNATIONAL PAPERS - Tues. 28.10.14: There's an outpouring of emotion in the South African press as the country mourns the death of Senzo Meyiwa, a national football hero....

Read more

2014-10-28 environment

When politics meets reality TV

FRENCH PAPERS - Tues. 28.10.14: Libération takes a closer look at the death of a protester over the weekend. 21-year-old Rémi Fraisse died during a clash at the site of a...

Read more