Open

Coming up

Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

MEDIAWATCH

"What would you do?"

Read more

DEBATE

Too Late for Sanctions? Pressure Mounts on Russia over Ukraine (part 2)

Read more

DEBATE

Too Late for Sanctions? Pressure Mounts on Russia over Ukraine

Read more

FOCUS

As France’s Carrefour pulls out, what next for India’s retail market?

Read more

#TECH 24

Internet of Things

Read more

THE WORLD THIS WEEK

The World This Week - July 25th, 2014 (part 2)

Read more

REPORTERS

Halal tourism on the rise

Read more

THE WORLD THIS WEEK

The World This Week - July 25th, 2014

Read more

#THE 51%

Sweden: A Feminist's Paradise?

Read more

Live from the newsroom, we provide an overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

IN THE PAPERS

IN THE PAPERS

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2014-07-25 plane crash

Coverage of the third plane crash in one week - from France, Algeria and Burkina Faso

The papers are awash in coverage of the Algerian plane crash – the third international plane disaster in just one week.

Read more

2014-07-25 plane crash

Coverage of the plane crash that took 116 lives - almost half of them French

The French papers are leading with Air Algerie – the third major international plane crash in one week.

Read more

2014-07-24 Israeli-Palestinian conflict

Shifts in the propaganda war waged between Israelis and Palestinians

Alongside the increasingly bloody conflict in Gaza, a war of words and graphic images has broken out, with some arguing that Israel’s PR machine is breaking down.

Read more

2014-07-24 Gaza Strip

French MPs face quandary in pro-Palestinian rallies

Big pro-Palestinian rallies unfold in Paris, posing a diplomatic conundrum for the Socialist Party, whose MPs took part – against the advice of party leaders.

Read more

2014-07-23 Russia

Was the UN chief’s speech in Tel Aviv really a 'shameful message'?

A call for the Israeli army to be awarded the Nobel Peace Prize, and in Europe the Daily Mail blames France and Germany for not reining in Russian President Vladimir Putin.

Read more