Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

ENCORE!

Could Sean Baker's 'Florida Project' win at Cannes?

Read more

MEDIAWATCH

A frosty Vatican reception?

Read more

THE DEBATE

We'll always have Cannes: World's most famous film festival turns 70 (part 2)

Read more

THE DEBATE

We'll always have Cannes: World's most famous film festival turns 70 (part 1)

Read more

ENCORE!

Cannes 2017: Sofia Coppola returns with fraught thriller 'The Beguiled'

Read more

MIDDLE EAST MATTERS

Meeting 'cultural activist' and soprano Dima Bawab

Read more

FOCUS

Spain's Doñana National Park is dying of thirst

Read more

THE POLITICAL BRIEF

French labour reform: Macron's first push to fix the economy

Read more

THE OBSERVERS

The perilous journey from Libya to Italy, told by a migrant; and capoeira for former child soldiers in central Africa

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2017-05-24 Manchester arena attack

Manchester 'united' in its defiance against terrorism

IN THE INTERNATIONAL PAPERS - Wednesday, May 24: Defiance is the tone seen widely in the British press after the Manchester attack that killed 22 people and injured dozens more...

Read more

2017-05-23 UK

'Murder in Manchester': Press reacts to Arena terror attack

We bring you a special edition of our press review after an explosion ripped through Manchester Arena as people were leaving an Ariana Grande concert on Monday. Police say at...

Read more

2017-05-22 French Legislative Elections 2017

Campaigning kicks off in France for high-stakes parliamentary elections

FRENCH PRESS - Mon. 22.05.2017: French papers mark the official campaign launch for the legislative elections - often called the "third round" of the French presidential race....

Read more

2017-05-22 Jerusalem

'Welcome to Jerusalem, Mr. President'

INTERNATIONAL PAPERS - Mon. 22.05.2017: As Israel gets ready to roll out the red carpet for Donald Trump, papers express their expectations for the trip. The Jerusalem Post wants...

Read more

2017-05-19 Iran

'The Russians are coming!'

INTERNATIONAL PAPERS - Fri. 19.05.17: Papers in Iran focus on the presidential election and call on people to come out to vote en masse. Meanwhile, Saudi Arabia is getting ready...

Read more