Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

FOCUS

Could Pakistan be your next holiday destination?

Read more

THE POLITICAL BRIEF

Defeated presidential candidate Fillon bids farewell to French politics

Read more

INSIDE THE AMERICAS

Charles Manson: Murderer and cult leader dies after 47 years in prison

Read more

PEOPLE & PROFIT

Bricks vs. clicks: Will e-commerce finish off the high street shop?

Read more

ENCORE!

Eastwood & Gainsbourg: Can the children of geniuses step out from their famous shadows?

Read more

FRENCH CONNECTIONS

Is France a chain-smoking nation?

Read more

IN THE PAPERS

'I got the power': Womanspreading takes hold of social media (and maybe 2018)

Read more

IN THE PAPERS

What a story! France investigating Russian billionaire senator over tax fraud

Read more

BUSINESS DAILY

US retailers gear up for post-Thanksgiving splurge

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2017-11-23 Ratko Mladic

'I got the power': Womanspreading takes hold of social media (and maybe 2018)

IN THE WORLD PAPERS - Thursday, November 23: There's a lot of cynicism in the press after Ratko Mladic's life sentence from the ICTY in The Hague, a decision that's been years in...

Read more

2017-11-23 France

What a story! France investigating Russian billionaire senator over tax fraud

IN THE FRENCH PAPERS - Thursday, November 23: A Russian billionaire and senator is arrested in France over tax fraud and money laundering allegations. Also, Marine Le Pen hits...

Read more

2017-11-22 Zimbabwe

Robert Mugabe resigns: 'Hip Hip Harare'

IN THE WORLD PAPERS - Wednesday, November 22: The Zimbabwean papers rejoice at a "new era" as Robert Mugabe resigns. But will his successor be any better? Lebanese Minister Saad...

Read more

2017-11-22 Ratko Mladic

UN tribunal decides fate of Mladic, 'Butcher of the Balkans'

IN THE FRENCH PAPERS - Wednesday, November 22: The papers are focusing on the trial of Ratko Mladic, the Bosnian Serb leader who oversaw the Srebrenica massacre in 1995. He's the...

Read more

2017-11-21 Angela Merkel

'The End of German Stability'

INTERNATIONAL PAPERS - Tues. 21.11.17: British and American papers sound the alarm as they ponder a "post-Merkel era" of political uncertainty. As the Guardian writes, "it could...

Read more