Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

ACROSS AFRICA

Congolese king of rumba Papa Wemba is buried in Kinshasa

Read more

EYE ON AFRICA

Kenya announces plan to stop hosting Somali refugees

Read more

MEDIAWATCH

Trump's Tacky Taco Tweet

Read more

THE WORLD THIS WEEK

Trump trumps GOP rivals, French labour law debated in parliament (part 1)

Read more

THE WORLD THIS WEEK

Erdogan continues journalist crackdown, Sadiq Khan elected London Mayor (part 2)

Read more

REPORTERS

Palestinian ‘knife intifada’ reflects a generation's despair

Read more

YOU ARE HERE

The secrets of a pipe maker in Paris

Read more

FOCUS

Philippines: Son of late dictator Marcos leads opinion polls

Read more

#TECH 24

Money from heaven

Read more

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

IN THE PAPERS

IN THE PAPERS

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2016-05-06 Kim Jong-un

'No weddings, no funerals in North Korea so Kim Jong-un can party'

South Korea's Chosun Ilbo reports that Pyongyang has "press-ganged the North Korean population into sprucing up the country" for this weekend's party congress. The pressures to...

Read more

2016-05-06 French politics

Hollande, the lucky president

French President François Hollande marks four years in power this Friday May 6. Le Parisien-Aujourd'hui-en-France says he has counted on his lucky star and gives examples. Les...

Read more

2016-05-05 Donald Trump

'Time for a third party'

We look at reaction in the Miami Herald, LA Times and Washington Post to Trump's latest win in the primaries for the Republican nomination. The Guardian has a comment piece...

Read more

2016-05-04 US Presidential Election 2016

'It’s Donald Trump’s Party Now'

INTERNATIONAL PAPERS - Weds. 04.05.16: US politics is in the spotlight. Last night, Republican hopeful Ted Cruz dropped out of the presidential race. His exit leaves Donald Trump...

Read more

2016-05-04 François Hollande

Candidate Hollande hits the campaign trail

FRENCH PAPERS - Weds. 04.05.16: French papers focus on a speech François Hollande made yesterday. Officially, the president was commemorating a chapter of political history but...

Read more