Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

FRANCE IN FOCUS

All or nothing: Paris dreams of hosting 2024 Olympics

Read more

ENCORE!

A regal renovation: France's Chateau de Chambord gets a makeover

Read more

FOCUS

Was French pensioner murdered because she was Jewish?

Read more

BUSINESS DAILY

Amazon follows through on investment plans despite big profit drop

Read more

IN THE PAPERS

A presidential fairy 'tail': Meet Tory, South Korea's new 'First Dog'

Read more

ACROSS AFRICA

Dual therapy drug trial offers hope to HIV patients

Read more

IN THE PAPERS

'From Jupiter to Colbert': France's nationalisation of shipyard draws criticism

Read more

EYE ON AFRICA

Nigerian lawmakers vote to reduce president's powers

Read more

MEDIAWATCH

Trump's transgender backlash

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2017-07-28 Donald Trump

A presidential fairy 'tail': Meet Tory, South Korea's new 'First Dog'

INTERNATIONAL PAPERS, Fri. 28.07.17: The US Congress "defies" Donald Trump by voting to impose new sanctions on Russia, The New York Times writes. It's now up to the president to...

Read more

2017-07-28 nationalisation

'From Jupiter to Colbert': France's nationalisation of shipyard draws criticism

IN THE FRENCH PAPERS, Fri. 28.07.17: Emmanuel Macron's decision to nationalise France's biggest shipyard receives mixed reactions. Catholic paper La Croix says the move will help...

Read more

2017-07-27 Donald Trump

'Socks and selfies deep': Canadians slam Rolling Stone's Trudeau tribute

IN THE WORLD PAPERS - Thursday, July 27: Commentators from all sides of the political spectrum react fervently to Donald Trump's ban on transgender troops. Across the world,...

Read more

2017-07-27 French Parliament

Panda-monium! French zoo awaiting rare panda birth

IN THE FRENCH PAPERS - Thursday, July 27: French MPs begin discussing a controversial ethics bill that could strip them of a €5,000 monthly stipend, among other proposals....

Read more

2017-07-26 healthcare reform

Western men 'less fertile' due to modern living, scientists warn

IN THE WORLD PAPERS - Wednesday, July 26: We take a look at reactions after Senate Republicans finally push through a vote on discussing Trumpcare. Also, Hezbollah says it has...

Read more