Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

THE OBSERVERS

Shootouts between Mexican drug cartels and police; and what women use for their periods in India

Read more

FOCUS

Rwanda banking on new technology to boost economy

Read more

THE INTERVIEW

'No regrets' on FARC peace deal, says Colombia's Santos

Read more

ENCORE!

Colombia: How culture is helping to change a nation

Read more

EYE ON AFRICA

Chad added to US travel ban list

Read more

BUSINESS DAILY

Alstom, Siemens boards consider train builder merger

Read more

IN THE PAPERS

'Macron's EU plans thwarted by German election'

Read more

MEDIAWATCH

Online reactions to Kurdish referendum

Read more

THE DEBATE

Iraq's Kurds: Will referendum really lead to independence?

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2017-09-26 Kurdistan

'Macron's EU plans thwarted by German election'

PRESS REVIEW - Tues. 26.09.17: Papers in Iraq continue to react to a landmark vote on independence for the Kurdistan region. Meanwhile, French President Emmanuel Macron is set to...

Read more

2017-09-25 Germany

Donald Trump Vs NFL: America's divider in chief or America's saviour?

IN THE WORLD PAPERS - Monday, September 25: We look at reactions to the German elections and Angela Merkel's “subdued” win as the far right march into parliament for the first...

Read more

2017-09-25 France

National security or personal freedom? French MPs discuss anti-terrorism bill

IN THE FRENCH PAPERS - Monday, September 25: Emmanuel Macron's party didn't fare so well in the weekend's senatorial elections and the French papers are wondering if this is a...

Read more

2017-09-22 Donald Trump

War of unknown words: Kim Jong-un calls Trump a 'dotard'

IN THE WORLD PAPERS - Friday, September 22: What's in a word? Kim Jong-un calls Donald Trump a "dotard" and internet searches for its definition skyrocket overnight. In other...

Read more

2017-09-22 France

A French fortune: Liliane Bettencourt's name was synonymous with 'scandal'

IN THE FRENCH PAPERS - Friday, September 22: The papers speculate about the future of Marine Le Pen’s far-right National Front party after her key aide Florian Philippot...

Read more