Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

ACROSS AFRICA

African nations need to prepare for potential return of thousands of jihadists

Read more

EYE ON AFRICA

DR Congo former child soldiers awarded $10 mn in damages in landmark ruling

Read more

MEDIAWATCH

Website roots out "Rotten Apples"

Read more

THE WORLD THIS WEEK

Putin's press conference, Alabama election, One Planet Summit, Brexit Phase II, Disney & Fox

Read more

#TECH 24

WorldRemit: Helping migrant workers send money back home

Read more

FOCUS

The challenges awaiting the new leader of South Africa's ANC

Read more

THE INTERVIEW

Bangladeshi PM calls violence in Myanmar 'unacceptable'

Read more

DOWN TO EARTH

Was 2017 the worst year for the environment?

Read more

ENCORE!

Rhiannon Giddens strikes out on her 'Freedom Highway'

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2017-12-15 Yemen

US decides to 'let corporate greed run the internet'

INTERNATIONAL PAPERS - Friday, Dec. 15, 2017: The American media is up in arms over a government agency's decision to scrap "net neutrality", which required internet service...

Read more

2017-12-15 accident

Marine Le Pen's former right-hand man plans his political rebirth

FRENCH PAPERS - Friday, Dec. 15, 2017: "Horror" is on the front pages of many local papers after a train crashed into a school bus in southwestern France, killing four young...

Read more

2017-12-14 Jerusalem

Turkey's push to be the 'champion of Palestine'

INTERNATIONAL PAPERS - Thurs. Dec. 14, 2017: Turkish papers herald a "historic declaration" after Muslim countries meeting in Istanbul recognise East Jerusalem as the capital of...

Read more

2017-12-14 cycling

'The sky falls in on Froome'

FRENCH PRESS - Thurs. Dec. 14, 2017: French papers wonder about the future of British cyclist Chris Froome after revelations that he failed a drug test. Le Figaro wonders if the...

Read more

2017-12-13 Senate (USA)

'Alabama sent a message to women'

INTERNATIONAL PAPERS - Weds. Dec. 13, 2017: In Alabama, papers celebrate their state's choice to elect Democrat Doug Jones to the Senate, "rejecting" Republican Roy Moore,...

Read more