Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

EYE ON AFRICA

Somalia: car bomb outside presidential palace kills at least 10

Read more

MEDIAWATCH

Socialists complain of Macron's 'betrayal' of Hollande

Read more

THE DEBATE

France Ambassadors Conference: Hollande outlines foreign policy priorities (part 1)

Read more

FOCUS

Video: Meeting US inmates as Obama pushes for criminal justice reform

Read more

REPORTERS

From the archives: Caught in the crossfire in Colombia

Read more

ENCORE!

Video: Harlan Coben on suspense, suburbia and success

Read more

EYE ON AFRICA

Democratic Republic of Congo: Inside Camp Garlic, a stronghold of ADF militia

Read more

IN THE PAPERS

Rousseff defends her track record

Read more

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

IN THE PAPERS

IN THE PAPERS

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2016-08-30 Dilma Rousseff

Rousseff defends her track record

INTERNATIONAL PAPERS - Tues. 30.08.16: Suspended Brazilian President Dilma Rousseff is in the spotlight. Yesterday, she defended her record during a marathon session during her...

Read more

2016-08-30 French economy

More debates on the economy, not on the burkini

FRENCH PAPERS - Tues. 30.08.16: Business leaders are in the spotlight as they kick off their big annual meeting today. The two-day gathering comes at quite a particular time as...

Read more

2016-08-29 American football

Quarterback takes a stand by sitting down

INTERNATIONAL PAPERS – Mon. 29.08.16: Another big sports story is gripping the US media. San Francisco 49ers quarterback Colin Kaepernick draws supporters and detractors over his...

Read more

2016-08-29 Islamophobia

Anger over restaurant's decision to deny service to Muslim women

FRENCH PAPERS – Mon. 29.08.16: Islam’s place in France continues to be the focus as media report on a restaurant refusing service to two Muslim women. The incident has caused a...

Read more

2016-08-26 Italy

'Why does Italy refuse to see the seismic risk?'

INTERNATIONAL PAPERS - Fri. 26.08.16: As the death toll rises in the wake of Wednesday's deadly earthquake, Italy is starting to question why it was so UNDER prepared. Also, what...

Read more