Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

BUSINESS DAILY

US-China trade war is 'on hold'

Read more

#TECH 24

Is GDPR a good thing for EU tech companies?

Read more

PERSPECTIVE

'The internet is like water, we need to help children understand how to swim'

Read more

THE OBSERVERS

Horse massacres in Iran, fake news turning deadly in India, and Ivory Coast's drought

Read more

THE OBSERVERS

Iran's violent bird poaching, a Yemeni youth orchestra beneath the bombs, and more

Read more

IN THE PRESS

'A totally legitimate election free of fraud': Bolivarian News

Read more

ENCORE!

The Best of the 2018 Cannes Film Festival

Read more

ENCORE!

Cannes 2018: and the Palme d'Or goes to....

Read more

ENCORE!

Cannes 2018: Lebanese film 'Capharnaum' wows critics

Read more

IN THE PRESS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2018-05-21 Venezuela

'A totally legitimate election free of fraud': Bolivarian News

Venezuelan President Nicolas Maduro maintains his hold on power. He is calling for a "great national dialogue" to secure a "permanent victory". We look at Venezuelan...

Read more

2018-05-18 royal wedding

'How to accept a compliment'

IIN THE PAPERS – Friday, May 18: With just one day to go, we take a look at how the press is covering the royal wedding between Prince Harry and Meghan Markle. We also find out...

Read more

2018-05-18 British Royal Family

'Go ahead, Americans, enjoy the royal wedding'

IN THE PAPERS - Friday May 18: We find out how the US press is covering the start of the second year of the Russia investigation. We also look at how the experimental Ebola...

Read more

2018-05-17 Internet

Team Yanny or Team Laurel? Audio clip leaves internet stumped

IN THE PAPERS - Thursday, May 17: We look at reactions from North Korea and the US over threats by Pyongyang to cancel an upcoming summit. Is it all a bluff? Also, the Venezuelan...

Read more

2018-05-16 Crimea

Aisle be there (not)! Meghan Markle's dad can't attend royal wedding after all

IN THE PAPERS - Wednesday, May 16: We look at reactions to a new Russian bridge connecting it with Crimea. Burundians vote on a constitutional referendum seeking to extend the...

Read more