Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

THE DEBATE

The Battle for Venezuela: Pressure mounting on Maduro ahead of sunday's vote

Read more

ENCORE!

Actress Helen Mirren on TV honours and tackling sexism

Read more

FOCUS

Teething problems for French President Macron's party

Read more

THE INTERVIEW

Libya's Haftar vows to deal with terrorists 'through weapons'

Read more

INSIDE THE AMERICAS

USA: Fierce battle over Kentucky's only abortion clinic

Read more

IN THE PAPERS

'Socks and selfies deep': Canadians slam Rolling Stone's Trudeau tribute

Read more

IN THE PAPERS

Panda-monium! French zoo awaiting rare panda birth

Read more

BUSINESS DAILY

Can Facebook keep growing its earnings?

Read more

THE INTERVIEW

Qatar 'financing and supporting terrorism', Egypt FM says

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2017-07-27 Donald Trump

'Socks and selfies deep': Canadians slam Rolling Stone's Trudeau tribute

IN THE WORLD PAPERS - Thursday, July 27: Commentators from all sides of the political spectrum react fervently to Donald Trump's ban on transgender troops. Across the world,...

Read more

2017-07-27 French Parliament

Panda-monium! French zoo awaiting rare panda birth

IN THE FRENCH PAPERS - Thursday, July 27: French MPs begin discussing a controversial ethics bill that could strip them of a €5,000 monthly stipend, among other proposals....

Read more

2017-07-26 healthcare reform

Western men 'less fertile' due to modern living, scientists warn

IN THE WORLD PAPERS - Wednesday, July 26: We take a look at reactions after Senate Republicans finally push through a vote on discussing Trumpcare. Also, Hezbollah says it has...

Read more

2017-07-26 Emmanuel Macron

A 'crazy gamble': Luc Besson's €197m blockbuster 'Valerian' hits French cinemas

IN THE FRENCH PAPERS - Wednesday, July 26: The papers review Emmanuel Macron's success with key Libyan leaders after a fruitful Paris meeting. Also, commemorations take place for...

Read more

2017-07-25 Jared Kushner

'Sleep tight beautiful boy': Charlie Gard's parents to take him off life support

IN THE WORLD PAPERS - Tuesday, July 25: We take a look at reactions after Jared Kushner's appearance before the US Senate yesterday. Elsewhere, the Indian and Chinese press mount...

Read more