Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

FRENCH CONNECTIONS

Are the French rude or is it a big misunderstanding?

Read more

THE INTERVIEW

Opposition activist Evan Mawarire: Zimbabweans hope they can 'reset our future'

Read more

IN THE PRESS

Donald Trump's cheat sheet

Read more

IN THE PRESS

'Powerless in Syria' or 'Complicit in the bombings'?

Read more

THE DEBATE

Tightening grip: French government unveils controversial migrant law

Read more

BUSINESS DAILY

Ford executive ousted over misconduct

Read more

EYE ON AFRICA

More than 100 Nigerian schoolgirls still missing after Boko Haram attack

Read more

FOCUS

Italy helps integrate asylum seekers through training schemes

Read more

ENCORE!

Film show: Berlinale, 'The Shape of Water' and 'I, Tonya'

Read more

IN THE PRESS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-16

Chinese pronunciation of Obama: "Ao-ba-ma" or "Ou-ba-ma"?

In today’s international press review, we look at Barack Obama’s first official visit to Asia.

 

The US President Barack Obama has made most front pages in China this morning.
 
The China Daily says Obama is likely to cooperate more than any of his predecessors.
 
George Bush for example, criticized China for its currency rate and Bill Clinton
questioned Human Rights there. According to the paper, it seems China is ready to build new relations with the US thanks to Barack Obama.
 
Meanwhile, the South China Morning Post reports about the pronunciation of Obama’s name in Chinese.
 
Until now, Chinese media have always pronounced it AO-BA-MA. But the US embassy has now decided to change it to OU-BA-MA, saying it sounds more accurate.
 
This has caused outrage in China because the new pronunciation, is the same as the one used in Taiwan.
 
 
Obama is expected to give a decision, on whether to send more troops to Afghanistan, on his return from Asia.

 

 

 
The LA Times says “Obama must rethink rethinking Afghanistan”. According to the paper, Obama is taking too long to make up his mind.
 
His “indecision” is also portrayed in a cartoon in the International Herald Tribune.
 
 
In other news, the Guardian talks about growing calls to end the death penalty. The paper reports from Texas, where most executions occur.
 
 
And finally in football, the Irish Independent tries to “cheer up” its team after it lost against France in the first leg of the World Cup Qualifiers on Saturday.
 
The second leg will take place on Wednesday. Egypt is also expected to play against Algeria on that day. The Algerian newspaper Al Watan accuses its opponent of being “a bad loser”.
 
 

 

By Aurore Cloe DUPUIS

COMMENT(S)

Archives

2018-02-22 Donald Trump

Donald Trump's cheat sheet

INTERNATIONAL PAPERS - Thurs. 22.02.18: The growing #neveragain movement takes the Florida capital, and the US papers discuss how Donald Trump came across at a meeting with the...

Read more

2018-02-22 Syria

'Powerless in Syria' or 'Complicit in the bombings'?

FRENCH PAPERS - Thurs. 22.02.18: We look at how the French papers are covering the bombings in Syria's Eastern Ghouta as well as the death of two French soldiers in Mali. We also...

Read more

2018-02-21 Syria

Royal gatecrasher! Queen Elizabeth attends London Fashion Week

IN THE WORLD PAPERS - Wednesday, February 21: There's anger, horror and disbelief from the press after the latest air strikes demolish the Syrian neighbourhood of Eastern Ghouta....

Read more

2018-02-21 France

The secrets of Jean-Marie Le Pen: Far-right party founder publishes tell-all

IN THE FRENCH PAPERS - Wednesday, February 21: French lawmakers are set to discuss a contentious asylum and immigration bill that's divided even Emmanuel Macron's own party....

Read more

2018-02-20 Justin Trudeau

Meet Annegret Kramp-Karrenbauer: Angela Merkel's 'mini-me'

IN THE WORLD PAPERS - Tuesday, February 20: Canadian Prime Minister Justin Trudeau is on an official visit with his family to India, but finds himself embroiled in a controversy...

Read more