Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

EYE ON AFRICA

Boko Haram horsemen kill nearly 80 people in North East Nigeria

Read more

MEDIAWATCH

2015-08-31 20:44 MEDIA WATCH

Read more

THE DEBATE

Europe's Migrant Crisis: Share the burden or shut the borders? (part 2)

Read more

THE DEBATE

Europe's Migrant Crisis: Share the burden or shut the borders? (part 1)

Read more

FOCUS

The painful truth behind Italy's 'red gold' harvest

Read more

ENCORE!

Music show: Rock en Seine, Maïa Vidal and a-ha

Read more

REPORTERS

Meet the French troops hunting jihadists in Sahel

Read more

REVISITED

Middle East: A West Bank town’s fragile rebirth

Read more

IN THE PAPERS

Grassroots and new faces in Japan's protests

Read more

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

IN THE PAPERS

IN THE PAPERS

Latest update : 2009-11-19

Thierry Henry’s “hand of god” sends France to World Cup

IThe French papers breathe a sigh of relief this morning after France narrowly defeated Ireland to qualify for the World Cup. Several front pages lead with the photo of Thierry Henry’s contentious handball.

The French papers this morning are highly complimentary of Ireland’s performance and there is a general consensus that they outperformed les Bleus. That Thierry Henry handled the ball in setting up William Gallas’s extra-time equalizer is also generally acknowledged.

L’Equipe’s front page photo focuses on this very moment. “The hand of God,” reads its headline. The paper says it was a “catastrophic” match and while the result is what counts, this does nothing to dispel the feeling of malaise. “Let’s just hope the French side’s performance will be up to the standards of the giants they eliminated to get into the World Cup: Romania and Ireland.”

Inside l’Equipe, former international referee Joël Quiniou says William Gallas’s goal was “not valid”.

As for the performance of specific Irish players, Robbie Keane was “almost a super hero”, says the paper. He scored in the 33rd minute and almost scored a second time which would have sealed an Irish victory.

The world ‘hand’ appears in nearly every headline we looked at this morning.

Le Figaro: “The hand of relief for the French”

 

L’Union: “Main basse sur le Mondiale” (literally “low hand” or “take over” of the World Cup)

We expected giants of football and it was like children scribbling on a page, says this Reims-based paper. Its editorial says that last night’s performance summed up the World Cup qualifiers for France who got through by the seat of their pants. “Domenech never got his side properly motivated. Their performances were blasé… they seemed to be playing more out of a sense of obligation than anything else…Unacceptable errors were committed…There was fear in our stomachs until the very last moment.”

Le Progrès de Lyon
Le coup de main du destin (The slap of destiny)


L’Est Républicain
Henry’s hand sees les Bleu qualify

Mirroring l’Equipe’s conclusion, l’Est Républicain says the match was ‘catastrophique’. Its editorial concludes that France qualified because of cheating. Somewhat optimistically though, l’Est Républicain thinks that “in a week, Henry’s handball will be forgotten.”

France Soir
Ouf!

Ouf is an expression of relief but perhaps there’s even a little note of humility and shame in this one-word headline?!


Other stories covered in today’s French papers:

La Croix
Europe, - a President to do what?

Le Figaro
Portrait of Belgian PM Herman Van Rompuy
 

By James CREEDON

COMMENT(S)

Archives

2015-08-31 Japan

Grassroots and new faces in Japan's protests

INTERNATIONAL PRESS - Mon. 31.08.15: The Japanese press examines what may be the largest demonstration in the country since World War II. Meanwhile, the i newspaper looks at how...

Read more

2015-08-31 Socialist Party (France)

Hollande’s Socialist Party is ‘tearing itself apart’

IN THE FRENCH PAPERS - Mon. 31.08.15: The Socialist's Party summer meeting in La Rochelle is overshadowed by infighting. And one of the French journalists accused of trying to...

Read more

2015-08-28 migrants

Refugee drama: 'A truck full of corpses'

INTERNATIONAL PAPERS - Fri. 28.08.15: Papers across the world focus on grim news coming out of Austria: an abandoned truck was discovered containing dozens of decomposing...

Read more

2015-08-28 Morocco

Two French journalists arrested for 'attempted blackmail of Moroccan king'

FRENCH PAPERS - Fri. 28.08.15: Two French investigative journalists were arrested in Paris yesterday on suspicion of trying to blackmail the king of Morocco. French papers take a...

Read more

2015-08-27 USA

Shock and horror after two journalists shot dead on-air

INTERNATIONAL PAPERS - Thurs. 27.08.15: There's lots of shock and horror in the US press today following the deadly shooting of two TV journalists during a live interview. Papers...

Read more