Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

EYE ON AFRICA

France 24 meets George Weah ahead of inauguration

Read more

MEDIAWATCH

Gymnast's fierce courtroom address

Read more

THE DEBATE

A whole new world: Trump anniversary special

Read more

#TECH 24

Will artificial intelligence ever surpass the human brain?

Read more

FRANCE IN FOCUS

Aiding migrants in France: What are the legal implications?

Read more

FOCUS

The challenge of clearing Colombia of landmines

Read more

REVISITED

Video: Gambians reflect on first year of democracy

Read more

FASHION

Pitti Uomo in Florence, the world's largest men's fashion showcase

Read more

ENCORE!

Award-winning Filipino filmmaker Brillante Mendoza on keeping it real

Read more

IN THE PAPERS

An overview of the stories making the French and international newspaper headlines. From Monday to Friday live at 7.20 am and 9.20 am Paris time.

Latest update : 2009-11-19

Thierry Henry’s “hand of god” sends France to World Cup

IThe French papers breathe a sigh of relief this morning after France narrowly defeated Ireland to qualify for the World Cup. Several front pages lead with the photo of Thierry Henry’s contentious handball.

The French papers this morning are highly complimentary of Ireland’s performance and there is a general consensus that they outperformed les Bleus. That Thierry Henry handled the ball in setting up William Gallas’s extra-time equalizer is also generally acknowledged.

L’Equipe’s front page photo focuses on this very moment. “The hand of God,” reads its headline. The paper says it was a “catastrophic” match and while the result is what counts, this does nothing to dispel the feeling of malaise. “Let’s just hope the French side’s performance will be up to the standards of the giants they eliminated to get into the World Cup: Romania and Ireland.”

Inside l’Equipe, former international referee Joël Quiniou says William Gallas’s goal was “not valid”.

As for the performance of specific Irish players, Robbie Keane was “almost a super hero”, says the paper. He scored in the 33rd minute and almost scored a second time which would have sealed an Irish victory.

The world ‘hand’ appears in nearly every headline we looked at this morning.

Le Figaro: “The hand of relief for the French”

 

L’Union: “Main basse sur le Mondiale” (literally “low hand” or “take over” of the World Cup)

We expected giants of football and it was like children scribbling on a page, says this Reims-based paper. Its editorial says that last night’s performance summed up the World Cup qualifiers for France who got through by the seat of their pants. “Domenech never got his side properly motivated. Their performances were blasé… they seemed to be playing more out of a sense of obligation than anything else…Unacceptable errors were committed…There was fear in our stomachs until the very last moment.”

Le Progrès de Lyon
Le coup de main du destin (The slap of destiny)


L’Est Républicain
Henry’s hand sees les Bleu qualify

Mirroring l’Equipe’s conclusion, l’Est Républicain says the match was ‘catastrophique’. Its editorial concludes that France qualified because of cheating. Somewhat optimistically though, l’Est Républicain thinks that “in a week, Henry’s handball will be forgotten.”

France Soir
Ouf!

Ouf is an expression of relief but perhaps there’s even a little note of humility and shame in this one-word headline?!


Other stories covered in today’s French papers:

La Croix
Europe, - a President to do what?

Le Figaro
Portrait of Belgian PM Herman Van Rompuy
 

By James CREEDON

COMMENT(S)

Archives

2018-01-19 Boris Johnson

'Boris Johnson wants to build a giant bridge from England to France'

INTERNATIONAL PAPERS - Fri. 19.01.18: We take a look at how the French press are covering the first anniversary of Donald Trump's anniversary and how, according to Liberation,...

Read more

2018-01-18 Emmanuel Macron

'And the winner is'... Trump awards Fake News to CNN, New York Times

IN THE WORLD PAPERS - Thursday, January 18: Emmanuel Macron meets Theresa May for the latest in a long line of tense but cordial Franco-British summits. Also, the press reacts to...

Read more

2018-01-18 France

Cop-out or ecological victory? France scraps plans for controversial airport

IN THE FRENCH PAPERS - Thursday, January 18: The French government scraps plans for a controversial airport that's been the source of conflict between previous governments and...

Read more

2018-01-17 Rohingya

Actor Aziz Ansari accused of sexual assault, but is it just 'revenge porn'?

IN THE WORLD PAPERS - Wednesday, January 17: We look at reaction to the repatriation deal that sees Bangladesh sending Rohingya people back to Burma. Also, after Aziz Ansari is...

Read more

2018-01-16 France

Irony? Lebanon bans Steven Spielberg's film about censorship

IN THE WORLD PAPERS - Tuesday, January 16: Emmanuel Macron is in Calais to discuss his controversial policy on French asylum. Pope Francis heads to Chile and Peru amid...

Read more