- Join the France 24 community here
- Log in
Latest update: 15/10/2010
- Burqa - France - trial
Retired French woman on trial for ripping veil off a Muslim woman
A retired French woman is on trial and faces a two-month suspended sentence as well as a €750 fine for ripping the full face veil off of an Emirati tourist before biting, slapping, and scratching the Muslim woman in a rare case of "burqa rage".
By News Wires (text)
AP - A retired French schoolteacher went on trial Thursday on accusations that she attacked a Middle Eastern woman in a Paris shop because the woman wore a face-covering Muslim veil.
The defendant, 63-year-old retired English teacher Jeanne Ruby, is accused of biting, slapping and scratching a woman from the United Arab Emirates and her friend in a home decor shop in Paris.
Prosecutor Anne de Fontette asked for a two-month suspended prison sentence and €750 ($1,050) fine for Ruby, who was facing charges of “aggravated violence.” Ruby was not present in court Thursday and was not represented by a lawyer.
The attack came in February, as France’s conservative government was in the early stages of hammering out a plan to ban the wearing of face-covering burqa-style Muslim veils in public. The measure officially became law this week, though it won’t actually be applied for six months.
Many Muslims have expressed fears the law would stigmatize them.
Government officials say that ensuring gender equality, women’s dignity and security - and upholding a tradition of secularism - are the official reasons France is outlawing the fully covering Islamic veils, like “niqabs,” which hide all but the eyes. Authorities insist the ban, which also applies to visiting foreigners, is not anti-Muslim.
In the attack, Ruby is accused of approaching the woman and pulling on her veil until it came off. Ruby - who has lived in Saudi Arabia, where many women wear such veils - told investigators that she was shocked to see such a garment in Paris, according to documents read in court.
She also said she felt personally “attacked” when she saw the veil.
In an interview in Le Parisien newspaper, where she was identified by the pseudonym Marlene, the defendant was quoted as saying: “I felt it was unacceptable for someone to wear a niqab in (France), the country of human rights. It’s a muzzle, all that’s missing is a leash, it’s the negation of women.”
Her name had not been released by authorities, but it came up Thursday in open court. In discussions in parliament over the ban on face-covering veils, lawmakers sometimes compared the veil to a muzzle, or called it a “walking coffin.”
The defendant also told Le Parisien that she didn’t harm the woman, she just wanted to pull her niqab off. Lawyer Louiza Bouziani, who represents the veil-wearer, Shaikha Alsuwaidi, and her companion from Qatar, Hessa Alsulaiti, who was also caught up in the alleged attack, said she was disappointed she didn’t get a chance to question Ruby about her motives.
“What is most shocking is that after these two attacks, she acted like nothing happened and went off to go buy a television magazine,” Bouziani told the court. “We are not sure that today this woman is really conscious of the seriousness of her action.”
Bouziani said Alsuwaidi’s two infants - aged three months and 16 months _ were with the women during the struggle. She said neither woman has returned to France since the incident.
Bouziani asked for damages of €10,000 for Alsuwaidi and €5,000 for her companion. A verdict is expected Nov. 4.
The prosecutor argued that Ruby showed “great intolerance.” She expressed the hope that when the anti-burqa law goes into effect in April, women who wear face-covering veils will be confronted by “police officers who are not as worked up as Mrs. Ruby.”
The law, the first of its kind in western Europe, forbids veils such as the niqab or burqa anywhere in public and imposes a €150 fine on anyone wearing one - and a €30,000 fine on anyone who forces a woman to wear one.
The head of the CFCM umbrella organization of French Muslim groups said he worried that the law had given some here a sense of impunity.
“Some people who are a bit lacking in judgment can now get the idea they can do anything they want,” said Mohammed Moussaoui, adding he was bracing for more such incidents.
“We’re certainly worried about that. We’re even worried that the violence could go beyond what we saw in this case,” he said. “Still, we’re confident that these sorts of cases will remain marginal.”



























Comments (13)
Foto of the accused
I have not seen the foto of the accused of ripping. can you please send me a reference for the publication ? if there is any.
Tolerance
Every place has got its laws and customs,women who wear niqab has the rights of practicing their religious customs but should also understand that they are in a country which is against some of the what they do,they should also understand that when french women are in strictly countries such as Saudi Arabia,non of them dare to walk without hair covered as well as with shorts,they all put themselves in hijaab regardless they like or not,let them have patience and on the other hand the french government and its people should not be so angry against muslim women,they should know that Islam has got its virtues and rules like any other religion,let's put aside segregation, racism,prejudice and hatred as we are all human beings.
Burko over burka
It is due to threats such as Al Kaeda that we have a right to be concerned about the security risks of the burka , which, as I understand, is worn by choice, not a religious or legal imposition. HOWEVER, expressing yourself by causing physical harm to a fellow human being without cause is a crime (in my humble opinion) & being "elderly" is absolutely no excuse!!
Retired French woman on trial
Retired Ruby and sarkozy both fighting against Burqa.Sarkozy is fighting for the dignity of women.( Masha'Allah he is doing a "Jihad").What Ruby is fighting for.
burqa rage?
Burqa rage? Get a grip. This is a complex problem. Take it seriously.
burqa
Mrs Ruby,s actions are extreme but her actions represent the silent majority who rightly feel that this standard of dress is an insult to western democratic values.
Tolerance: burqa
“she was shocked to see such a garment in Paris”
I am amazed at the lack of tolerance in France on this subject. I lived in France for 7 yrs; but that doesn't mean I am an expert! Nevertheless, the racism I perceived that exists in the country is incredible; especially for a country that purports to be "socialistic" and support “the individual”.
Confrontation of this sort (and of the banning of the burqa) will only lead to "raising the stakes"; haven't we learned that this is not the way forward. (Current news: further al Qaeda attacks expected in France and Germany)
The French willingness/solidarity to strike to protect their “Pension Retirement Age rising to 62” is in stark contrast to their unwillingness to support the individual’s right to wear the burqa.
I do not pretend that racism has been abolished in the UK; it hasn't been abolished. But I believe that, on the whole, we are a much more tolerant nation than the French and some other mainland European countries.
Marlene is quoted as saying “She also said she felt personally “attacked” when she saw the veil.”
I know how this feels. I have to admit that I used to feel this way too. However, my attitude has changed, having mixed/spoken with women who wear the burqa in the East End of London-UK. Quite simply, it was complete ignorance on my part that made me feel “personally threatened by the burqa”. I would suggest that this is the case with many people. (Although not, it would appear, with Marlene who had lived in Saudi Arabia). And, before some of you say that “The burqa is forced on women”, yep this may be the case. But, as such, it is a symptom of the problems of that culture, it is thus the cause that needs to be addressed (through better integration and education).
Lastly, I can assure you that the younger Muslim generation in London “know how to party”! lol!
“Managing change” has never been easy. “Globalisation” in all its forms, (from Banking, International companies, through to human migration), is THE challenge of our Century, and, how we deal with it will leave a huge legacy for our children/grand-children.
Gringoperuano (based in London - UK)
www.richard-coates.com
I too am a woman
I am a woman who would never personally wear a veil but it is patronizing and paternalistic for the French government to forbid women to do so. This woman did not even show up in court or send a representative. She has no respect for the victims or for the legal system.
Full Face Veil
I stand by my previous comments on this subject - the full face burga veils demean and demoralise women. The Koran says women are equal to men, but are not treated as such especially when they are forced to wear full body cover and walk three paces behind the husband. The women who believe they have chosen to wear these costumes do so after being brainwashed for many years into thinking its their own decision. It's not. It is a decision made by men to enforce control over the women. I agree with Ruby, quote: It’s a muzzle, all that’s missing is a leash, it’s the negation of women.”
Taunting
When all the Muslim world knows how Europeans feel about the veil, they still keep wearing them in public. The veil wearer talks about tolerance but she seems totally oblivious to the fact that she is in a foreign country. She should be respectful of French customs.
The Queen of England took off her shoes to enter a mosque. Is it so much to ask for tourist to remove their veils?
I also for the life of me cannot picture a French teacher scratching and biting a total stranger and then continue her shopping as if nothing happened.
Perhaps their eyes were unaccustomed to the absence of their veils.
So, you attacked a woman for
So, you attacked a woman for her rights? How misguided and ethnocentric.
french pensioner and burqa-rage attack.
$750 is a bit steep.
BURQA RAGE
One of the demands by some people holding five French hostages is the scrapping of the law banning the burqa.Can the French government ensure security of all French citizens abroad who might be targeted as a result?May be all French nationals abroad who may feel threatened should return home and all those offended by this law should leave France.
Post new comment