Latest update: 22/10/2010 

- European Union - France - Roma people - Romania


France: outsiders in their own country

After three months of controversy, France 24 offers you a different look at Gypsies and Roma people. Our reporter Hélène Frade visited a suburb of Paris, where teachers go to makeshift camps to meet their pupils.

By Hélène FRADE

It all begins in the middle of the summer, in Saint-Aignan, a sleepy village in the Loir-et-Cher region. One July evening, a young man from the Gypsy community is killed while trying to force a gendarmes’ roadblock. For his loved ones, the news is unacceptable. In their anger, they sack several shops as well as the gendarmerie of Saint-Aignan.

At the height of summer, this local news story takes on unforeseen proportions. Brice Hortefeux, the French interior minister, kicks things off. He expresses surprise at seeing “cars with powerful engines” on makeshift camps of the Gypsies, often an underprivileged community. The implication is clear.

President Sarkozy takes over during his speech on security in Grenoble on July 30th. He simultaneously talks of Gypsies and Roma people - a nomadic population having moved from Eastern Europe, mainly Romania and Bulgaria.

In the space of a few days, the events in Loir-et-Cher become the problem of a whole community, a community which is then assimilated with a foreign population.

Everything starts to move very fast, and as often happens in such cases, the media coverage is disproportionate.

After a few weeks, it becomes almost impossible to enter into contact not only with Gypsies but also with Roma people. The communities are exasperated with and frightened by the sudden pressure they have become subject to.

I decide to approach the story differently. My goal is to understand why these two communities have now found themselves not only associated with the problems of insecurity and delinquency, but also associated with each other.

After a few days, I discover the existence of an NGO, Aset, which helps Gypsy children receive an education. These teachers work alongside Gypsies and Roma people from Eastern Europe. They reach out to them, and they will be the key to filming my report.

Egypt after the revolution
25/05/2012 - REPORTERS

Egypt after the revolution

Egypt has just held the first free and democratic presidential election of its history. The run-off will take place mid-June. Since the fall of Mubarak, the country has been run by the military, the Supreme Council of the Armed Forces. France 24 went to meet Egyptian voters.
EXCLUSIVE - Sudan: The Blue Nile’s Forgotten Rebellion
18/05/2012 - REPORTERS

EXCLUSIVE - Sudan: The Blue Nile’s Forgotten Rebellion

Since September, war has been raging between the Sudanese Revolutionary Front and the Sudanese Armed Forces in the Blue Nile State. FRANCE 24's James André, Chady Chlela and Stéphanie Braquehais went to the frontline with the rebels.
No more 'Made in China'?
11/05/2012 - REPORTERS

No more 'Made in China'?

They’re the worker bees of China’s labour market – the four million poorly paid men and women who drive Guangdong’s massive textile industry. But now they’re demanding higher pay and better conditions, and in response companies are relocating to countries where labour is even cheaper – like Vietnam, Cambodia and Bangladesh. "Made in China" is a worldwide brand, but are we now witnessing the beginning of its end?
Greece's makeshift economy
04/05/2012 - REPORTERS

Greece's makeshift economy

With wages slashed, companies going bankrupt and mass unemployment, Greece has borne the full brunt of the economic crisis. Like Yannis, everyone has to find a way to feed their family. Throughout the country, hustles, scams and under-the counter payments are fuelling a black economy in which anything goes.
Black gold brings hope to French Guiana
27/04/2012 - REPORTERS

Black gold brings hope to French Guiana

French Guiana, an overseas department bordering Brazil, is one of France's poorest regions, where unemployment is at a record level. But with oil being discovered, locals are starting to hope for a better life. Will they benefit from the black gold?

Comments (3)

Still not explained

The headline is great, you start to explain well but then you say,"hese two communities have now found themselves not only associated with the problems of insecurity and delinquency, but also associated with each other."

First of all -- WE ARE ONE PEOPLE. Whether we are educated or not, sedentary or nomadic, we are 14 million and 10 million in Europe. We are not two different people. A Jew from Russia and a Jew from France is still a Jew. A Gitan, a Manouche, a Sinti ... we are all Roma. Don't forget it.

Yes, there are 400k of us who are French citizens, and we face particular prejudices in society, and yes, the plight of our brothers and sisters from Eastern Europe has brought them here to France, but they are European citizens. We Roma in France are also European citizens. We cannot be deported, yet.

Will this day come, when France decides that we are not French despite being here for several centuries? It is convenient for the governemtn to associate us, the Roma with French citizenry with foreigners, to make us less French ----- and yet the press is not educated to the fact that we are one people which serves to divide us amongst ourselves.

Your story has only begun, and you have lost your way. You need to do some research on who the Roma are, and why the ones who are based in Eastern Europe are coming to the west. Your story is in Kosovo. Once you learn what is happening in Kosovo, then you can look at Bulgaria, Romania, Hungary and the Czech Republic. Then afterwards, will you be able to comment on what is happeing in France with Roma immigrants.

The story is socio-economic, and human rights based. Don't make it a story which examines the mythology of Gypsy culture... we are real people.

Le terme "Gens du voyage" en anglais dans l'article.

Hello. I really appreciate the effort made by the journalist Hélène Frade to try and untie some of the confusion installed by the Sarkozy governments' attitude to French Roma and Bulgarian and Romanian Romani immigrants.

I should nevertheless suggest that for any coming article, translating "Gens du voyage" as "Gypsies" and "Roms" as "Roma" did not carry across the idea very clearly, since "Gens du voyage" is a euphemism used in France specifically for FRENCH Roma, or Manouches while "Gypsies" is conversely very generic, (and indeed a synonym of "Roma", which I'm afraid adds to the confusion).

I would suggest to say "French Roma" or, -and the choice is political- even "French Gypsies" for clarity's sake.

Maybe the best would be "French Roma, known as Manouches", and then just "Manouches".

Keep up the good work,

Nicholas.

Post new comment
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Related Content
Close