Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

EYE ON AFRICA

Burundian top judge says he fled the country after government pressure

Read more

EYE ON AFRICA

U.N. denies accusations it tried to cover sexual abuse in Central African Republic

Read more

MEDIAWATCH

"Francois of Arabia" criticised in French press

Read more

DEBATE

François of Arabia: Hollande's Budding Friendship with the Gulf (part 2)

Read more

DEBATE

François of Arabia: Hollande's Budding Friendship with the Gulf (part 1)

Read more

TALKING EUROPE

Guy Verhofstadt: Lack of EU asylum system is 'pushing people to come to Europe'

Read more

FOCUS

The health risk behind Argentina's soya paradise

Read more

TALKING EUROPE

Disability discrimination: Removing the obstacles to success

Read more

ENCORE!

Music show: Mumford & Sons and the 'Queen of British Blues'

Read more

Sports

World Cup host Brazil accepts FIFA apology

Text by News Wires

Latest update : 2012-03-08

Brazil’s sports ministry accepted an apology from FIFA Thursday after FIFA General Secretary Jerome Valcke said the 2014 World Cup organisers needed “a kick up the backside”. Valcke said the French phrase he used simply meant "to pick up the pace".

AFP - Brazil accepted FIFA's apologies over the World Cup 2014 'kick up the backside' controversy on Thursday, paving the way for President Dilma Rousseff to meet world football chief Sepp Blatter.

"The federal government accepts FIFA's apology and expects that this will not happen again," said a sports ministry statement.

FIFA general secretary Jerome Valcke had caused a major rift last week when he said the organisers of the 2014 showpiece needed a "kick up the backside" to salvage various projects that had fallen behind schedule.

Sports minister Aldo Rebelo said he had sent two letters on Thursday to FIFA -- one to FIFA president Blatter and the other to Valcke.

In them, it was stated that President Rousseff would meet Blatter, although a date has yet to be confirmed.

Blatter had personally said sorry to the Brazilian government for the affair on Tuesday, one day after Valcke had been similarly contrite.

FIFA have for months expressed concern in varying degrees over the extent to which preparations -- renovation or construction of stadiums, as well as infrastructure projects -- are on track for the first World Cup in Brazil since 1950.

Valcke said he profoundly regretted that an incorrect interpretation of his comments had triggered such an angry response from the host country.

"I would like to present my apologies to everyone who was offended by my comments," said Valcke, a French national.

He explained that in French, the phrase "se donner un coup de pied aux fesses" (to give someone a kick up the backside) only meant "to pick up the pace". The translation into Portuguese used a stronger expression, he added.

"I don't understand why things are not moving. The stadiums are not on schedule anymore and why are a lot of things late?" Valcke had said last Friday.


 

Date created : 2012-03-08

  • FOOTBALL

    Brazil legend Ronaldo ends glittering career

    Read more

  • BRAZIL

    Brazil now world's 6th largest economy, says think tank

    Read more

  • BRAZIL

    Socrates, former Brazil World Cup captain, dies at 57

    Read more

COMMENT(S)