Open

Coming up

Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

WEB NEWS

France's top consumer group sues Internet giants

Read more

WEB NEWS

Web users pay tribute to South Korea ferry victims

Read more

AFRICA NEWS

A landslide victory for the 'invisible candidate' in Algeria's Presidential polls

Read more

THE WORLD THIS WEEK

The World This Week - 18 April 2014

Read more

THE WORLD THIS WEEK

The World This Week - 18 April 2014 (part 2)

Read more

MEDIAWATCH

Presidential adviser resigns over "shoe-shine scandal"

Read more

#THE 51%

Breaking stereotypes

Read more

#TECH 24

Galaxy S5 v. HTC One (M8): Which is the right one for you?

Read more

FRANCE IN FOCUS

New PM Manuel Valls outlines priorities

Read more

  • Why Syria’s cash-strapped jihadists let hostages go

    Read more

  • Video: Ukraine separatist crisis overshadows Easter celebrations

    Read more

  • The Great War's unsung four-legged heroes

    Read more

  • Divers begin pulling bodies from sunken South Korean ferry

    Read more

  • Ukraine rebels call for Russian troops after deadly clash

    Read more

  • UK’s Hamilton cruises to victory at Chinese Grand Prix

    Read more

  • Freed French journalists arrive home after Syria ordeal

    Read more

  • Syria’s Assad visits recaptured Christian town at Easter

    Read more

  • In pictures: French kite festival takes flight

    Read more

  • Le Pen’s National Front fail to woo Britain’s Eurosceptics

    Read more

  • PSG clinch fourth League Cup title after beating Lyon

    Read more

  • Militants kill Algerian soldiers in deadly ambush

    Read more

  • Scores killed in South Sudan cattle raid

    Read more

  • VIDEO: Anti-Semitic leaflets in Eastern Ukraine condemned

    Read more

  • Bouteflika, the ghost president

    Read more

  • Does Valls’ upcoming Vatican trip violate French secularism?

    Read more

  • Ukraine separatists say ‘not bound’ by Geneva deal

    Read more

  • Abel Ferrara’s hotly awaited DSK film to premiere on web

    Read more

  • Obama signs bill to block controversial Iran diplomat from UN post

    Read more

  • Astronomers discover Earth-like planet that could support life

    Read more

  • In pictures: Iranian woman pardons son’s killer at the gallows

    Read more

Europe

‘Tintin in the Congo’ not racist, Belgian court rules

©

Text by FRANCE 24

Latest update : 2012-12-07

A Brussels court has rejected a legal bid to ban “Tintin in the Congo”, the second adventure of Belgian writer Hergé’s globe-trotting boy reporter. Black associations in the country claimed the book contained racist stereotypes.

“Tintin in the Congo” - a classic 1920s comic strip about Belgium's celebrated fictional boy reporter - is not racist, a Brussels court ruled on Wednesday.

The Brussels Appeals Court upheld a 2011 ruling against Congolese immigrant Bienvenu Mbutu Mondondo and the Belgian Council of Black Associations, who wanted the book banned.

In 2010 Mbutu, who lives in Belgium, Congo’s former colonial ruler, said Tintin employed a little black helper who was seen as “stupid and without qualities”.

“It makes people think that blacks have not evolved,” he said.

In one scene, a black woman prostrates herself before Tintin, saying: “White man very great. White mister is big juju man.”

‘Gentle and candid humour’

Alain Amici, lawyer for the plaintiffs, told the court in 2011: “The negative stereotypes portrayed in this book are still read by a significant number of children. They have an impact on their behaviour.”

Not so, said Brussels judges, for whom “Tintin in the Congo” is full of “gentle and candid humour”.

The cartoon strip, written in the late 1920s, was Belgian writer Hergé’s second Tintin adventure. It was followed by stories in which the author tried to add greater realism and historical accuracy.

Hergé himself recognised that “Tintin in the Congo” was a “youthful sin” that reflected the prejudices of the time.

In 2007 a British court ruled that “Tintin in the Congo” should be sold with a warning that it includes racist content.

Mbutu has also tried to have the cartoon banned in France, unsuccessfully.

Date created : 2012-12-06

  • COMICS

    ‘Tintin’ 1932 cover breaks the million-euro mark at auction

    Read more

  • BELGIUM

    Tintin’s ‘racist’ Congo adventure under scrutiny in Belgian court

    Read more

Comments

COMMENT(S)