Don't miss




US media: outraged and outrageous on immigration

Read more


How do migrants affect the labour market?

Read more


Children in cages: What drives Trump's family separation policy?

Read more


NATO chief hails strength of transatlantic bond on defence

Read more


Japan rejects 99% of asylum applications

Read more


Film show: 'Sextape', 'How to Talk to Girls at Parties', 'Looking for Teddy'

Read more


World Refugee Day: The story of a French mother who took in an Afghan refugee

Read more


Khaled Diab: Debunking myths about Islam

Read more


Australian female comedian's murder sparks soul-searching about women's safety

Read more


Malian soldier beats man for 'having a beard'

© Mehdi Chebil

Text by Mehdi CHEBIL , special correspondent in Mali

Latest update : 2013-01-29

As French-led forces retake cities in northern Mali from Islamist rebels, some residents have allegedly faced reprisals by Malian soldiers. FRANCE 24 reports on the fate of one man who was beaten publicly in Diabaly for having a beard.

His white beard turned red as the soldier’s belt repeatedly lashed his head. Dressed in a long khaki-coloured tunic, traditional among the shepherds of northern Mali, the barefoot and terrified man tried to run away from his persecutor, but to no avail. Finally, other soldiers stepped in and convinced him to stop beating the elderly man.

Foreign reporters covering the Mali operation watched the violent scene play out in shock and horror. “No photos! Get away!” an army captain shouted, forcing the journalists to back away.

The scene unfolded last week in Diabaly, a city in central Mali that was reclaimed by French and Malian troops on January 21. The war against Islamist rebels has since moved north. A few days after the incident, FRANCE 24 returned to Diabaly to find the elderly victim.

His story belongs to an apparently growing list of ethnic reprisals on those suspected of having collaborated with the Salafist fighters that overran northern Mali last year, a situation that has cast a shadow over the much-hailed joint French-African effort to rout al Qaeda in the troubled country.

Guilty of having a beard

Sitting on his porch, Aldjoumati Traoré appeared to take quiet pride in surviving the soldier’s attack. A dozen pink bandages concealed the wounds around his head, but Traoré displayed them as if they were badges of honour. “It is God who saved me,” he said recalling the incident.

“I had just left a friend’s house and was walking on the main road when a soldier asked me for identification. But when I showed my papers he lunged at me. He said that I was a terrorist and he was going to kill me,” he added.

After snatching the 70-year-old cattle herder’s walking stick, the soldier began the brutal assault.

“He thought I was a rebel Islamist because my skin is a little lighter than average and because of my beard,” Traoré explained while running his fingers through his goatee – the modest facial hair he decided to keep after the assault. “The soldier was clearly not from around here. I have been living in Diabaly for 40 years, everyone knows me.”


While Traoré thanked heaven for surviving the beating, his family said he owed his life to his courageous son-in-law, Salifou Bouare. In Diabaly, Bouare is known as the local wedding photographer. He happened to be nearby that day, camera in hand, when he heard his father-in-law’s cries for help.

“When I got there the situation was very tense. The soldier was yelling and threatening a white journalist that had told him to stop. I approached the soldier and said, ‘boss, please, he’s my father-in-law’,” Bouare remembered.

The soldier noticed his camera and moved quickly to confiscate it. “That’s when my father-in-law made a run for the barracks, where other soldiers calmed him down,” Bouare said. “I am sure that if he had a gun he would have used it on my stepfather. [The soldier] reeked of alcohol.”

A worrying reality

An angry crowd quickly surrounded the military barracks. Realising the potential danger of the situation, the soldiers released the wounded man.

Traoré was rushed to a nearby mud-hut clinic, where male nurse Mady Dembele, attended to his cuts and bruises. “Despite his condition, he quickly regained his senses. It was the old man himself who begged the crowd to remain calm when some people began calling for vengeance,” Dembele recalled.

Anger was finally abated when a ranking military official and the mayor of Diabaly visited Traoré at the clinic to apologise. The elderly herdsman accepted their apologies, conceding that the attacker was not from the region and acted independently.

As the French-led military campaign blazes north across the vast territory and toward areas where the Malian army suffered humiliating defeats last year, the threat of ethnic reprisals, like the one in Diabaly and elsewhere, worries many observers.

Date created : 2013-01-28

  • MALI

    French-led forces in Mali retake Gao

    Read more

  • MALI

    French and Malian troops retake Timbuktu airport

    Read more

  • MALI

    Euphoria as French, Malian troops take historic Timbuktu

    Read more