Open

Coming up

Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

THE WORLD THIS WEEK

The World This Week - 01 August 2014 (part 2)

Read more

MEDIAWATCH

Coverage of Gaza in the Israeli media

Read more

REPORTERS

1914-1918: The Depths of Hell

Read more

THE WORLD THIS WEEK

The World This Week - 01 August 2014

Read more

THE INTERVIEW

Exclusive: Israel's US ambassador speaks to FRANCE 24

Read more

#THE 51%

World War One: The war that changed women’s lives

Read more

FRANCE IN FOCUS

Ségolène Royal goes for green

Read more

THE OBSERVERS

A look back at some of the Observers' best stories

Read more

DEBATE

Argentina Defaults: Kirchner Cries Foul Over 'Vulture Funds' (part 2)

Read more

  • Hamas denies capturing Israeli soldier as Gaza truce lies in tatters

    Read more

  • Scores killed in China factory explosion

    Read more

  • Exclusive: Israel's US ambassador speaks to FRANCE 24

    Read more

  • Police 'chokehold' caused NYC death, coroner rules

    Read more

  • French most keen to erase their online footprint, says Google

    Read more

  • Air France ground workers to strike on August 2

    Read more

  • Rogue general denies Islamist seizure of Benghazi

    Read more

  • Ugandan court strikes down anti-gay legislation

    Read more

  • 1914-1918: The Depths of Hell

    Read more

  • Regional summit to tackle deadly Ebola outbreak

    Read more

  • French hospital to open wine bar for terminally ill patients

    Read more

  • Video: Tipping is dying out in French café culture

    Read more

  • €2.5 million in cocaine ‘disappears’ from Paris police HQ

    Read more

  • Appeal court keeps French rogue trader Kerviel in jail

    Read more

  • Interactive: France’s new plan to counter jihadism in Africa

    Read more

  • Ukrainian army suffers losses in separatist attack

    Read more

Middle east

Iraqi interpreter picks exile over certain death after 'working for enemy'

Text by FRANCE 24

Latest update : 2013-04-23

When Iraqi Ahmed Alrais joined the US army as an interpreter, he thought the benefits of establishing good relations with the occupying army would outweigh the risks of being seen as a traitor. Exile soon became his only way out.

Ten years after the US-led invasion of Iraq in 2003, the human cost of the war remains difficult to measure, even after numerous studies. Besides the casualties – both civilian and military – tens of thousands of people have been permanently disabled and emotionally scarred, while millions of Iraqis have been forced into exile. As many as 80,000 Iraqi refugees fled to the US in the wake of the war.

CASUALTIES OF THE IRAQ WAR

“My Beloved Enemy” is a web documentary series that focuses on real people, both Iraqi and American, whose lives have been forever changed by the conflict.

A few months into the war, Ahmed Alrais gave up his job as a chef to join the US army as an interpreter.

In the beginning, his neighbors reacted badly at what they saw as treason. But the community eventually realized the benefits of having one of them work in close contact with the occupying force, for a while.

Alrais left Iraq in 2006. He now lives in the Chicago area with his family

 

Date created : 2013-04-15

  • IRAQ WEBDOC SERIES

    Iraqi Christians and Muslims live side by side in Detroit

    Read more

  • IRAQ WEBDOC SERIES

    Iraqi refugee seeks own American dream

    Read more

  • IRAQ WEBDOC SERIES

    US army vet and Iraqi activist find common ground

    Read more

COMMENT(S)