Open

Coming up

Don't miss

Replay


LATEST SHOWS

FOCUS

Pakistan's Ahmadis living in fear of extremist attacks

Read more

WEB NEWS

Web users show solidarity with Iraqi Christians

Read more

THE INTERVIEW

Gilles Kepel, Islamic and Arab world specialist

Read more

BUSINESS DAILY

Argentina braced for another debt default

Read more

DEBATE

Too Late for Sanctions? Pressure Mounts on Russia over Ukraine (part 2)

Read more

DEBATE

Too Late for Sanctions? Pressure Mounts on Russia over Ukraine

Read more

MEDIAWATCH

'What would you do?'

Read more

AFRICA NEWS

Ebola virus: Liberia shuts most border points

Read more

IN THE PAPERS

Netanyahu says Gaza operation will not end quickly

Read more

  • France extradites suspected Jewish Museum shooter to Belgium

    Read more

  • Video: How tourism is helping Rwanda’s gorillas, ex-poachers

    Read more

  • Calls mount to ban France’s ‘violent’ Jewish Defence League

    Read more

  • Rare Sri Lankan leopard cubs born in French zoo

    Read more

  • France evacuates its nationals from Libya

    Read more

  • Israeli strikes target symbols of Hamas power

    Read more

  • US says Russia violated arms treaty by testing cruise missile

    Read more

  • Argentina in last-ditch effort to avert default

    Read more

  • Karzai’s cousin killed in Afghan suicide attack

    Read more

  • Libya oil tanker fire blazes out of control

    Read more

  • In pictures: From Gaza to Mosul, bittersweet end of Ramadan for Muslims

    Read more

  • France offers asylum to Iraqi Christians

    Read more

  • Moroccan police arrest French al Qaeda recruiter

    Read more

  • French mayor files complaint against US father who risked kids’ lives on Mont Blanc

    Read more

  • French footballer Griezmann headed to Atletico Madrid

    Read more

  • Luc Besson’s sci-fi thriller ‘Lucy’ tops US box office

    Read more

France

France fines UK ski coach €30,000 for teaching illegally

© AFP

Text by FRANCE 24

Latest update : 2014-06-16

British ski instructor Simon Butler avoided prison but was fined €30,000 on Monday by the Criminal Court of Bonneville in Haute-Savoie for continuing to teach skiing illegally at the high-end resort of Megève despite multiple convictions.


The case
has triggered a lively debate in the United Kingdom, where it was claimed France was using labour laws to favour French instructors over British ones.
 
Butler (pictured, right, with his lawyer after the ruling) was present as the verdict was handed down. He said he was "very disappointed" and would appeal.
 
The judge added that, "If he does not pay, he will be forced to go to jail."
 
Butler, 51, who has been based in the swanky ski resort in the Alps for 32 ​​years, has been convicted five times by the Criminal Court of Bonneville for giving ski lessons without the necessary qualifications.  
 
Under French law, all foreign instructors have to pass the Eurotest, an integral part of the training of ski instructors in France, Italy, Germany, Spain, Austria and the UK. The test involves completing a tough downhill slalom at racing speed.
 
The dispute centres on the fact that Butler qualified before the introduction of the rule stating that all non-French teachers had to pass the Eurotest.  Butler insists that his qualifications, which he achieved in 1985, are the equivalent of the Eurotest, giving him automatic "grandfather rights", whereby the pre-existing rules continue to be legal despite later regulatory changes.
 
Butler, who runs a holiday firm in the popular resort, has previously argued, "I have the highest qualifications of any ski instructor in France."
 
(FRANCE 24 with AFP)

Date created : 2014-06-16

  • FRANCE

    Schumacher has 'moments of consciousness', agent says

    Read more

  • WINTER OLYMPICS 2014

    Chapuis wins ski cross gold in French clean sweep

    Read more

  • NORTH KOREA

    North Korea builds giant ski resort

    Read more

COMMENT(S)