Chine - Tibet
La Chine envoie 30 émeutiers tibétains en prison
Mardi 29 avril 2008
Jugés pour leur implication dans les émeutes du mois dernier à Lhassa, 30 Tibétains sont condamnés à des peines de prison allant jusqu'à la perpétuité. (Explications : S. Le Belzic à Pékin)
Dossier Quel avenir pour le Tibet?Mardi 29 avril 2008
Par FRANCE 24Lisez aussi, sur le site des Observateurs, l'article sur les premières images des Tibétains condamnés.
Faisant face au tribunal de Lhassa, dans des vestes oranges, 30 Tibétains ont été condamnés à des peines de prison pour leur rôle dans les émeutes qui ont secoué en mars la capitale du Tibet. Ces peines vont de trois ans d'incarcération à la perpétuité. Parmi les condamnés se trouvent six moines bouddhistes.
La télévision d'Etat CCTV a diffusé des images des accusés, marchant dans la salle d'audience, chacun escorté de deux gardiens, puis se tenant debout devant le juge pour écouter le verdict.
Notre correspondant à Pékin, Sébastien Le Belzic, parle de "peines sévères et de justice expéditive". Et de préciser : "La justice a retenu des accusations de meurtres affirmant que ces émeutes avaient fait 19 victimes, toutes chinoises". La Chine accuse également les émeutiers d'avoir blessé 382 civils et 241 policiers.
Selon les autorités chinoises, les émeutiers ont incendié sept écoles, cinq hôpitaux et 120 habitations et pillé 908 magasins, pour des dégâts totaux estimés à plus de 244 millions de yuans (plus de 22 millions d'euros).
"Procès opaque"
Le détail des peines individuelles n’a pas été rendu public excepté pour deux condamnés : Soi'nam Norbu, un conducteur employé par une agence immobilière de Lhassa, et un moine, Basang, qui ont écopé de la prison à vie. "Ce genre de procès est très opaque", commente Sébastien Le Belzic. Un responsable du tribunal a indiqué à l’AFP que les détails des jugements seraient annoncés publiquement en fin de journée.
Les manifestations anti-chinoises, qui avaient commencé à Lhassa le 10 mars, jour anniversaire de la révolte anti-chinoise de 1959, avaient dégénéré quatre jours plus tard. Elles s’étaient ensuite étendues dans l’ouest de la Chine où vivent des minorités tibétaines. Le dalaï lama, en exil en Inde, est accusé par Pékin d'avoir fomenté les émeutes pour saboter les Jeux olympiques du mois d'août. De leur côté, les dirigeants tibétains en exil assurent que la répression chinoise a fait au moins 203 morts et que plus de 2.000 personnes ont été arrêtées. La police chinoise avait annoncé l'arrestation de 400 personnes participant aux émeutes.
"On s’attend à d’autres condamnations dans les jours et les semaines à venir", avance Sébastien Le Belzic.
Une petite main tendue au dalaï lama
Dans le même temps, Pékin a appelé le dalaï lama à saisir l'opportunité du dialogue qu'elle lui a offert et à prendre des mesures pour "mettre fin" aux violences avant les JO. "Nous espérons que le dalaï lama puisse saisir cette opportunité, reconnaisse les faits et change sa position en prenant des mesures concrètes pour mettre fin aux actes de violence et tentatives de saboter les Jeux olympiques", a déclaré à Pékin la porte-parole du ministère des Affaires étrangères.
Le dalaï lama avait auparavant salué l’offre de dialogue de Pékin, mais il demande des "discussions sérieuses" avec Pékin, assurant qu'une rencontre uniquement destinée à calmer les inquiétudes de la communauté internationale serait inutile.
Vidéo
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin


01/05/2008 08:52:55 Signaler un abus
"Facilitateur" vs "Difficulteur"
Par Daniel Ciccia -
Deux réflexions: la première, c'est que, toute imparfaite ou perfectible qu'elle puisse être selon notre regard, la justice chinoise est souveraine.
La seconde, c'est qu'il me semble que la situation des trente condamnés tibétains poursuivis pour leur implication dans les émeutes de Lhassa, peut faire l'objet de négociations et d'un règlement - amnistie, réduction de peine, etc - dans le cadre des pourparlers qui seraient engagés entre Pékin et le Dalaï Lama.
C'est la raison pour laquelle la France est dans sa pertinence lorsqu'elle ne déplace pas le champ d'une polémique qui a été si difficile à éteindre dans un domaine, celui de la Justice, qui est et reste une prérogative de souveraineté pour quelque Etat que ce soit, y compris la Chine.
La France doit poursuivre son action en faveur du dialogue. Le Dalaï Lama a dit sa disposition, via sa représentation en France, à ce que la rencontre ait lieu dans notre pays, conformément au rôle de "facilitateur" que Paris veut jouer.
Il est cependant évident que dans notre propre pays, certains préfèrent voir la France tenir un rôle de "difficulteur".
29/04/2008 20:56:41 Signaler un abus
Chine: l'information à géométrie variable
Par soret -
Aucune image des émeutes du Tibet, par contre large diffusion des manifestations anti-françaises
Vous avez dit deux poids deux mesures? On en a assez de ces dictatures, véritables fléaux pour leurs populations et menaces réelles pour l'humanité entière!
29/04/2008 19:35:19 Signaler un abus
JO
Par C.G -
A tous
pensez vous que quelques grammes d'or vaillent plus que la vie d'un homme en dehors de toutes questions d'appartenance?
29/04/2008 10:45:10 Signaler un abus
Concert d'indignations...
Par Anonyme -
Wow... quel barouf... On n'entend plus que Sarkozy and co s'indigner de ces condamnations. Merkel, Berlusconi... Les pays des droits de l'homme.... Elle est belle l'Europe... Les JO, c'est plus important, la politique, c'est un gros mot. Et ça ennuie tout le monde...