Jeudi 04 décembre 2008

-

Ingrid Betancourt : "Je dois tout à la France"

Vendredi 04 juillet 2008

Ingrid Betancourt est à Paris, deux jours après sa libération par l'armée colombienne. "Je rêve depuis 7 ans de vivre ce moment, de respirer l’air de la France", a-t-elle déclaré en arrivant à l'aéroport de Villacoublay.

Dossier   Ingrid Betancourt libérée

Vendredi 04 juillet 2008

Retrouvez "La libération d'Ingrid Betancourt, vue de Bogota", sur le site des Observateurs.
 
Analyses, portraits, reportages : retrouvez également notre dossier spécial sur Ingrid Betancourt, otage des FARC.

 

  

"Je rêve depuis 7 ans de vivre ce moment, de respirer l’air de la France, d’être avec vous", a affirmé Ingrid Betancourt en arrivant à l’aéroport militaire de Villacoublay, près de Paris.

 

Arrivée à bord d’un avion de la République française, Ingrid Betancourt a porté pour la première fois son regard sur la France – un pays où elle a élevé ses deux enfants – depuis qu'elle a été capturée par les guérilleros FARC en février de 2002.

 

Le président français Nicolas Sarkozy, accompagné de sa femme Carla Bruni-Sarkozy, l’a accueillie : "Toute la France est impressionnée par la façon dont vous revenez", a-t-il assuré, avant d’ajouter que sa libération "est un message d’espoir pour tous ceux qui souffre dans le monde." "Vous êtes libre, rayonnante, la vie devant vous", a-t-il ajouté.

 

Après avoir serré dans ses bras le président Nicolas Sarkozy, Ingrid Betancourt a pris la parole d’une voix pleine de douceur pour remercier la France et tous ceux qui l’ont soutenue.

 

"La France, c’est chez moi, vous êtes ma famille", a-t-elle dit, avouant ressentir tout de même "un pincement au cœur" d’avoir quitté son autre pays, la Colombie. "Je vous porte les remerciements de tous les Colombiens qui sont tellement heureux de cette libération", a-t-elle affirmé.

 

A plusieurs reprises, Ingrid Betancourt a répété que la France et les Français lui avait "sauvé la vie." "Cette opération parfaite, impeccable de l’armée colombienne, c’est aussi grâce à vous". Revenant sur les différentes stratégies mises au point pour sa libération, elle a affirmé que "la France s’était opposée à une opération [qui aurait mis] en péril la vie des otages et de votre compatriote", et que l’opération qui a permis sa libération "est le fruit d’une réflexion commune entre la France et la Colombie", "un consensus extraordinaire où l’intelligence et l’amour ont primé."

 

Une demi-heure plus tard, reprenant la parole depuis l’Elysée, elle a tenu un discours plus politique. Avec humour mais fermeté, elle a demandé à plusieurs reprises au président Sarkozy de continuer le combat.

 

"J’ai besoin de lui pour qu’il aille en Colombie de nouveau", a-t-elle dit. "Il faudra reparler avec Uribe, mais maintenant on l’aime bien quand même", a-t-elle ajouté malicieusement.

 

Lire le récit de sa détention : "j’ai été traitée comme un chien".

 

"Une opération absolument parfaite"

 

Ingrid Betancourt a été libérée mercredi aux côtés de 14 autres otages - 3 Américains et 11 Colombiens - au cours d'une opération militaire colombienne. La politicienne franco-colombienne Ingrid Betancourt est arrivée à l’aéroport de Bogota, où elle a été accueillie par sa mère et a procédé à une assez longue déclaration. Elle est apparue en bonne santé, souriante.

 

"Je voudrais remercier Dieu et tous ceux qui ont pensé à moi, qui m’ont gardée dans leur cœur, qui m’ont accompagnée. A tous les Colombiens, les Français qui nous ont accompagnés partout dans leur cœur", a affirmé la Franco-Colombienne. "J’ai beaucoup prié, j’ai beaucoup pensé à ce moment. ", a-t-elle ajouté sur le tarmac de la base militaire de Catam, à Bogota. "L’opération de l’armée de mon pays, de l’armée colombienne a été absolument parfaite", a-t-elle ajouté en français.

 

Elle s'est également adressée à la France, en français : "Merci à ma douce France", a-t-elle dit, "merci de m'avoir accompagnée toutes ces années".

 

Elle a tenu à remercier le président Nicolas Sarkozy "qui a lutté pour moi avec ma famille, mes enfants, ma maman et ma soeur", mais aussi le président Jacques Chirac "qui nous a tendu la main dans les moments où lutter pour les otages en Colombie était politiquement inconvenant".

 

 
Envoyez vos réactions après la libération de la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt en cliquant ici.


 

      Vidéo

      • SUR LE TERRAIN

        "Cette opération est un atout pour Uribe face à ses déboires judiciaires". Cyril Vannier, envoyé spécial en Colombie (04/07 - 11H00 GMT+2)

      • RELATIONS COLOMBIE-VENEZUELA

        Profil bas de Chavez (Récit : P.L. Viollat)

      • SUR LE TERRAIN

        "Ingrid Betancourt reviendra à Bogota le 20 juillet pour la marche en faveur des otages" - Marie Eve Deteuf, correspondante à Bogota, 04/07 (4H GMT+2)

      • REACTION

        "C'est le moment le plus fort de notre vie pour mon frère Lorenzo et moi." Mélanie Delloye, fille d'Ingrid Betancourt à Bogota (03/07 16H GMT+2)

      • HISTORIQUE DES FARC

        Récit : Pauline Godard 03/07

      • Ingrid Betancourt : 6 ans de captivité

        Reportage


     

     

    News Briefs
    Meteo
    Actuellement
    • New York
      Quelques nuages.  Nippy.
      5°C
    • Rio de Janeiro
      Partly cloudy. Doux.
      22°C
    • London
      Chilly.
      2°C
    • Paris
      Quelques nuages.  Chilly.
      0°C
    • Moscow
      Sprinkles. Brouillard.  Chilly.
      4°C
    • Istanbul
      Clear.  Refreshingly cool.
      16°C
    • Mumbai / Bombay
      Brume. Frais.
      13°C
    • Beijing
      Ensoleillé.  Chilly.
      -3°C
    • Tokyo
      Partiellement ensoleillé.  Refre
      14°C
    • Shanghai
      Brouillard. Frais.
      11°C
    • Sydney
      Broken clouds. Doux.
      21°C
    • Johannesburg
      Ensoleillé. Frais.
      14°C