New York Times (Etats-Unis)
"Obama, vague on issues, pleases crowd in Europe"

Selon l’édito, Barack Obama veut faire passer le message d’une Amérique plus flexible, moins idéologique, mais il n’aurait pas convaincu les gouvernements européens. Son discours aurait été trop vague sur des thèmes clés, comme la défense, la politique étrangère et le commerce, même s’il a réussi à démontrer sa capacité à être à l’écoute, ce qui a beaucoup plu et le démarque du président Bush. D’ailleurs, des milliers de personnes sont venus l’écouter.

The Independent (Grande-Bretagne)
"Obama comes to Europe"

Cette photo en une est reprise dans tous les journaux allemands. Barack Obama paraît avoir conquis la foule.

Die Welt (Allemagne)
"Der Taschenspielertrick des Barack Obama"

L’édito du quotidien allemand nous apprend que le discours de Barack Obama était assez décevant. Il n’a rien dit de concret. Les Allemands s’attendaient peut-être à une phrase clé comme celle de J.F. Kennedy en 1963. Ce qu’il a promis, c’est de construire des nouveaux ponts entre l’Europe et les Etats-Unis.

Die Zeit (Allemagne)
"Was erlaubt sich dieser Herr Obama?"

Barack Obama est venu conquérir l’Europe : ses ballons volent au-dessus de la colonne de la victoire. L’article est assez critique. Il serait arrivé comme un prince, les autorités allemandes n’ayant que quelques heures pour préparer le lieu de son discours et surtout éteindre quelques lampadaires pour que la lumière soit bonne. Le candidat veut se mettre en valeur et surtout faire de bonnes photos.


Sueddeutsche (Allemagne)
"Eine bizarre Faszination"

Selon l’édito, Barack Obama exercerait une véritable fascination sur les médias, ils sont sous le charme, son voyage hors des Etats-Unis a boosté son image. Ce serait irritant pour les républicains qui ont décidé de tourner ça à la dérision.  Sur le site Web du candidat McCain, il y aurait ce lien vers les plus belles chansons d’amour sous le titre, "les médias sont amoureux de Barack Obama".

UK Times (Grande-Bretagne)
"He ventured forth to bring light to the world"

L’édito est très sarcastique. La tournée de Barack Obama est revue et corrigée avec des termes bibliques. Il serait un homme conquérant traversant les océans avec sa nouvelle vision du monde et son slogan "yes, we can" ("oui, nous pouvons").


Le Figaro (France)
"Le sénateur de l'Illinois vient voir Sarkozy en ami"

Pas de bain de foule pour Barack Obama en France. C’est lui-même qui ne le veut pas. Ca pourrait lui porter préjudice Outre atlantique et le desservir auprès de l’électorat centriste. Il vient voir Nicolas Sarkozy en tête-à-tête.

Libération (France)
"L’idole des banlieues de Lyon"

Barack Obama serait une idole naissante pour les banlieues françaises. A Lyon, il a même un comité de soutien d’un millier d’adhérents. Il serait une idole pour les mouvements en faveur de la diversité. Jamais la politique américaine ne les aurait passionnés autant. Selon eux, si Obama est élu, il insufflerait une "dynamique" à la France.