Un tribunal militaire israélien a inculpé jeudi un officier et un soldat pour "conduite inappropriée" à la suite d'un tir à bout portant avec une balle en caoutchouc sur un Palestinien menotté et les yeux bandés, a annoncé l'armée.
   
Ce chef d'inculpation, retenu à la suite d'un accord obtenu avec les autorités militaires, a été vivement critiqué par B'Tselem, association israélienne de défense des droits de l'Homme.
   
Le lieutenant-colonel Omri Borberg est accusé d'avoir ordonné à un sergent, dont l'identité n'a pas été révélée, de tirer à bout portant une balle caoutchoutée dans la jambe d'un Palestinien, qui venait d'être interpellé lors d'une manifestation à Nilin (Cisjordanie).
   
"Le procureur militaire a établi que l'incident constitue une grave défaillance morale dans le commandement et a requis que le soldat comme l'officier impliqués soient jugés devant un tribunal militaire considérant qu'une mesure disciplinaire ne serait pas suffisante", indique un communiqué de l'armée, qui n'a pas précisé la date du procès.
   
Le lieutenant-colonel Borberg a par ailleurs été rétrogradé commandant de bataillon, a-t-on appris mercredi de source militaire.
   
B'Tselem, qui avait fait éclater l'affaire en diffusant une vidéo de l'incident, a qualifié dans un communiqué la décision de l'armée de "honteuse" et demandé une enquête criminelle contre les deux accusés.
   
Les faits, qui ont eu lieu le 7 juillet, avaient été filmés par une adolescente palestinienne du village voisin de Nilin à l'ouest de Ramallah (Cisjordanie). Les images montrent le soldat en train de tirer sur la jambe d'un homme arrêté, menotté et les yeux bandés, alors que le lieutenant-colonel le tient par le bras.
   
Ashraf Abu Rahma, 27 ans, légèrement blessé, avait été soigné sur place. Il avait été brièvement arrêté alors qu'il participait à l'une des nombreuses manifestations protestant contre la construction de la barrière de séparation en Cisjordanie.