Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

SUR LE NET

Crash du vol MH17 : attention aux arnaques en ligne

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Compatriotes"

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Manifestations: les dangers de l'interdiction

En savoir plus

DÉBAT

Israël – Gaza : l’offensive se durcit, le bilan s’alourdit

En savoir plus

DÉBAT

Israël – Gaza : la guerre s’importe–t-elle en France ?

En savoir plus

LES OBSERVATEURS

La poudrière de Ghardaïa et solidarité interconfessionnelle à Bangui

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Eric Clapton - JJ Cale : l’hommage d’une légende à une autre

En savoir plus

L'INVITÉ DE L'ÉCO

Dominique Cerutti, directeur-général d'Euronext

En savoir plus

FOCUS

La surpêche de thon rouge contraint le Japon à l’action

En savoir plus

  • Gaza : l'armée israélienne annonce la disparition d'un de ses soldats

    En savoir plus

  • Vol MH17 : les séparatistes ukrainiens ont remis les boîtes noires à la Malaisie

    En savoir plus

  • À Sarcelles, des dignitaires juifs et musulmans ont prié pour la paix

    En savoir plus

  • Gaza : au Caire, Ban Ki-moon et Kerry veulent arracher un cessez-le-feu

    En savoir plus

  • Les milices libyennes s’affrontent pour le contrôle de l’aéroport de Tripoli

    En savoir plus

  • Dunga sélectionneur : le manque d’imagination du football brésilien

    En savoir plus

  • "Quelle opération ciblée !", quand Kerry ironise sur les frappes israéliennes

    En savoir plus

  • Sous pression, Moscou dément avoir livré des missiles aux pro-russes

    En savoir plus

  • Les chrétiens fuient Mossoul, "un crime contre l'humanité" selon l'ONU

    En savoir plus

  • L’armée ukrainienne tente de reprendre le contrôle de Donetsk

    En savoir plus

  • Didier Drogba tout proche d’un retour à Chelsea

    En savoir plus

  • Cette presse égyptienne qui soutient Israël contre le Hamas

    En savoir plus

Tripoli verse 1,5 milliard de dollars à un fonds d'indemnisation de victimes

Texte par AFP

Dernière modification : 31/10/2008

La Libye a versé les 1,5 milliard de dollars au fonds destiné à indemniser les victimes d'attentats imputés à la Libye mais aussi les familles de 40 Libyens tués lors des bombardements américains sur Tripoli et Benghazi, en 1986.

La Libye a versé les 1,5 milliard de dollars requis au fonds destiné à indemniser les victimes américaines et libyennes des confrontations entre les deux pays dans les années 1980, a annoncé vendredi le département d'Etat américain.

"Le 31 octobre, la secrétaire d'Etat américaine, Condoleezza Rice, a certifié au Congrès que les Etats-Unis avaient reçu 1,5 milliard de dollars conformément à l'accord de compensation américano-libyen", a indiqué le porte-parole du département d'Etat, Sean McCormack, dans un communiqué.

"Ces fonds sont suffisants pour compenser les victimes du terrorisme conformément à l'accord", a précisé M. McCormack.

Ce fonds, créé en août dernier, peu avant la rencontre historique de la secrétaire d'Etat américaine avec le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi début septembre, se montera à 1,8 milliard de dollars, dont 1.5 milliard pour les victimes américaines et 300 millions pour les victimes libyennes.

Le versement des fonds attendus par Tripoli ouvre la voie à un abandon des poursuites judiciaires contre la Libye aux Etats-Unis et à une normalisation complète des relations entre les deux pays.

"Parallèlement, le président George W. Bush a décrété une loi d'application de cet accord. L'administration va maintenant agir rapidement pour distribuer ces fonds à la place des poursuites judiciaires contre la Libye devant la justice américaine", a-t-il souligné.

"La décision de la Libye de régler les affaires judiciaires en cours par le biais de cet accord de compensation est un jalon important dans nos relations bilatérales", a poursuivi M. McCormack. "Elle rend justice aux familles des victimes américaines du terrorisme et ouvre la voie à une extension des relations américano-libyennes".

L'accord prévoit l'indemnisation des victimes américaines de l'attentat de Lockerbie, en Ecosse, qui avait fait 270 morts en 1988, ainsi que de l'attentat visant la discothèque berlinoise "La Belle", en 1986, fréquentée par des soldats américains. Cet attentat avait fait trois morts et 260 blessés.

L'accord prévoit aussi l'indemnisation des victimes libyennes des raids américains lancés contre la Libye le 16 avril 1986, tuant 41 personnes, dont une fille adoptive du colonel Kadhafi.

Des plaintes ont été déposées et des jugements rendus dans les deux pays, mais ces contentieux juridiques empêchaient encore une normalisation complète des relations avec la Libye, ancienne bête noire des Etats-Unis devenue une alliée dans la lutte contre le terrorisme depuis qu'elle a renoncé à ses armes de destruction massive en 2003.

En 2006, les Etats-Unis avaient engagé un processus de normalisation des relations avec Tripoli, retirant la Libye de la liste des Etats soutenant le terrorisme et relevant les relations diplomatiques au niveau des ambassadeurs.

Mais la nomination d'un nouvel ambassadeur à Tripoli ainsi que les fonds nécessaires à la construction d'une nouvelle ambassade n'ont toujours pas été approuvés par le Congrès américain, qui exige que le fonds d'indemnisation ait d'abord été complètement financé.

Première publication : 31/10/2008

COMMENTAIRE(S)