Le Real Madrid, double champion d'Espagne en titre, en grandes difficultés depuis quelques matches, a été éliminé en 16e de finale de la Coupe d'Espagne par un club de 3e division, le Real Union d'Irun, malgré sa victoire 4-3 mardi à domicile (défaite 3-2 à l'aller).
  
Le Real Madrid, malgré un triplé de son capitaine Raul (qui a marqué 300 buts en match officiel avec le maillot "merengue"), quitte la compétition en raison des buts marqués à l'extérieur par le Real Union.
  
Les Madrilènes, humiliés dans leur stade Santiago-Bernabeu, encaissent énormément de buts à domicile: deux en Ligue des champions il y a une semaine face à la Juventus Turin (défaite 2-0), trois en Championnat ce week-end face à Malaga (victoire 4-3) et trois mardi soir.
  
Le gardien N.1, Iker Casillas, ne jouait pas contre le Real Union, remplacé par le Polonais Jerzy Dudek, mais l'Italien Fabio Cannavaro et le Brésilien Marcelo, le plus souvent titulaires cette saison, étaient alignés dès le coup d'envoi.
  
Le Real a multiplié les hésitations et les erreurs en défense. La réussite de Raul, qui n'est plus qu'à sept réalisations du record du légendaire Alfredo Di Stefano (307 buts toutes compétitions confondues avec le Real), n'a pas suffi.
  
Mercredi, c'est le vice-champion d'Espagne, Villarreal, qui pourrait quitter la compétition, battu 5-0 à l'aller par le Polideportivo Ejido. Le "sous-marin jaune" devra l'emporter par au moins six buts d'écart dans son stade El Madrigal pour se qualifier.