Cet article est intéressant mais il est rédigé en très mauvais français. Il fourmille de maladresses et d'erreurs de traductions. Il faudrait quand même faire un effort. C'est franchement pénible à lire tellement cela "fait" traduit.
Sonal Shah ne mérite certainement pas d'entrer dans le gouvernement d'Obama. On ne peut pas accepter ce genre de double langage consistant à se présenter aux Etats-Unis comme quelqu'un de tolérant tout en copinant avec l'extrème-droite en Inde.

AU PAYS DE CHRISTOPHE COLOMBE QUI EST ALLE DECOUVRIRE L'AMERIQUE MULTIRACIALE DONT LE PRESIDENT ELU A ORIGNES AFRICAINE, C'EST A DIRE EN ITALIE, AUJOURD'HUI SES ARRIERES PETITS FILS N'ACCEPTENT PAS LES ETRANGERS SURTOUT D'ORIGINES AFRICAINES. L'APARTHEID EXISTE ENCORE EN ITALIE ET LA XENOPHOBIE ENTRETENUE PAR LE GOUVERNEMENT VA GRANDISSANT AUX YEUX DE TOUT LE MONDE ....

Madame Sonal Shah a peut être une vie compliquée à définir aujourd'hui,mais il est important de se donner une chance. Et donc,d'accepter sans trop discuter la présence de cette dame au sein de l'administration américaine. D'autant plus que si elle était vraiment un danger pour l'Amérique,M.Barack n'aurait sans doute pas fait la bétise ,de l'intégrer dans son équipe. L'avenir nous le dira. Que n'ont pas pensé les français de leur président actuel? Beaucoup n'étaient pas pour sa victoire à cause bien sûre de ses origines étrangères. De ce fait,je pense qu'il serait mieux de laisser de côté ces débats d'américain pure ou d'indienne pure.Sinon,qui se présenterait devant les hommes,comme était un homme pure et pure,vous en connaissez?
Moi pas,nous sommes tous des hommes,et il est donc plus que vital d'apprendre à s'accepter malgré nos différences culturelles ou régionales.
Pour Madame Sonal Shah,extrémiste ou non, humaniste ou non,l'avenir nous le dira.

Je voudrais signaler depuis Tombouctou que Christophe Colombe qui a découvert l'amérique selon l'histoire était venu d'ailleurs. Laissons ces genres de propos qui peuvent blesser. Je pense que partout sur la terre où l'homme peut se trouver est chez lui. L'essentiel c'est de pouvoir t'intégrer à la communauté qui t'accueille et qui t'accepte en tant que humain. Avoir la confiance de tes diatiguina dépend de ton comportement et de ton savoir faire. A ce titre tous les hommes sont égaux en amérique je pense que cela est plutôt du à la découverte de ce grand pays de rassemblement de personnes venues de tous les coins du globe.

...au lieu de nommer une indienne d'inde il ferait bien de nommer des amérindiens ces gens qui étaient là bien avant les blancs ou les noirs ces américains oubliés...

C'est un très bon article. Je suis surpris qu'Obama choisisse une extrémiste dans son équipe. Merci France 24 pour nous avoir expliqué ce problème de l'extrémisme hindou en Inde et ses ramlifications aux USA, un pays particulièrement difficile à comprendre.

Ce n'est pas un manque d'experience de la part d'Obama Cher(e) Jolly. Ce qui importe en fait ce n'est pas le passe de la personne mais sa vision pour l'avenir de sa patrie. Il y a toujours des taches dans le passe. Ce sont elles qui nous faconnent pour que nous soyions meilleurs demain. Ne dit-on pas que nos erreurs sont nos meilleurs maitres. N'oubliez surtout pas que la recherche du sensationnel dans la presse de nos jours a de quoi egarer plusieurs. Obama n'a-t-il pas ete accuse d'etre musulman, arabe, messi, antechrist, de connivence avec les terroristes et que sais je encore? Palin n'a-elle pas ete accusee d'avoir abuse de ses pouvoirs pour virer un fonctionnaire de police? So dear Jolly you have to watch out.