Les Etats-Unis ont transféré des détenus vers leur pays d'origine alors que ceux-ci y encouraient le risque d'être torturés, selon des documents révélés mardi par l'Association américaine de défense des libertés civiles, l'ACLU.
   
Dans un communiqué, l'ACLU et la faculté de droit des Droits de l'Homme de l'université de Columbia (New York) qui se sont procurés légalement ces documents, ont expliqué que ceux-ci révélaient "la mauvaise pratique de l'+assurance diplomatique+ ou la promesse secrète obtenue de gouvernements étrangers qu'ils ne tortureraient pas les hommes rapatriés".
   
Elles ont cité plusieurs exemples, comme celui de "Kulbir Singh Barapind, un séparatiste Sikh soupçonné d'avoir commis des crimes avant son arrivée aux Etats-Unis en 1993". Les documents montrent que les autorités américaines étaient au courant de la pratique de la torture en Inde.
   
"Pourtant, le gouvernement américain a extradé Barapind en 2006, sur la base de l'assurance diplomatique du gouvernement indien qu'il n'allait pas le torturer", ont précisé l'Aclu et la faculté.
   
La même situation s'est reproduite pour deux autres Indiens qui ont, selon elles, témoigné par la suite avoir subi des maltraitances à leur retour en Inde.
   
Elles citent également les cas d'un Mexicain, Ramiro Cornejo-Barreto, et d'un Roumain Petru Mironescu mais aussi des transferts vers la Syrie et l'Egypte.
   
"Ces documents présentent la première vision significative du procédé de l'assurance diplomatique et ce qu'ils révèlent n'est pas joli", a commenté Peter Rosenblum, directeur de la faculté de droit des droits de l'Homme de Columbia.