Après le boulot, le goulot

24 novembre 2008 - 21H54

- Corée du Sud

À la fermeture des bureaux, les Coréens se dirigent tout droit vers les bars pour socialiser mais surtout pour boire. Ces sessions, les Huesi, prennent de plus en plus d'importance mais ne suscitent que peu d'inquiétude au niveau de l'État.

Par FRANCE 24 (texte)

C’est l’heure de la sortie des bureaux à Séoul, et des Huesi, "le binge drinking" coréen : ces dîners très arrosés entre collègues. Des sorties fréquentes, au moins deux fois par semaine, et vivement recommandées. Celui qui n’y participe pas est rapidement exclu du groupe.

Et pour se désinhiber ou avoir le courage de critiquer son patron, on boit vite, et beaucoup. Dans ce reportage, les employés d'une société ont invité un client dans un restaurant japonais. On va parler affaires, mais surtout, trinquer. En dix minutes plus de quatre verres sont vidés.

Le soju, la boisson favorite des Coréens, est un alcool à base de riz, de pommes de terre ou d’orge à 25° environ et très bon marché. Alors quelques heures et plusieurs bars plus tard, ces employés ne sont plus que l’ombre d’eux-mêmes. Des passants ivres morts qui titubent en attendant le métro ou en arpentant les rues de Séoul. Cet homme d’affaires a bu une bouteille de whisky par soir pendant vingt ans. A 58 ans, à peine remis d’un cancer de l’estomac, il continue à boire.

En Corée, les mises en garde contre l’alcool restent rares. Le lobby des fabricants est puissant et la publicité autorisée. Et pour l’Etat, la facture est salée. Un adulte coréen sur dix souffre de problèmes de santé lié à l’alcool. Et ce n’est pas prêt de changer. La consommation d’alcool par habitant vient encore d’augmenter en septembre

Commentaires

Soju

by Anonyme (non vérifié) - 15/12/2008 - 02:15

Ce reportage n'est pas si stupide puisqu'il n'est pas destiné aux personnes qui vivent en Corée... Bien sur, nous on a pu se rendre compte de ce qui se passe ici. Pour la personne qui dit que les coréens sont libres de boire ou de ne pas boire: je m'appercois que la pression sociale est telle que les personnes n'ont pas le choix de boire. Le plus choquant est de penser que ces personnes qui se défoncent au soju régulierement ont une famille et des enfants dont ils pourraient s'occuper le soir au lieu de "socialiser" avec ses collegues de travail. Un sens des priorités particuliere difficile a comprendre pour nous... Par ailleurs la seule erreur que j'ai relevée dans le reportage est que le Soju est un alcool a 19° et pas 25...

alcool coree

by tatiana (non vérifié) - 30/11/2008 - 12:02

je vis en coree depuis cinq ans et je constate effectivement de graves problemes d'alcoolisme. Je n'ai jamais croise autant de gens saouls dans les rues qu'a Seoul. Pour moi, ce reportage reste d'actualite car certain(e)s de mes ami(e)s coreens sont encore obliges d'aller boire pour ne pas s'exclure de leurs groupes de travail.

superficiel

by SeoulVillage.com (non vérifié) - 28/11/2008 - 03:09

Ce reportage caricatural a une dizaine d'annees de retard.

Le phenomene n'a rien de nouveau. Il tend a diminuer en commencant par les grands groupes, et de plus jeunes structures souhaitant rompre avec des comportements aussi ringards. Les modes de management evoluent favorablement depuis la crise de 1998 et meme la Coupe du Monde 2002 (effet Hiddink, volonte de rompre avec les inerties hierarchiques confuceennes dans le cadre professionnel).

Les campagnes de sensibilisation contre l'alcoolisme se multiplient (ex spots TV mettant en scene ce type d'agissements), mais la tradition persiste, y compris dans les cliches vehicules a la television. La consommation d'alcool et de tabac, toujours elevee, tendait a se reduire ces dernieres annees... mais la conjoncture economique n'annonce rien de bon.

yves rogne

by personne (non vérifié) - 28/11/2008 - 00:07

désoler pour titre mais j'ai trouver que ca.(mdr)
c'est vrai que les vendeurs d'alcool abuse avec les spot télé alors qu'ils sont déjà milliardaires.
Mais rien ne pousse un coréen a boire sauf lui-meme.
Ceux qui ne veulent pas boire ne boit pas mais ce sont soit les faibles d'esprits,soit ceux qui aiment ça qui boient car les autres ne le font pas.
Donc arretont d'accuser les vendeur de quoi que ce soit et surtout arretons la jalousie verbale en discriminant chaque personnes qui a des chose que nous n'avons pas tous chez nous et vivont en paix.
Nos pays ne sont pas en guerre et nous avons la liberté d'expression (merci France 24)alors arretons de se plaindre car nous sommes dans des payx calme.
Donc pour en revenir aux coréens;et bien ils ont raison de faire ce qu'ils aiment car nous n'avons tous qu'une seule vie et se serait bete de ne pas en profiter un peu meme si cela nous détruit un petit peu chaque jour.