Les Lions britanniques et irlandais ont battu l'Afrique du Sud 28-9 samedi à Johannesburg, grâce notamment à deux essais de l'ailier gallois Shane Williams, mais les Springboks, victorieux des deux premiers tests (26-21 et 28-25), remportent la série.

L'équipe sud-africaine, très modifiée par rapport aux deux précédents matches, a semblé manquer de cohésion et a été presque constamment dominée par les Lions.

Ceux-ci ont inscrit trois essais d'ailiers, celui de l'Anglais Ugo Monye venant s'ajouter aux deux de Williams. Les autres points -3 pénalités et 2 transformations- ont été inscrits par l'ouvreur gallois Stephen Jones, par ailleurs impeccable en défense.

Les Springboks devaient de leur côté se contenter de trois pénalités du demi d'ouverture Morne Steyn.

Le début de la rencontre était tout à l'avantage des Lions, qui mettaient à mal la défense sud-africaine à plusieurs reprises. Les Britanniques tenaient même le choc en mêlée où Phil Vickery, martyrisé la semaine dernière par Tendai "The Beast" Mtawarira, résistait.

Après une pénalité de chaque côté, les Lions marquaient le premier essai, par Williams, qui aplatissait entre les poteaux après un service d'Heaslip (24e).

L'ailier gallois récidivait huit minutes plus tard, cette fois-ci après un bon travail du centre anglais Riki Flutey.

Une nouvelle pénalité de Steyn permettait aux "Boks" de réduire un peu l'écart avant la mi-temps, sifflée sur le score de 15-6 en faveur des Lions.

Les Sud-Africains semblaient plus fringants en deuxième période, grâce notamment à l'entrée au poste de demi de mêlée de Ruan Piennar à la place de Du Preez.

Mais les Lions résistaient avant de trouver une nouvelle fois l'ouverture, Monye interceptant une passe hasardeuse d'Olivier pour aller marquer après une course de 85m (54e).

Steyn ramenait le score à 22-9 avec sa troisième pénalité, mais Jones en inscrivait deux coup sur coup (71e, 72e) pour donner plus d'ampleur au succès des Lions.