Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

LE JOURNAL DE L’AFRIQUE

Libéria, George Weah : la légende du football officiellement président

En savoir plus

LE DÉBAT

Guerre en Syrie : les Kurdes, grands perdants du conflit ? (Partie 2)

En savoir plus

LE DÉBAT

Guerre en Syrie : les Kurdes, grands perdants du conflit ? (Partie 1)

En savoir plus

FOCUS

Réfugiés syriens au Liban : la voie difficile, voire impossible, du retour au pays

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Seba, une voix gabonaise hors du temps

En savoir plus

LE JOURNAL DE L'ÉCO

"Choose France" : Macron reçoit les patrons étrangers à Versailles pour une opération séduction

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

Pendant le "shutdown", Donald Trump travaille "dur, dur, dur"

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Après Poutine, les patrons à Versailles"

En savoir plus

DEMAIN À LA UNE

Forum économique mondial : les États-Unis de retour à Davos

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

Grands titres, débats, éditos et histoires du jour... Nos chroniqueurs passent en revue la presse française et la presse internationale. Du lundi au vendredi à 7h20 et 9h20.

Dernière modification : 17/11/2009

Obama en Chine : "Bienvenue" n’était pas "le mot approprié"

REVUE DE PRESSE INTERNATIONALE. Mardi 17 nov. Barack Obama a souhaité la "bienvenue" à la Chine sur la scène international. La presse américaine critique. A voir aussi : Le retour de Sarah Palin, Le voleur britannique aux 8 millions…

 

Barack Obama en Chine, Jour 2… La presse attendait beaucoup, et bien elle commente beaucoup… La presse officielle chinoise est très positive, comme le China Daily qui met en Une cette phrase d’Obama : « Il y a de la place pour tous les deux ». « Le président américain estime que la Chine et les US ne sont pas des ennemis prédestinées ». « Nous souhaitons la bienvenue a la Chine comme membre puissant, prospère, plein de succès, de la communauté internationale ».
 
Le South China Morning Post est en revanche un peu plus cynique avec une caricature en Une, suggérant que la visite d Barack Obama est intéressée. A la Tribune, il détourne la fameuse phrase de Kennedy : « Ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous. Demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays. ». Cela donne : « Ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous. Demandez ce qu’il peut faire pour nous »
 
Mais c’est le Washington Post qui est le plus sévère, a propos du mot « bienvenue » utilisé par Obama : « Mais est-ce que dire Bienvenue à la chine sur la scène Internationale est approprié? (…) Le comportement de la Chine durant cette dernière décennie s’est souvent démarqué radicalement de celui des grandes démocraties du monde. La Chine a soutenu sans rougir les dictateurs, Robert Mugabe au Zimbabwe, le régime génocidaire du Soudan. (…) La Chine a menacé Taiwan a plusieurs reprises, la Chine a systématiquement tiré parti des pressions occidentales sur les états voyous, augmentant par exemple son commerce avec l’Iran… »
 
Le LA Times n’est pas d’accord avec ce point de vue : Obama « soulève les critiques des conservateurs américains qui voient le pouvoir mondial comme un jeu à somme nulle, et qui trouvent que Barack Obama cède trop de terrain à la Chine ».
 
« Nous ne sommes pas d’accord. Les Etats-Unis peuvent admettre la réussite économique et son pouvoir politique dans un monde multipolaire sans sacrifier leur leadership dans la région. La vérité, c’est qu’il y a peu de dossiers aujourd’hui, de l’Iran à la Corée du Nord, en passant par le climat et la reprise économique, qui peuvent être résolus sans la participation de la Chine. »
 
 
Retrouvez les autres articles cités dans cette revue de presse en cliquant sur les liens suivants :
 
Grande Bretagne : un homme a dérobé plus de 8 millions de livre simplement en passant quelques coups de fils… The Guardian
 
Le grand retour médiatique de Sarah Palin, The Guardian
 
De la pub sur les I-Phone ? The Independent
 
Les Irlandais se persuadent qu’ils peuvent gagner contre la France, The Irish Times
 
Les liens soulignés renvoient, lorsque cela est possible, vers les articles cités, mais certains journaux offrent à leurs lecteurs un contenu web différent du contenu papier.
 
 
 
Retrouvez tous les matins en direct sur France 24 la Revue de presse française (du lundi au vendredi, à 6h23 et 7h10 heure de Paris) et la Revue de presse internationale (du lundi au vendredi à 9h10). Suivez également tous les week-ends en multidiffusion la Revue des Hebdos.

 

Par Stanislas DE SAINT HIPPOLYTE

COMMENTAIRE(S)

Les archives

22/01/2018 Revue de presse internationale

Pendant le "shutdown", Donald Trump travaille "dur, dur, dur"

Au menu de cette revue de presse internationale du lundi 22 janvier : la paralysie budgétaire qui frappe les États-Unis alors que Donald Trump célèbre sa première année à la...

En savoir plus

22/01/2018 Revue de presse française

"Après Poutine, les patrons à Versailles"

Au menu de cette revue de presse française du lundi 22 janvier : l’appel des syndicats de surveillants de prison au "blocage total" des prisons en France, 140 patrons de...

En savoir plus

19/01/2018 Cinéma

Colin Firth : "Je ne travaillerai plus avec Woody Allen"

Au menu de cette revue de presse internationale du vendredi 19 janvier : les relations compliquées entre le pouvoir et l'Église catholique en RD Congo, le pont géant de Boris...

En savoir plus

19/01/2018 Donald Trump

"Trump, un an après"

Au menu de la presse française ce vendredi 19 janvier, Libération croit à une renaissance socialiste dans la gauche américaine, Le Figaro célèbre la réconciliation entre l'Élysée...

En savoir plus

18/01/2018 Revue de presse internationale

Péninsule coréenne : la diplomatie des Jeux olympiques fait "fondre la glace"

Au menu de cette revue de presse internationale du 18 janvier : le sommet franco-britannique de "l'entente cordiale" entre Emmanuel Macron et Theresa May, le rapprochement des...

En savoir plus