AFP - Marc Guillemot-Charles Caudrelier (Safran) en monocoques et Franck-Yves Escoffier-Erwan Leroux (Crêpes Whaou!), en multis, sont attendus en vainqueurs de la transat Jacques Vabre dans la journée de mardi, en heure française, à Puerto Limon (Costa Rica).

Il restait 435 milles (dimanche à 17H00 heure de Paris) à couvrir à Guillemot et Caudrelier pour rallier l'arrivée, sous la menace de Kito de Pavant et François Gabart (Groupe Bel). Mais au fur et à mesure que la ligne s'approche, l'écart à combler, qui est de l'ordre de 50 à 70 milles depuis le passage de l'arc antillais vendredi, selon les différents relevés entre les deux premiers, apparaît difficilement surmontable.

Pour Escoffier et Leroux, qui ont course gagnée en multicoques, il restait 550 milles (dimanche à 17H00 heure de Paris) à couvrir. Ils ont assuré qu'ils ne prendraient aucun risque superflu pour tenter de coiffer sur le fil les premiers monocoques.

Pour les marins en mer des Caraïbes, les conditions restent dures. Les grains, c'est-à-dire les averses tropicales aussi intenses que brèves, se succèdent, à tel point que cela devient une pluie continue. Le taux d'hygrométrie très élevé et la température également élevée placent les hommes dans une atmosphère poisseuse qui rend les efforts difficiles.

Les positions dimanche à 17H00 (16H00 GMT)

Monocoques IMOCA (parcours: 4730 milles)

1. Marc Guillemot-Charles Caudrelier (Safran/FRA) à 435,5 milles de l'arrivée

2. Kito de Pavant-François Gabart (Groupe Bel/FRA) à 72,3 milles des premiers

3. Mike Golding-Javier Sanso (Mike Golding yacht racing/GBR-ESP) 283,2

4. Michel Desjoyeaux-Jérémie Beyou (Foncia/FRA) 539,3

5. Yves Parlier-Patchi Rivero (1876/FRA-ESP) 916,6

6. Alex Pella-Pepe Ribes (W Hotels/ESP) 951,3

7. Roland Jourdain-Jean-Luc Nélias (Veolia Environnement/FRA) 984,5

8. Dee Caffari-Brian Thompson (Aviva/GBR) 999,2

9. Arnaud Boissières-Vincent Riou (Akena Verandas/FRA) 1.101,1

10. Samantha Davies-Sidney Gavignet (Artemis/GBR-FRA) 1.353,3

Multis 50 (parcours: 5050 milles)

1. Franck-Yves Escoffier-Erwan Leroux (Crêpes Whaou!/FRA)

à 549,6 milles de l'arrivée

2. Victorien Erussard-Loïc Fequet (Guyader pour urgence Climatique/FRA) à 1.553,3 milles des premiers

3. Lalou Roucayrol-Amaür Alfaro (Région Aquitaine-Port Médoc/FRA) à 1.743,3