Dernière modification : 21/12/2009 

- Pologne - Seconde Guerre mondiale


La police a retrouvé l'inscription "Arbeit macht frei" du camp d'Auschwitz

La police polonaise a retrouvé le panneau de la grille d'entrée de l'ex-camp nazi d'Auschwitz. Cinq hommes, âgés de 20 à 39 ans, ont été interpellés. L'annonce du vol, survenu vendredi, avait suscité une vague d'indignation dans le monde.

Par Margaux CHOURAQUI (vidéo)
Dépêche (texte)
 

AFP - La police polonaise a annoncé dans la nuit de dimanche à lundi avoir retrouvé l'inscription en allemand "Arbeit macht frei", (Le travail rend libre), volée vendredi sur le site de l'ancien camp nazi d'Auschwitz-Birkenau (sud de la Pologne), et avoir arrêté ses voleurs présumés.

"Nous avons interpellé dans le nord de la Pologne cinq hommes, âgés de 20 à 39 ans. L'inscription retrouvée a été coupée en trois morceaux", a déclaré à l'AFP le porte-parole de la police de Cracovie (sud), Dariusz Nowak.

"Ils ont été interpellés peu avant minuit et le panneau retrouvé dans une maison particulière", a-t-il ajouté en se refusant à d'autres précisions.

L'inscription en métal, mesurant 5 mètres de long, figurait au-dessus de la porte d'entrée du camp d'extermination d'Auschwitz installé par l'Allemagne nazie en Pologne occupée.

Le panneau tristement célèbre a été volé par des inconnus vendredi à l'aube. Sa disparition a provoqué une immense émotion, notamment en Israël et au sein de la diaspora juive.

"C'est un énorme soulagement. Nous sommes extrêmement reconnaissants à la police qui a fait un travail fantastique", a déclaré à l'AFP Pawel Sawicki, un porte-parole du musée d'Auschwitz.

"En si peu de temps, ils ont retrouvé l'inscription", a-t-il souligné.

"Ce symbole, sans doute un des plus importants, du siècle passé pourra revenir sur sa place", a-t-il déclaré.

"Nous sommes très impatients de voir dans quel état est l'inscription. D'après les informations dont nous disposons, elle a été coupée en morceaux. Nos conservateurs se chargeront de la remettre en état, pour qu'elle revienne le plus vite possible à sa place".

Le musée d'Auschwitz s'apprête à célébrer le 65ème anniversaire de la libération du camp d'extermination nazi d'Auschwitz-Birkenau par l'Armée rouge le 27 janvier prochain.

Le musée d'Auschwitz et d'autres institutions ont offert une récompense de près de 30.000 euros pour toute information permettant de retrouver l'inscription et ses voleurs.

Dès vendredi, une copie du panneau métallique de cinq mètres de long a été placée au-dessus de la porte d'entrée du camp, visité l'an dernier par plus d'un million de personnes.

L'Allemagne nazie a exterminé de 1940 à 1945 à Auschwitz-Birkenau environ 1,1 million de personnes, dont un million de Juifs. Les autres victimes de ce camp furent surtout des Polonais non juifs, des Tziganes et des prisonniers soviétiques.

Commentaires (8)

spor politique

avec respct et cosideration

...tant que la bête menaçera...

...écrivent certains.Il faudrait peut être d'abord vous posez la question suivante: Qui est la bête? Il me semble quand jetant un regard sur les USA et les Sionistes d'Israël, que la bête est immédiatement identifiée, non? Les victimes d'hier sont les boureaux d'aujourd'hui et qui ne ce gêne pas d'agir avec la bénédiction de l'ONU. ONU, qui comme on le sait, reste le loufia des USA, puisque la majorité du budget de l'ONU est à imputer à la si "démocratique" nation US et ses petits toutous que sont, non seulement les sionistes juifs, mais aussi la majorité des nations de l'UE.

felicitation a la police polonaise

Gloire a Dieu,ces un symbole trop précieux,et j'en suis très fier de cette arrestation.Merci encore a la police polonaise.
td.gauthier

La fin des Histoires?

Cela fait 65 ans, mais a t-on appris? l'humanité est-elle devenue plus humaine? Alors "ressassons", tant que la bête menacera.Et tous les crimes actuelles aussi, ne laissons rien passé.Juifs, Palestiniens, Irakiens, Africains, Peuples Primordiaux et Tribaux, et toutes les victimes de la barbarie, et de l'indifférence...Alors peut-être qu'un jour nous pourrons célébrer la fin des temps et des Histoires.

La fin des Histoires?

Cela fait 65 ans, mais a t-on appris? l'humanité est-elle devenue plus humaine? Alors "ressassons", tant que la bête menacera.Et tous les crimes actuelles aussi, ne laissons rien passé.Juifs, Palestiniens, Irakiens, Africains, Peuples Primordiaux et Tribaux, et toutes les victimes de la barbarie, et de l'indifférence...Alors peut-être qu'un jour nous pourrons célébrer la fin des temps et des Histoires.

et on continue ...

Il vaut mieux parler de cela que d'autres choses, cela pourrait déranger:
- l'affaire des "dons d'organes" de palestiniens a été confirmée par l'armée israélienne (voir ici: http://www.thelocal.se/23964/20091221/).
- Israel demande 1 milliard d'euro supplémentaire à l'Allemagne en réparation, cette fois pour le travail forcé (http://www.haaretz.com/hasen/spages/1136383.html).
Je mets les liens, car j'ai beau chercher, je ne trouve pas l'information ici.

la devise d'un système qui exploite, capitalise le travail d'aut

Triste inscription qui a pu être inspiré par n'importe quelle exploiteur démagogique et avide de mains-d'oeuvre soumises. Aujourd'hui il n'y a plus de travail payable ou payant et ce que nous pourrions inscrire à l'entrée de nos ville c'est: "L'argent rend libre", "Geld macht frei".

on ressasse...

Au fond, cette histoire est peut être aussi une super imposture montée de toute pièce pour nous en remettre une couche sur l'holocaust, shoananas and Co. Dans une période ou de plus en plus de monde est hostile à la politique sioniste d'Israël, et excusez moi du peu, il y a de quoi(Palestine, Bande de Gaza, les politicards sioniste intouchable comme la Livni et j'en passe). Ce scénario aurait bien été monté de toute pièces pour nous en remmetre un couche sur cette période. Il faut quand même constater que les "médias officiels" ne se gènent pas de nous ressasser toujours la même histoire, ça fait 65 piges...il serait temps de passer à autre chose, non ?

Réagir à cet article
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Sur le même sujet

 
 
 
Fermer