Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

DÉBAT

Rentrée économique en France : croissance, inflation... Tableau noir pour l'exécutif?

En savoir plus

DÉBAT

Israël - Hamas : accord impossible?

En savoir plus

SUR LE NET

La Toile divisée à propos de Darren Wilson

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Adèle Haenel, nouveau visage du cinéma français

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Ebola : le Cameroun ferme ses frontières avec le Nigeria

En savoir plus

LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE

Moins d'un Français sur deux est imposable

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Vers une police sous surveillance ?

En savoir plus

DÉBAT

Syrie, la guerre oubliée

En savoir plus

EXPRESS ORIENT

Irak : au coeur des monts Sinjar

En savoir plus

  • Ukraine : "C’est le début de la Troisième Guerre mondiale"

    En savoir plus

  • Gaza : pourquoi les négociations sur un cessez-le-feu permanent sont un cauchemar ?

    En savoir plus

  • Ce qu'il faut retenir de la vidéo de la décapitation de James Foley par l'EI

    En savoir plus

  • Fabius veut coordonner avec l'Iran la lutte contre l'État islamique

    En savoir plus

  • Netanyahou compare le Hamas aux jihadistes de l'État islamique

    En savoir plus

  • Darius, ce jeune Rom lynché en juin et SDF en août

    En savoir plus

  • Heurts à Bangui entre soldats français et individus armés

    En savoir plus

  • Vidéo : après une nuit plus calme, la situation reste tendue à Ferguson

    En savoir plus

  • Hollande : "La situation internationale est la plus grave depuis 2001"

    En savoir plus

  • Gaza : la trêve une nouvelle fois rompue, Israël vise un chef du Hamas

    En savoir plus

  • La Fifa interdit au FC Barcelone de recruter

    En savoir plus

  • Au bord de l'éruption, le volcan islandais Bardarbunga menace le trafic aérien

    En savoir plus

  • Quand l’Égypte sermonne Washington sur les émeutes de Ferguson

    En savoir plus

  • RDC : le retour tant espéré des réfugiés angolais dans leur pays

    En savoir plus

  • Reportage : les combattants kurdes reprennent le barrage de Mossoul

    En savoir plus

Moyen-orient

Les Irakiens de France iront voter... aux Pays-Bas

Texte par Malika KERKOUD

Dernière modification : 04/03/2010

Les quelque 7 000 Irakiens résidant dans l'Hexagone ne pourront se rendre aux urnes, dimanche, faute de bureaux de vote. Seule solution : se rendre aux Pays-Bas, où aucun visa n'est exigé pour les ressortissants irakiens.

Tout comme leurs compatriotes restés au pays, les communautés irakiennes résidant à l’étranger se préparent à participer au scrutin législatif. Une façon pour eux de prendre part aux "décisions politiques dans leur pays malgré leur éloignement". Quand ils peuvent toutefois le faire.

Les Irakiens de France ne pourront en effet pas voter sur le territoire français même si Paris a donné son accord. Principale raison : l’absence de bureaux de vote. Faute d’argent.

Dossier : Les élections législatives irakiennes

Dans l'Hexagone, on dénombre quelque 7 000 Irakiens, des intellectuels ou des étudiants. Principalement basés en région parisienne, à Lyon et à Montpellier, ils ont quitté leur pays dans les années 1970 et 1980 pour suivre des études ou fuir le régime répressif de Saddam Hussein. Pour pouvoir prendre part au scrutin de dimanche, ils n'ont trouvé qu'une solution : aller voter dans l’un des six pays européens proposant des bureaux de vote : le Royaume-Uni, l’Allemagne, l’Autriche, la Hollande, la Suède et le Danemark.

Si, pour certains, cette situation est imputable à la mauvaise gestion de la Haute Commission électorale indépendante pour l’Irak (IHEC), d’autres avancent des raisons politiques, arguant qu’on a voulu exclure la voix des Irakiens de France.

"Les frais des élections à l’étranger sont très élevés, justifie Iyad al-Kinani, en charge de l'organisation des élections à l’étranger pour l’IHEC. Cela nous a amené à exclure certains pays et à n'en retenir que 16, là où, d’après les recensements officiels, se trouve un nombre important d’Irakiens."

Appel au boycott

Cette explication ne convainc pas l’association des Irakiens en France, créée en 1985, qui appelle à boycotter les élections. "Les bulletins de vote sont un moyen réellement démocratique de s’opposer à la violence, commente son président, Amir al-Fourgi. Ils peuvent changer la situation de la communauté irakienne. L’absence de bureaux de vote sur le territoire français est une atteinte à l’un des plus importants droits civiques des Irakiens."

Et d’ajouter : "L’absence de bureaux de vote en France est une question politique. Les responsables de cette décision sont au pouvoir. Ils veulent exclure les Irakiens de France de ce pari électoral, car ils savent qu’ils n’ont pas la même vision qu’eux sur la situation en Irak et sur son avenir." L'association n'est pas entrée en contact avec l’ambassade. "Nous avons beaucoup de problèmes avec elle", conclut-il.

Aux grands maux, les grands remèdes. Les Irakiens désireux de voter se rendront donc aux Pays-Bas car le pays n’exige pas de visa des ressortissants irakiens, contrairement à d’autres voisins européens. Le voyage peut durer 10 heures aller-retour.

Un groupe d’Irakiens, composé de différentes tendances politiques et religieuses, a organisé le déplacement en bus. L’ambassade d’Irak en France, qui refuse d'y participer, indique ne pas être à l'origine de cette initiative.

"Nous sommes uniquement présents pour offrir une aide sur le plan administratif et des explications sur les élections, a fait savoir Bachar Abderhaman, responsable des Affaires irakiennes en France. Nous ne donnons aucune aide ni financière ni humaine aux organisateurs de ces déplacements afin qu’on nous ne reproche pas, par la suite, de vouloir favoriser une liste aux dépens d’une autre."

30 euros de participation

Derrière ce projet, plusieurs personnalités des médias ou du monde artistique, parmi lesquelles le journaliste Saad Messaoudi, l’écrivain Hilal Labidi ou le peintre Mohammed Znad. "Nous sommes plusieurs à être en contact permanent avec la communauté irakienne en France. Nous allons mettre à leur disposition trois bus qui partiront le 7 mars à 7 heures du matin de la gare de Lyon [à Paris] vers les Pays-Bas, explique le journaliste Saad Messaoudi. Le prix du voyage est de 30 euros aller-retour par personne. C’est une somme symbolique."

Si le taux de participation des Irakiens de France risque d’être faible, le journaliste estime que l'absence de bureaux n’aura pas de conséquences sur la participation. "Je suis en contact permanent avec mes concitoyens et je peux vous affirmer qu’ils sont plus enthousiastes cette fois-ci que les fois précédentes, poursuit-il. Ils veulent absolument que les choses changent dans leur pays pour pouvoir rentrer un jour, même si beaucoup d’entre eux se sont bien adaptés à la société française."

De son côté, l’Association islamique Al-Khouii (chiite) compte aussi organiser des déplacements gratuits aux Pays-Bas. Uniquement pour les électeurs favorables aux listes chiites.
 

Première publication : 04/03/2010

COMMENTAIRE(S)