Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Éléments de langage

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Virus Ebola : l'OMS doit annoncer un plan de lutte de 100 millions de dollars

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 1er aout (Partie 2)

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 1er aout (Partie 1)

En savoir plus

REPORTERS

Grande Guerre : au cœur de l’enfer

En savoir plus

#ActuElles

Les "Patronas" au secours des migrants mexicains

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Coup d'envoi de la transition énergétique en France

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Centenaire de la Grande Guerre : retour sur la bataille de Verdun

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Gaza : les larmes d'un responsable de l'ONU

En savoir plus

  • Gaza : le cessez-le-feu entre Israël et le Hamas vire au bain de sang

    En savoir plus

  • Vidéo : "Le monde devrait admirer Israël", selon son ambassadeur aux États-Unis

    En savoir plus

  • Vidéo : la pauvreté pousse les femmes malgaches vers la contraception

    En savoir plus

  • Ouganda : la justice annule une loi anti-gay particulièrement répressive

    En savoir plus

  • Extensions Internet : l'Icann à la rescousse de l'Iran, la Syrie et la Corée du Nord

    En savoir plus

  • Grande Guerre : au cœur de l’enfer

    En savoir plus

  • Un séisme secoue la région d'Alger et fait six morts et 420 blessés

    En savoir plus

  • Ebola : sommet régional à Conakry pour tenter d'enrayer l'épidémie

    En savoir plus

  • Free convoite T-mobile : "What the hell is Iliad ?" se demandent les Américains

    En savoir plus

  • Plus de 50 kilos de cocaïne volatilisés au "36, quai des Orfèvres"

    En savoir plus

  • Centenaire de 14-18 : les clochers de France sonnent la “mobilisation générale”

    En savoir plus

  • Vidéo : les réfugiés libyens affluent en masse à la frontière tunisienne

    En savoir plus

  • Kerviel : la justice accorde une peine aménagée, appel du parquet

    En savoir plus

  • Une dizaine de soldats ukrainiens tués par des séparatistes dans l'Est

    En savoir plus

  • Carte : l’opération Barkhane de l’armée française au Sahel

    En savoir plus

  • Lourd bilan après une série d’explosions dues au gaz à Taïwan

    En savoir plus

Afrique

"La plupart des gens considèrent Mandela comme un demi-dieu"

Texte par Emmanuel VERSACE

Dernière modification : 12/07/2010

Une toile représentant l'autopsie de Nelson Mandela entouré de plusieurs personnalités politiques sud-africaines fait scandale dans le pays. L'artiste Yuill Damaso explique avoir ainsi voulu désacraliser le personnage de Madiba. Entretien.

En exposant au centre commercial de Hyde Park, à Johannesburg, une toile représentant Nelson Mandela mort, l’artiste sud-africain Yuill Damaso ne s’attendait pas à déclencher une telle polémique. Inspiré de l’œuvre de Rembrandt intitulée "Leçon d'anatomie du Docteur Tulp" (1632), le tableau représente le corps sans vie de Madiba entouré de personnalités politiques sud-africaines, dont les prix Nobel de la Paix Desmond Tutu et Frederik W. De Klerk (1989-1994), l'ex-président Thabo Mbeki, l’actuel chef de l’État Jacob Zuma, et l’opposante Helen Zille. Ces derniers observent le corps inerte du héros de l’apartheid que Nkosi Johnson, un enfant décédé du sida devenu le symbole des ravages de la pandémie, dissèque soigneusement.

Sa toile a affolé l’ANC qui a demandé son retrait. Elle a également choqué une grande partie de l’opinion publique. Entretien avec l’artiste qui a soulevé un vrai tabou : la mort de Nelson Mandela, le père de la Nation arc-en-ciel.

 

 

France24.com : À travers votre œuvre, quel message avez-vous voulu faire passer ?

Yuill Damaso : Après la mort de Mandela, que vont faire nos leaders politiques ? Il s'agira d'un événement malheureux auquel toute la nation devra faire face, et pas seulement la famille de Nelson Mandela. Que feront nos décideurs ? Vont-ils faire comme si rien ne s’était passé, ou vont-ils réussir à faire vivre l’héritage que Madiba nous a laissé et faire passer notre société à un niveau supérieur ?

Pourquoi avez-vous choisi de représenter autour de lui Desmond Tutu, Frederik W. De Klerk, Thabo Mbeki, Jacob Zuma, Helen Zille et Nkosi Johnson ?

Y. D. : Chaque personnage est porteur de sens. J’ai choisi Nkosi Johnson, un enfant qui avait le sida [il est décédé en juin 2001 à l'âge de 12 ans, NDLR] pour plusieurs raisons. De son vivant, il parlait aux adultes du monde entier pour les inciter à réagir à ce fléau. Sur cette peinture, il est le seul à ne plus être de ce monde. Il dit simplement aux dirigeants sud-africains : "Regardez-moi, je n’étais qu’un enfant et j’ai réussi à faire entendre ma voix. Il est temps que vous preniez vos responsabilités."

Thabo Mbeki regarde de l’autre côté de la scène. Qu’est-ce que cela signifie ?

Y. D. : L’ex-président Thabo Mbeki évite le regard du spectateur car il ne nous a pas assez parlé durant son mandat. Nous voulions en savoir plus sur ses actions, mais il ne communiquait pas assez avec nous. J’ai l’impression que, durant sa présidence, il n’a pas fait tout ce qu’il aurait pu faire. Il a certainement manqué l’opportunité de faire avancer notre société.

Dans votre toile, l’humanité de Nelson Mandela est réduite à son expression la plus simple - son corps nu. Pensez-vous qu’il a été trop longtemps mythifié ?

Y. D. : Oui, j’ai voulu montré aux gens que Nelson Mandela est avant tout un être humain comme vous et moi. La plupart du temps, les gens le considèrent comme un demi-dieu, mais il n’en est pas un. Comme nous, un jour, il va mourir et nous devons nous y préparer. Le public qui vient à ma rencontre l’a bien compris, ce qui me laisse penser que j’ai fait avancer les choses.

La réaction de l’ANC, le parti au pouvoir depuis 1994, ne s’est pas fait attendre. Il a fermement condamné votre œuvre d’art et voudrait la censurer. Comment expliquez-vous cela ?

Y. D. : Pour moi, ce tableau n’est pas aussi choquant qu’ils le disent, et leur réaction me paraît disproportionnée. Cette œuvre les dérange car elle les pousse à s’interroger sur leur raison d’être. Aujourd’hui, s’ils le voulaient, ils pourraient l’interdire mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée. D’ailleurs, s’ils n’avaient rien dit, je n’aurais pas eu autant de publicité.

Réaction des Sud-Africains devant la toile de Yiull Damaso

Première publication : 11/07/2010

  • Retour sur la libération historique de Nelson Mandela

    En savoir plus

  • AFRIQUE DU SUD

    Les "born-free", la génération qui n'a pas connu l'apartheid

    En savoir plus

  • AFRIQUE DU SUD

    Rencontre avec Christo Brand, geôlier et ami de Nelson Mandela

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)