Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

LE JOURNAL DE L’AFRIQUE

Guinée : Alpha Condé s'exprime sur le retour avorté de Dadis Camara a Conakry

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Crise des migrants, l'Europe peine à trouver des solutions viables

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Attentat déjoué du Thalys, la sécurité dans les transports au coeur du débat

En savoir plus

TECH 24

Eau High-tech

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

L'Assemblée Nationale, cœur de la démocratie française

En savoir plus

#ActuElles

L'organisation de l'État islamique et sa "théologie du viol"

En savoir plus

FOCUS

Nouvelle-Orléans : dix ans après le cyclone Katrina, le traumatisme demeure

En savoir plus

REPORTERS

Avec les soldats de l'opération Barkhane, au cœur de la lutte anti-terroriste au Sahel

En savoir plus

BILLET RETOUR

Proche-Orient : Jénine, la renaissance fragile

En savoir plus

EUROPE

Les footballeurs professionnels musulmans pourront manger pendant le ramadan

Texte par Dépêche

Dernière modification : 09/08/2010

Les autorités allemandes du football et le Conseil central des musulmans en Allemagne sont tombés d'accord pour autoriser les footballeurs musulmans évoluant en Bundesliga à se restaurer pendant le ramadan, qui commence le 11 août.

AFP - Les footballeurs musulmans évoluant en Allemagne sont autorisés à manger pendant le ramadan, à condition d'être professionnels, selon une décision d'un groupe musulman et des autorités de football prise peu avant le début du mois de jeûne.

Pendant le ramadan, les musulmans s'abstiennent de manger et de boire de l'aube au crépuscule. Le jeûne commencera cette année le 11 août.

La décision, prise en commun par le Conseil central des Musulmans en Allemagne (ZMD) et les fédérations de football, intervient après un incident l'an dernier lorsque le club de FSV Francfort (2e division) avait adressé un avertissement à trois de ses joueurs ayant fait le ramadan, avançant des raisons médicales.

Le Malien Soumaila Coulibaly, le Gambien Pa Saikou Kujabi et le Marocain Oualid Mokhtari avaient observé le jeûne sans en avertir leur club.

Cette année, le ZMD, se basant sur une décision religieuse de la mosquée Al-Azhar du Caire et du Conseil européen pour la fatwa et la recherche (ECFR), a affirmé que les joueurs professionnels ne sont pas tenus de jeûner.

"Le contrat de travail conclu par le joueur et le club oblige le joueur à maintenir un certain niveau de performance et lorsque son travail, régi par contrat et constituant sa seule source de revenu, l'oblige à jouer en période de ramadan et que le jeûne a une influence sur sa performance, alors il a le droit de rompre le jeûne", selon la décision des hautes autorités de la mosquée égyptienne.

Le président du FSV Francfort, Bernd Reisig, s'est félicité de la décision, estimant que celle-ci "permet au joueur professionnel d'accomplir son travail de sportif de haut niveau tout en respectant pleinement sa conviction religieuse".

Selon le ZMD, les joueurs qui le souhaitent peuvent observer, a posteriori, une période de jeûne, à l'issue de la saison de football.

Première publication : 09/08/2010

COMMENTAIRE(S)