Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

FOCUS

États-Unis : les prisons californiennes surpeuplées

En savoir plus

LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE

La Russie sanctionnée

En savoir plus

DÉBAT

Moscou sanctionnée par l'UE : Poutine peut-il plier ?

En savoir plus

DÉBAT

Chrétiens d'Irak : "Il faut les aider à rester dans leur pays"

En savoir plus

SUR LE NET

Conflit à Gaza : des célébrités créent la polémique

En savoir plus

EXPRESS ORIENT

Gaza : l'Aïd sur fond de guerre

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Punition collective"

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Les Français de l'armée israélienne

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Si on commence à accueillir toute la misère du monde..."

En savoir plus

  • Ebola : "Les personnes traitées rapidement peuvent en guérir"

    En savoir plus

  • Gaza : courte trêve après un raid meurtrier sur une école de l’ONU

    En savoir plus

  • En Chine, un scandale alimentaire chasse l’autre

    En savoir plus

  • Otages : la France, premier banquier des djihadistes d’Al-Qaïda

    En savoir plus

  • Nemmouche inculpé pour “assassinat dans un contexte terroriste”

    En savoir plus

  • Transferts : deux champions du monde français signent en Inde

    En savoir plus

  • Ces politiques qui ne jurent plus que par Jean Jaurès...

    En savoir plus

  • Paris évacue des ressortissants français et britanniques de Libye

    En savoir plus

  • Résultats encore décevants pour Nintendo

    En savoir plus

  • Le Hamas diffuse la vidéo d'une opération commando meurtrière en Israël

    En savoir plus

  • Le grand bond en avant de la croissance américaine

    En savoir plus

  • Chrétiens d'Irak : "Il faut les aider à rester dans leur pays"

    En savoir plus

  • "Exodus" : la superproduction biblique 100 % héros blancs

    En savoir plus

  • Les deux derniers plus hauts responsables khmers rouges jugés pour génocide

    En savoir plus

  • À Benghazi, une importante base militaire tombe aux mains des islamistes

    En savoir plus

  • Troisième mission de l'année réussie pour une Ariane 5

    En savoir plus

  • Bousculade meurtrière lors d'un concert à Conakry

    En savoir plus

  • Après l'Union européenne, les États-Unis sanctionnent à leur tour la Russie

    En savoir plus

EUROPE

Les footballeurs professionnels musulmans pourront manger pendant le ramadan

Texte par Dépêche

Dernière modification : 09/08/2010

Les autorités allemandes du football et le Conseil central des musulmans en Allemagne sont tombés d'accord pour autoriser les footballeurs musulmans évoluant en Bundesliga à se restaurer pendant le ramadan, qui commence le 11 août.

AFP - Les footballeurs musulmans évoluant en Allemagne sont autorisés à manger pendant le ramadan, à condition d'être professionnels, selon une décision d'un groupe musulman et des autorités de football prise peu avant le début du mois de jeûne.

Pendant le ramadan, les musulmans s'abstiennent de manger et de boire de l'aube au crépuscule. Le jeûne commencera cette année le 11 août.

La décision, prise en commun par le Conseil central des Musulmans en Allemagne (ZMD) et les fédérations de football, intervient après un incident l'an dernier lorsque le club de FSV Francfort (2e division) avait adressé un avertissement à trois de ses joueurs ayant fait le ramadan, avançant des raisons médicales.

Le Malien Soumaila Coulibaly, le Gambien Pa Saikou Kujabi et le Marocain Oualid Mokhtari avaient observé le jeûne sans en avertir leur club.

Cette année, le ZMD, se basant sur une décision religieuse de la mosquée Al-Azhar du Caire et du Conseil européen pour la fatwa et la recherche (ECFR), a affirmé que les joueurs professionnels ne sont pas tenus de jeûner.

"Le contrat de travail conclu par le joueur et le club oblige le joueur à maintenir un certain niveau de performance et lorsque son travail, régi par contrat et constituant sa seule source de revenu, l'oblige à jouer en période de ramadan et que le jeûne a une influence sur sa performance, alors il a le droit de rompre le jeûne", selon la décision des hautes autorités de la mosquée égyptienne.

Le président du FSV Francfort, Bernd Reisig, s'est félicité de la décision, estimant que celle-ci "permet au joueur professionnel d'accomplir son travail de sportif de haut niveau tout en respectant pleinement sa conviction religieuse".

Selon le ZMD, les joueurs qui le souhaitent peuvent observer, a posteriori, une période de jeûne, à l'issue de la saison de football.

Première publication : 09/08/2010

COMMENTAIRE(S)