Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

DÉBAT

Hollande face à la presse : le chef de l'État a tenu sa conférence semestrielle

En savoir plus

CAP AMÉRIQUES

La stratégie des États-Unis face à l'organisation de l'EI

En savoir plus

FOCUS

Thaïlande : le business lucratif des mères porteuses

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Niki de Saint-Phalle, une "nana" militante et engagée

En savoir plus

LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE

Les incertitudes économiques d'une Écosse indépendante

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"DDay"

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Kilt ou double"

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Ebola : une volontaire française de MSF contaminée

En savoir plus

SUR LE NET

Iran : les jeunes internautes contournent la censure

En savoir plus

  • Écosse : "Quel que soit le résultat, il va y avoir beaucoup de mécontents"

    En savoir plus

  • Frappes en Irak, croissance, Europe : les principales annonces de Hollande

    En savoir plus

  • Cinq casques bleus tchadiens tués dans le nord du Mali

    En savoir plus

  • Thaïlande : le business lucratif des mères porteuses

    En savoir plus

  • Alex Salmond, le visage d'une Écosse qui rêve d'indépendance

    En savoir plus

  • L'Australie, une cible de choix pour l'organisation de l'EI ?

    En savoir plus

  • Yacine Brahimi, la pépite algérienne révélée par Porto

    En savoir plus

  • Belgique : l'euthanasie d'un violeur inquiète les partisans de la mort assistée

    En savoir plus

  • Peu importe l’issue du référendum, "l’Écosse ne sera plus jamais la même"

    En savoir plus

  • Livraison d'armes aux rebelles syriens : le Congrès américain doit se prononcer

    En savoir plus

  • Vladimir Evtouchenkov, le nouvel oligarque dans le viseur du Kremlin

    En savoir plus

  • Parcours sans-faute des Bleues vers le Mondial-2015

    En savoir plus

  • Une star de la Silicon Valley rachète le château de Pommard

    En savoir plus

  • Le sulfureux maire de Toronto atteint d'un cancer rare et agressif

    En savoir plus

  • "Hollande renvoie l’image de quelqu’un de trop optimiste"

    En savoir plus

EUROPE

Les footballeurs professionnels musulmans pourront manger pendant le ramadan

Texte par Dépêche

Dernière modification : 09/08/2010

Les autorités allemandes du football et le Conseil central des musulmans en Allemagne sont tombés d'accord pour autoriser les footballeurs musulmans évoluant en Bundesliga à se restaurer pendant le ramadan, qui commence le 11 août.

AFP - Les footballeurs musulmans évoluant en Allemagne sont autorisés à manger pendant le ramadan, à condition d'être professionnels, selon une décision d'un groupe musulman et des autorités de football prise peu avant le début du mois de jeûne.

Pendant le ramadan, les musulmans s'abstiennent de manger et de boire de l'aube au crépuscule. Le jeûne commencera cette année le 11 août.

La décision, prise en commun par le Conseil central des Musulmans en Allemagne (ZMD) et les fédérations de football, intervient après un incident l'an dernier lorsque le club de FSV Francfort (2e division) avait adressé un avertissement à trois de ses joueurs ayant fait le ramadan, avançant des raisons médicales.

Le Malien Soumaila Coulibaly, le Gambien Pa Saikou Kujabi et le Marocain Oualid Mokhtari avaient observé le jeûne sans en avertir leur club.

Cette année, le ZMD, se basant sur une décision religieuse de la mosquée Al-Azhar du Caire et du Conseil européen pour la fatwa et la recherche (ECFR), a affirmé que les joueurs professionnels ne sont pas tenus de jeûner.

"Le contrat de travail conclu par le joueur et le club oblige le joueur à maintenir un certain niveau de performance et lorsque son travail, régi par contrat et constituant sa seule source de revenu, l'oblige à jouer en période de ramadan et que le jeûne a une influence sur sa performance, alors il a le droit de rompre le jeûne", selon la décision des hautes autorités de la mosquée égyptienne.

Le président du FSV Francfort, Bernd Reisig, s'est félicité de la décision, estimant que celle-ci "permet au joueur professionnel d'accomplir son travail de sportif de haut niveau tout en respectant pleinement sa conviction religieuse".

Selon le ZMD, les joueurs qui le souhaitent peuvent observer, a posteriori, une période de jeûne, à l'issue de la saison de football.

Première publication : 09/08/2010

COMMENTAIRE(S)