Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

SUR LE NET

Données personnelles : les pratiques des géants du Net dénoncées

En savoir plus

SUR LE NET

Hommages aux victimes du naufrage en Corée du sud

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Abdelaziz Bouteflika réélu pour un quatrième mandat

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Aquilino Morelle : Un "caillou" dans la chaussure de François Hollande

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 18 avril (Partie 2)

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Une semaine dans le monde - 18 avril (Partie 1)

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

Crise ukrainienne : vers une nouvelle guerre du gaz ?

En savoir plus

#ActuElles

Carrière envers et contre tout ?

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

50 milliards d'économies : un plan d'austérité qui ne dit pas son nom ?

En savoir plus

  • La prise d'otages, "monnaie d'échange" pour les djihadistes en Syrie

    En savoir plus

  • Ukraine : fusillade à Sloviansk, les séparatistes demandent l'aide de Moscou

    En savoir plus

  • Les héritiers de Renault ne désespèrent pas de revoir quelques milliards

    En savoir plus

  • Kabylie : affrontements entre manifestants et forces de l'ordre à Tizi Ouzou

    En savoir plus

  • Tournoi de Monte-Carlo : Wawrinka bat Federer en finale

    En savoir plus

  • Bientôt Pâques sans chocolat ?

    En savoir plus

  • Bachar al-Assad se rend dans la ville chrétienne de Maaloula pour la fête de Pâques

    En savoir plus

  • De retour en France, les ex-otages évoquent des conditions de détention "rudes"

    En savoir plus

  • Algérie : 14 soldats tués dans une embuscade en Kabylie

    En savoir plus

  • Vidéo : pour RSF, la Syrie ne doit pas devenir "un trou noir" de l’information

    En savoir plus

  • Grand Prix de Chine : Hamilton et Rosberg offrent un nouveau doublé à Mercedes

    En savoir plus

  • Grande Guerre : les animaux, ces grands oubliés des tranchées

    En savoir plus

  • Le Paris Saint-Germain se console avec la Coupe de la Ligue

    En savoir plus

  • "Nous avons traversé la frontière à tête découverte, les mains dans les poches"

    En savoir plus

  • En images : les célébrations de Pâques dans le monde

    En savoir plus

  • Corée du Sud : une vingtaine de corps repêchés du ferry naufragé

    En savoir plus

  • En images : Rencontres internationales de cerfs-volants à Berck-sur-Mer

    En savoir plus

  • Reportage interactif : Cambodge, les sacrifiés du sucre

    En savoir plus

Afrique

Les anciens otages espagnols évoquent des conditions de détention "sauvages"

©

Vidéo par Claire BONNICHON

Texte par FRANCE 24

Dernière modification : 24/08/2010

Arrivés à Barcelone après neuf mois aux mains d'Al-Qaïda au Maghreb, les Espagnols ont qualifié leur détention de "très dure". Leur libération intervient après l'extradition vers le Mali d'"Omar le Sahraoui", condamné pour les avoir enlevés.

Fatigués, émus, mais heureux, Roque Pascual et Albert Vialta sont arrivés à 1h20 ce mardi matin à Barcelone, en Espagne, après 267 jours de détention. Ces deux bénévoles espagnols, membres de l'ONG catalane "Accio Solidaria", avaient été enlevés le 29 novembre 2009 en Mauritanie par la branche Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi). Leur compatriote Alicia Gomez, capturée au même moment, avait été relâchée il y a cinq mois.

Accueillis par leurs familles et des dizaines de membres de leur ONG à l'aéroport, Roque Pascual et Albert Vialta ont assuré qu'ils "allaient bien". En quelques mots, ils ont évoqué leurs conditions de détention, qualifiées de "sauvages" et de "très très dures". "Nous mangions comme eux [nos preneurs d'otages], nous dormions comme eux et nous vivions comme eux", a raconté Albert Vialta, qui marche avec une béquille en raison des trois balles qu'il a reçues dans le pied lors de son enlèvement. "Mais eux sont habitués à la vie dans le désert, pas nous. Nous étions traités correctement, mais nous étions des otages."

Leur chemin vers la liberté a été lui aussi particulièrement éprouvant, comme le raconte le quotidien espagnol "El Pais". Libérés au Mali, les otages ont dû parcourir des centaines de kilomètres à travers le désert puis la savane, dans des zones où il n'y avait souvent ni route ni piste. Un hélicoptère burkinabé les a récupérés dans la région de Menaka, à la frontière avec le Burkina Faso, pour les transporter à Gorom puis à Ouagadougou.

Le rôle clé de Mustafa Chafi 

Aussitôt après avoir posé le pied à Barcelone, les deux coopérants ont salué "l'effort diplomatique considérable" du gouvernement espagnol "avec tous les gouvernements de la région" du Sahel. Le chef de l'exécutif espagnol, José Luis Rodrigues Zapatero, a lui aussi remercié "les différents gouvernements, surtout ceux de la zone où s'est produit cette prise d'otage".

Le Burkina Faso, notamment, a joué un rôle décisif dans cette libération par le biais de Mustafa Ould Liman Chafi, le conseiller du président burkinabé Blaise Compaoré. De nationalité mauritanienne, Mustafa Chafi a mené les négociations entre l'organisation islamique et les autorités pendant les neuf mois qu'aura duré cette prise d'otages - la plus longue jamais réalisée par l'Aqmi. C'est Al-Qaïda, et non le gouvernement espagnol, qui l’avait choisi comme médiateur au vu de son "expérience" : il avait notamment déjà négocié la libération de deux diplomates canadiens en 2009.

L'attaque franco-mauritanienne menée contre l'Aqmi le 22 juillet pour tenter de libérer l'otage français Michel Germaneau - qui s'est soldée par un échec - a été "le moment le plus difficile" de sa mission, a raconté Mustafa Chafi lundi soir au Burkina Faso. Les preneurs d'otages étaient "sur le point de tuer" les otages espagnols. "Nous les donnions presque pour morts. Nous croyions que c'était une cause perdue", a-t-il ajouté.

Mustafa Chafi s'est alors efforcé de convaincre les preneurs d'otages qu'il fallait dissocier les cas français et espagnols. "Je leur ai expliqué en long et en large que non seulement l'Espagne n'était pas impliquée dans l'opération militaire, mais aussi qu'elle la désapprouvait", a-t-il témoigné. Dans un enregistrement audio envoyé au quotidien espagnol "El Pais", l'Aqmi affirme que la libération des deux otages espagnols est "une leçon adressée aux services secrets français".

Extradition du Malien "Omar le Sahraoui"

Les Espagnols étaient aux mains de l'Algérien Mokhtar Belmokhtar, l'un des chefs de l'organisation Al-Qaïda au Maghreb islamique. L'otage français Michel Germaneau, exécuté par Aqmi fin juillet à l'âge de 78 ans, était lui sous le contrôle d'un autre "émir" réputé plus radical et intransigeant, Abdelhamid Abu Zeid. C'est lui qui avait fait exécuter en 2009 le Britannique Edwin Dyer.

Dans son message adressé à "El Pais", Al-Qaïda précise que cette libération intervient parce que "certaines de ses revendications ont été satisfaites". L'organisation terroriste fait référence à la remise en liberté d'Omar Sid Ahmed Ould Hamma, dit "Omar le Sahraoui". Ce Malien a été condamné ce mois-ci à Nouakchott à 12 ans de travaux forcés pour avoir enlevé Roque Pascual et Albert Vialta en novembre 2009. Or selon plusieurs sources, citées par divers médias et agences de presse, il a été extradé il y a quelques jours par la Mauritanie vers le Mali, qui n’engagerait pas de poursuites contre lui.

"C'est vrai qu'une fois Omar libéré, ça a facilité la libération des deux otages espagnols, a affirmé à l'AFP une source régionale proche des négociations. Je peux même vous dire qu'il a ensuite participé aux négociations en vue de leur libération."

Dernier élément, l'Espagne a-t-elle payé une rançon pour la libération de ses deux otages ? Le quotidien "El Mundo" parle d'une somme de 3,8 millions d'euros qui aurait été versée à Aqmi, d'autres titres évoquant un montant compris entre 5 et 10 millions d'euros.

 

Première publication : 24/08/2010

  • SAHEL

    Les deux otages espagnols d'Al-Qaïda au Maghreb ont été libérés

    En savoir plus

  • Comment Al Qaida fonctionne-t-il au maghreb ?

    En savoir plus

  • EXCLUSIF

    Les combattants d'Al-Qaïda au Maghreb islamique passés au crible d'experts en terrorisme

    En savoir plus

Comments

COMMENTAIRE(S)