- Espagne - ETA
L'ETA annonce un cessez-le-feu dans une vidéo remise à des médias
L'organisation indépendantiste basque ETA annonce qu'elle ne "mènera plus d'actions armées", dans une vidéo transmise à la BBC. L'information a été confirmée par le journal "Gara". Une décision prise il y a plusieurs mois, selon le média britannique.
AFP - L'organisation indépendantiste basque ETA a annoncé un cessez-le-feu dans une vidéo remise dimanche à la radio-télévision britannique BBC et confirmée par le quotidien basque Gara.
Le groupe annonce qu'il "ne mènera plus d'actions armées" dans le cadre de sa campagne pour l'indépendance du Pays Basque. Citant une vidéo "exclusive", la BBC précise que l'organisation indépendantiste dit avoir pris cette décision il y a plusieurs mois "afin de mettre en place un processus démocratique".
Selon des extraits d'une traduction en anglais de la vidéo, diffusés sur le site de la BBC, ETA dit "confirmer son engagement à trouver une solution démocratique au conflit".
"Dans son engagement envers le processus démocratique afin de décider librement et démocratiquement de notre avenir, par l'intermédiaire du dialogue et de la négociation, ETA est prête aujourd'hui comme hier à convenir de conditions démocratiques minimales nécessaires à la mise en place d'un processus démocratique, si le gouvernement espagnol le souhaite", selon la transcription en anglais.
"Nous transmettons également cette décision à la communauté internationale et l'appelons à répondre à la volonté et à l'engagement de l'ETA afin de prendre part à la construction d'une résolution durable, juste et démocratique de la lutte politique pluricentenaire", ajoute le groupe dans une vidéo montrant trois hommes masqués devant ce qui apparaît être un drapeau de l'ETA.
Le quotidien basque Gara, qui est proche des milieux indépendantistes, a confirmé de son côté dimanche sur son site internet l'annonce de cessez-le-feu de l'ETA et l'a mise en ligne en l'accompagnant d'une traduction en espagnol.
L'ETA, fondée le 31 juillet 1959, est tenue pour responsable de la mort de plus de 800 personnes depuis son premier attentat meurtrier, le 7 juin 1968.
Pello Urizar, secrétaire général de Eusko Alkartasuna (EA), parti non-violent allié au parti radical indépendantiste basque Batasuna, avait confirmé samedi leur demande commune pour un "cessez-le-feu permanent de l'ETA sous vérification internationale".
Sur le même sujet
Jetés à la rue pour la construction d'un hôtel de luxe
L'activité de mon réseau
Commentaires (3)
Objectivité SVP!
Pourquoi ne parle-t-on jamais de la violence de l'Etat espagnol, des meurtres du GAL, des tortures dans les commisariats, des prisonniers en grève de la faim pour abtenir simplement leurs droits, etc....??????????????????
Je suis scandalisé.
Absurde
Et voilà que nos amis meurtriers essayent de se faire passer pour des victimes en quête de démocratie...
Autant le premier cesser le feux était une lâche moquerie, autant là ils vont attendre ou se créer l'occasion de repartir de plus belle dés la première opportunité.
En tout cas ils nous prouvent avec leur beau costume que le bon vieux fanatisme reste intacte !
Si toute cette énergie était mise en œuvre pour des programmes culturels et l'apprentissage de la langue aux jeunes, ils serraient peut être une chance de passer la cape de manière démocratique..
En attendant, c'est la honte..
le plus monvais system d'asil on Ireland Dublin
Nous demandent a EU de voir le systeme masque ?????????????
Times irlandais Breaking Nouvelles
protestations d'asile des demandeurs d'étape sur le cas des retards
Irlandais Times
Les demandeurs d'asile sont l'organisation de manifestations dans plusieurs villes de l'État aujourd'hui afin de souligner la longueur des délais pour décider de leur cas et les conditions de vie précaires dans les centres d'hébergement.
La manifestation coïncide avec un 31 août le délai fixé par l'accueil et l'intégration de l'Agence, qui est responsable de la prise en charge des demandeurs d'asile, pour 109 résidents à Mosney de passer à une auberge d'asile différents à Dublin.
Les organisateurs de la manifestation a déclaré hier les manifestations avaient pour but de sensibiliser à la situation face à des milliers de demandeurs d'asile, qui sont contraints de vivre dans l'incertitude depuis plusieurs années dans des foyers inadaptés.
"Le système de prestation directe, en particulier lorsque appliquées à une personne trop longtemps, lentement mais détruit progressivement la capacité de la personne physiquement et mentalement rendant ainsi certains handicapés", a déclaré Ivo Muma, un membre du comité des résidents à Mosney.
Il a dit que les protestations avaient été ajoutés poignant après la mort tragique d'un demandeur d'asile à Cork le week-end.
L'homme de 28 ans, originaire de la République démocratique du Congo, qui le premier a demandé l'asile en 2008, logeait à l'auberge Glenvera.
"La cause du décès et les questions connexes sont une question pour le coroner et les professionnels de la santé impliqués", a déclaré l'accueil et l'intégration de l'Agence.
Au moins 47 demandeurs d'asile sont morts tout en vivant dans des centres de prestation directe de la dernière décennie. Aucun documents sont conservés par l'Agence sur la cause de décès dans ces cas.
Plus de 6.000 personnes vivent dans un réseau de 50 centres d'asile à travers l'État. Ils n'ont pas droit au travail et ils vivent sur un paiement bien-être de € 19,10 par semaine.
M. Muma a déclaré les demandeurs d'asile voulais travailler et payer l'impôt et d'être productifs, plutôt que de rester assis pendant des années autour de l'incapacité de travailler.
"Il ya des médecins, avocats, membres du clergé, des politiciens, des parents aimants, des artistes talentueux, les personnes handicapées, lumineux, les enfants adorables, mais sans espoir tous les campaient ensemble depuis des années sans fin, dit-il.
Les demandeurs d'asile à Mosney, Limerick, Carrick-on-Suir, Tramore, Co Waterford et Galway plan pour organiser des manifestations pacifiques d'aujourd'hui à la campagne pour réformer le système d'asile. Les résidents des ONG contre le racisme et irlandais pour les réfugiés du Conseil se disent à la fois soutenir les manifestants.
"Les demandeurs d'asile sont traités de manière à ce pays est comme ce sont des criminels", a déclaré Rosanna Flynn des résidents contre le racisme. «Il faut que des modifications soient apportées à l'hébergement pour la porter à un niveau adéquat auberges mauvaise fermer. Le temps que les gens attendent une décision doit aussi être abordée.
Les organisateurs de la protestation disent qu'ils veulent ministre de la Justice Dermot Ahern à la réforme du système d'asile afin d'accélérer la prise de décisions et améliorer les conditions de direct des centres d'hébergement disposition. Ils veulent aussi que la clarté en ce qui concerne les allégations du Gouvernement examinera les demandes d'asile de tous les gens qui vivent ici depuis cinq ans ou plus. Les Irlandais Refugee Council a déclaré qu'il était d'abord dit un examen aurait lieu, mais les fonctionnaires ont fait marche arrière sur ce point.
Dans une déclaration hier soir, l'accueil et l'intégration de l'Agence a déclaré que son système d'hébergement a été similaire à des modèles utilisés dans toute l'UE.
"Le modèle irlandais est d'un niveau élevé et se compare favorablement à un tel service prévue ailleurs dans l'UE", a indiqué l'agence. «Locaux fournis par l'Etat aux demandeurs d'asile doivent se conformer à toutes les exigences réglementaires pertinentes pour l'hébergement et services connexes."
Słuchaj
Zapis fonetyczny
Słownik - Wyświetl szczegółowy wpis w słowniku.
Wykorzystanie Tłumacza Google w różnych usługach:WyszukiwaniaFilmy wideoE-mailTelefonCzatFirma
Réagir à cet article