Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Paris transformé en parc olympique géant

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

geurre en syrie, mossoul, relations russo-américaines Partie 2

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

remaniement ministeriel, brexit, conseil de l'Europe Partie 1

En savoir plus

L'ENTRETIEN

Pour le président Santos, le désarmement des Farc est un "jour historique"

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

Gouvernement Philippe II : les technocrates aux manettes ?

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

Macron, l'Européen

En savoir plus

TECH 24

Passe ton code d'abord !

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Année France-Colombie : le pays andin à l’honneur dans l’Hexagone

En savoir plus

#ActuElles

Réfugiées syriennes en Jordanie : la menace Trump

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

Grands titres, débats, éditos et histoires du jour... Nos chroniqueurs passent en revue la presse française et la presse internationale. Du lundi au vendredi à 7h20 et 9h20.

Dernière modification : 17/09/2010

Egypte : une photo retouchée fait passer Moubarak devant Obama

Presse internationale, VENDREDI 17 SEPTEMBRE. Le leader égyptien Hosni Moubarak conduisant Obama, Netanyahou, Abbas et le roi de Jordanie dans les couloirs de Washington… Trop beau pour être vrai. Un quotidien égyptien a en fait retouché la photo. A voir aussi : Merkel – Sarkozy, parole contre parole.

Le + : Recevez tous les matins la Revue de presse de France 24 sur votre I-Phone ou sur tout autre mobile. Et également toujours sur votre PC en devenant fan sur Facebook

 
Une photo de l'agence Getty, prise le 1er septembre à Washington, a été retouchée par le quotidien égyptien Al-Ahram. Sur la version truquée, Hosni Moubarak mène le groupe. Derrière lui entre autres, Barack Obama. Au dessous, la photo originale.
On commence cette revue de presse avec cette tres étonnante initiative de la presse égyptienne pour mettre en valeur le président Hosni Moubarak…
 
C’est un blog du New York Times qui nous en parle, mais le sujet est repris dans beaucoup de journaux…
 
Sur la photo relatant les pourparlers de paix de Washington, la photo publiée par  AlAhram (important quotidien pro-gouvernemental égyptien), Hosni Moubarak ouvre la marche, emmenant derrière lui Barack Obama, Benyamin Netanyahou, Mahmoud Abbas et le roi Abdallah de Jordanie.
 
En fait, l’image originale prise par l’agence Getty à la Maison Blanche le 1er septembre montre Obama qui marche en tête (c’est lui qui reçoit les invités). « Moubarak, que l’on dit gravement malade, suit en queue de peloton », précise Libération.
 
Le blog Inanities s’amuse sur le sujet, montrant Moubarak en Napoléon, Moubarak marchant sur la Lune, ou encore Moubarak en champion d’athlétisme…
 
 
 
Retrouvez les autres articles cités dans cette revue de presse en cliquant sur les liens suivants :
 
Parole contre parole, Die Zeit
 
Le sommet de la brouille, Bild
 
Mission improbable, The Independent
 
« La visite du pape à Birmingham est historique », Tribune de David Cameron, Le Monde
 
Carrier Pigeons Faster Than Internet In Rural England, Gawker
 
 
Les liens soulignés renvoient, lorsque cela est possible, vers les articles cités, mais certains journaux offrent à leurs lecteurs un contenu web différent du contenu papier.
 
 

Retrouvez tous les matins en direct sur France 24 la Revue de presse française (du lundi au vendredi, à 6h23 et 7h10 heure de Paris) et la Revue de presse internationale (du lundi au vendredi à 9h10). Suivez également tous les week-ends en multidiffusion la Revue des Hebdos.

 

Par Stanislas DE SAINT HIPPOLYTE

COMMENTAIRE(S)

Les archives

23/06/2017 Brexit

"Theresa, pas besoin de partir!"

Au menu de la revue de presse internationale de ce vendredi 23 juin, le sommet européen de Bruxelles, la colère des Afro-Américains face aux "bavures" policières et la naissance...

En savoir plus

23/06/2017 Brexit

"Et si le Royaume-Uni restait..."

L’Europe et l’avenir de la Grande-Bretagne sont à la une de la presse française en ce vendredi 23 juin. Au menu également : le retour chez lui, à Pau, de François Bayrou après sa...

En savoir plus

22/06/2017 Obamacare

"Chapeau bas, Queen Élisabeth !"

Dans cette revue de presse internationale du jeudi 22 juin : des indiscrétions sur le projet de réforme de santé aux États-Unis, le chapeau de la reine Élisabeth II est-il...

En savoir plus

22/06/2017 Remaniement ministériel

"Bayrou out : pas de quartiers"

La presse française s’intéresse évidemment en long et en large au remaniement ministériel intervenu hier en début de soirée. Pendant ce temps-là, la droite se déchire à...

En savoir plus

21/06/2017 Incendie

Fin des 3 jours de deuil national au Portugal

Dans cette revue de presse internationale : retour sur les terribles incendies au Portugal, les relations sino-américaines potentiellement affectées par la mort d'un étudiant...

En savoir plus