- 11-Septembre - Iran - Mahmoud Ahmadinejad - ONU
Le discours d'Ahmadinejad provoque le départ des délégations occidentales
Le président iranien a profité de son discours devant l'Assemblée générale de l'ONU pour reprendre la théorie d'un "complot américain" derrière les attentats du 11-Septembre. Les délégations occidentales ont immédiatement quitté la salle.
REUTERS - A la tribune de l’assemblée générale des Nations unies, Mahmoud Ahmadinejad a repris à son compte jeudi la théorie du complot à propos des attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis, provoquant la sortie des délégations américaine et européennes.
Le chef de l’Etat iranien, qui déclare périodiquement vouloir rayer Israël de la carte du monde, a dit que pratiquement seuls les dirigeants américains pensaient que les détournements d’avion à l’origine des attentats visant les tours du World Trade Center à New York et le Pentagone étaient le fait d’un groupe extrémiste.
Une autre théorie, a-t-il poursuivi, veut que « certains éléments au sein du gouvernement américain aient orchestré les attentats pour renverser le déclin de l’économie des Etats-Unis et de son emprise sur le Proche-Orient, et ce pour sauver le régime sioniste ». Ahmadinejad utilise généralement cette expression pour désigner Israël.
« La majorité du peuple américain comme la plupart des nations et gouvernants de la planète partagent cette position », a-t-il assuré devant l’Onu, demandant une enquête internationale sur les évènements du 11 septembre.
Peu après ces propos, la délégation américaine, celles des Vingt-Sept de l’Union européenne et de plusieurs autres pays ont quitté ostensiblement la salle en guise de protestation.
Le porte-parole de la délégation américaine aux Nations unies, Mark Kornblau, a déploré qu’Ahmadinejad ait « une fois encore choisi de débiter ses infâmes théories conspirationnistes et ses insultes antisémites, qui sont aussi odieuses et délirantes que prévisibles ».
Barack Obama a jugé ces propos « absolument outrangeants et offensants - particulièrement dans la ville où les attentats du 11 septembre ont eu lieu », a rapporté un porte-parole de la Maison Blanche.
Catherine Ashton, haute représentante pour la politique extérieure de l’UE, a également dénoncé le discours de Mahmoud Ahmadinejad.
Le président iranien a ajouté que des preuves accréditant ses thèses avaient été dissimulées.
Il a cité les « quelques passeports trouvés dans l’immense volume de décombres et la vidéo d’un individu (...) dont il a été dit qu’il négociait pour du pétrole avec des responsables américains ».
« Cela a été couvert et on a dit que, en raison de l’explosion et du feu, aucune trace des kamikazes n’avait été trouvée », a-t-il ajouté.


























Commentaires (29)
c est une signe de feblaise d'un couple
le couple a quitté la salle de l’ONU car mahamoud ahmadinadjad à dit la vérité et la vérité ne bonne à dire; la femme qui est l Angleterre; l'époux USA ; Fils israel et la France la-bonne et vous voulez seulement etre ecouté et imposé les autres
Que ce qui veulent avoir un
Que ce qui veulent avoir un avis objectif sur ce discours lisent le discours en entier, et non pas un bout par-ci par-là, comme ici. Ne nous laissons plus prendre pour des cons par les médias...
http://www.voltairenet.org/article167062.html
Rayer Israël de la carte du monde? Références?
Bonjour,
Vous précisez dans votre article que le chef d'Etat iranien déclare périodiquement vouloir rayer Israël de la carte du monde. Une courte recherche sur Internet me laisse penser qu'il s'agit davantage d'une rumeur liée à une traduction erronée d'un discours du 27/10/2005.
Pourriez-vous préciser à quels discours ou interventions vous faites référence?
En vous remerciant par avance,
Bien cordialement.
Juste pour répondre à
Juste pour répondre à l'article de France24 précédent qui trouvait bizarre d'obtenir 2,2 milliard de commentaires alors qu'il n'y avait que 1,5 milliard d'internautes : C'est vrai qu'un internaute ne peut pas écrire plus de un commentaire...:/
Réfléchissez avant d'écrire des bêtises svp.
De plus, pour commenter cette article : Le président iranien n'a jamais déclarer vouloir rayer Israël de la carte. Encore une fois vous relayez des informations erronées. Encore une fois vous dîtes des sottises.
Faussement traduit et non publié :
Elle est où la traduction du discours , pour en faire des commentaires ici ?
En voila une manière de parler de ce que l'on connait pas ...!
http://www.youtube.com/watch?v=_S5PvD9rP2g&feature=related
"Le chef de l’Etat iranien,
"Le chef de l’Etat iranien, qui déclare périodiquement vouloir rayer Israël de la carte du monde"
C'est Reuters ou France24 qui nous assène encore des mensonges ?
Il me semble que vous avez accès à des traducteurs ?
Suis-je bête, France24/Farsi n'existe pas !
CE MONSIEUR ME PLAIT BCP
l'affaire mérite d'être clarifiée, il faut mener des enquêtes objectives ne serait-ce qu'en mémoire des victimes ceci en réponse à monsieur obama, la seule chose qu'on peut faire pour compatir à la douleur des familles victimes ce n'est pas de protester contre une mosquée à groud zero mais de leur dire que ces attantats revêt une grande conspiration américaine.
destruction de la vérité
Depuis les attentats du 11 septembre le rôle des médias a été de détruire la vérité comme l'a été Jean Marie Bigard humoriste
Aymeric Chauprade Professeur de géopolitique au Collège Interarmées de Défense Directeur de la Revue française de géopolitique.
Mathieu Kassovitz acteur
comme paul amar qui a voulu se payer Jean Marie Bigard
http://www.dailymotion.com/video/xamcm9_11-septembre-bigard-sur-fr5-chez...
Un président libre
Emmanuel saint martin correspondant de France24 à New York.
pour lui Ahmadinejad est coutumier de ces provocations on peut dire bravo Mr Ahmadinejad dire que les attentats du 11 septembre à New York qu'ils sont de la responsabilité du gouvernement des usa.
Que font les journalistes depuis le 11 septembre 2001 rien car
chez France24 : Organiser un débat sur le 11 Septembre est une faute professionnelle
Grégoire Deniau et Bertrand Coq, respectivement directeur de la rédaction et rédacteur en chef de la chaine d’information en continue France 24, ont tous deux été victimes d’une mise à pied immédiate pour "fautes professionnelles". Pour Grégoire Deniau, c’est l’organisation d’un débat sur le 11 Septembre évoquant les "théories du complot" qui n’a pas plu à la direction (Christine Ockrent / Alain de Pouzilhac).
tous ceux dont la pensée va à l’encontre des intérêts d’israël et des usa. Cela peut paraître difficile à croire, mais c’est pourtant la vérité. Qu’il s’agisse de gens de gauche ou de la droite conservatrice, tous ceux qui « tombent » ont un point commun : leurs analyses ne vont pas dans le sens des intérêts américains et israéliens.
aprés le 11 septembre
Kofi Annan secrétaire général des Nations unies, avait reçu en décembre 2001 à Oslo le Prix Nobel de la Paix 2001 prix décerné à sa personne ainsi qu' aux Nations unies pour leur contribution à un monde mieux organisé et plus pacifique. L'année 2001 marque le 100ème anniversaire de l'attribution de ce prix prestigieux.
Les nations unies avait autorisé les usa à pénétrer en Afghanistan pour arrêter Oussama Ben Laden et le traduire en justice.
On est en 2010 plus personne ne cherche Oussama Ben Laden.
L'occupation de l'Irak c'est comme Oussama Ben Laden ou les ADM un prétexe pour envahir un pays.
la théorie du complot selon le président Iranien est vu par ban ki-moon
c'est un discours haineux et a réaffirmé la position des Nations Unies contre l'extrémisme politique et les discours haineux.
Pour barack obama, le fait que le président Iranien vienne faire une telle déclaration ici, à Manhattan, juste au nord du site de l'attaque, où des familles ont perdu leurs êtres chers, est « impardonnable ».
ban ki-moon les nations unies sont les complices de la guerre en Afghanistan pour les intérêt us.
barak obama avec bush et vous ensuite plus de 6000 soldats us ont été victimes 30 000 blessés en Afghanistan et en Irak.
Vous pouvez critiquer le président Iranien c'est les présidents us qui sont impardonnables et les nations unies
qui mérite d'être jugé à Nuremberg.
hamedi nejeb
Cet ènergumène est un despote qui n'a aucun respect pour les personnes.
Obama lui avait tendu la main et il n'a pas su profiter de l'occasion
C'est un individu qui, d'après moi, n'est pas normal. Il ignore le mot " Démocrathie Attention car la patience des autres nations a des limites
Wake up !
Bravo Mr Ahmadinejad, il a tout a fait raison et toutes les preuves sont sous nos yeux seulement certains n'osent pas la regarder.
Avis aux détracteurs : chercher la vérité là où elle se trouve ( pas bien loin . . )
Bravo Ahmadinéjad!
quand on pense que le peuple irakien a payé plus cher que le peuple allemand qui a brulé 6 millions de juifs on mesure le racisme et l'islamophobie des fachistes sionistes et américains d'aujourd'hui!!!
La vraie question
c'est pas le complot mais pourquoi on a ENVAHIT et DETRUIT deux pays souverain BRAVO ahmadinejad de mettre les pieds dans le plat même si c'est de façon maladroite!!!
Eh bhein ce monsieur accuse
Eh bhein ce monsieur accuse les états unis sans preuve et pourtant les américains on eu des attentat et ne sont pas parti chez l'onu et on accusé les pays arabes pour cette acte.
Pourquoi dit-il cela?? Ces reunion doivent parler des problèmes actuels du monde pas ceux de 9 ans arrière. Je ne comprend pas comment est-ce que les iraniens ont eu le courage de voter pour cette homme!
mahmoud ahmadinejad
vive mahmoud ahmadinejad.
cet homme est vraiment un heros il ose dire ce que tout le monde connait mais que personne au monde na jamais oser dire.
nous aimons m ahmadinejad car c est un grand defensseur.
fatou camara
depuis kankan en guinee
Amadnedjad à l'onu
Il a semé le doute dans l'esprit de beaucoup d'hommes à travers le monde , je crois qu'il faut une enquête international si personne n'a rien à cacher.
god bless america
il faut immediatement l'expulser du territoire americain et de toutes les démocraties du monde,les sanctions commencent a faire mal....il lui restera ces semblables a frequenter....vous m'avez compris...il n'ya plus qu'a compter ceux qui sont restés ecouter ces insultes envers les victimes du 11 sptembre
Si l'ONU exister en 1933 il
Si l'ONU exister en 1933 il aurait inviter Hitler au Tribune pour parler au monde. Aucune Confiance. Israel doit avoir confiance en personne
Le discours du Président Ahmadinejad
Le message du président Ahmadinejad est interprété différemment selon les continents.J'ai trouvé son discours assez mesuré.
Pourquoi les occidentaux ne peuvent pas être critiqués sur leur politique?Pourquoi demander des enquêtes internationales pour certains et pas pour d'autres?
Merci Ahmadinejad, en fin
Merci Ahmadinejad, en fin quelqu'un qui dit la vérité, avec les Américaines on arrive nul part, toujours la guerre et la destruction,
1000 milliard pour détruire Iraq, tandis que avec quelques million ca pouvais devenir un beau pays.
Il ose !!!
C'est assez énorme ce qu'il a osé faire! Mais franchement, c'est affligeant de voir que les délégations présentes se sont empressées de quitter l'assemblée après les propos d'Ahmadinejad! A croire que c'est la première fois qu'ils entendaient parler de cette soi-disant théorie du complot! Alors que tout le monde sait bien que ce n'est pas qu'une théorie! ( Quoiqu'au vu des messages postés ici, y'en a qui dorment encore visiblement... )
Les preuves qui discréditent la thèse officielle s'accumulent mais les médias étouffent l'affaire! Moi je dis Bravo à MONSIEUR AHMADINEJAD!
un homme courageux
bravo mr ahmadinejad comme d'habitude je constate que vous avez raison,La majorité des peuples du monde sont d'accord avec ce point de vue.
un grand malade...no comment
comment peut-on laisser entrer un tel personnage aux etats unis,et méme dans le batiment des nations-unis,quand on sait que la libye preside les droits de l'homme,rien que ca ...consternant l'onu...
Ca devient grotesque
Affligeant. Vous arrivez à dire dans votre reportage que l'Occident tend la main vers l'Iran quant aux négociations sur le nucléaire alors même qu'on les voit déserter l'Assemblée. . . Et sachez que remettre en cause une version officielle n'est pas du "complotisme" mais du... journalisme.
Quand je pense que c'est avec
Quand je pense que c'est avec nos impôts qu'on finance en France une telle propagande criminelle * cela me révolte. Je ne connais pas Ahmadinejad mais j'exige moi aussi en tant que citoyen, au nom de la vérité, une enquête indépendante sur les évènements du 11 septembre, un large débat public contradictoire, car douter de plus en plus de la version officielle ne signifie en rien être "anti-occidental".
* propagande criminelle car elle s'efforce de conditionner l'opinion publique pour accepter l'idée d'une invasion militaire de l'Iran. Non merci ! Non au pétrole, non au nucléaire. Non à la croissance (économique) aveugle et vive la vraie démocratie (comme en Suisse).
A noter que la PDG de France24 est l'épouse de notre ministre des affaires étrangères. Bonjour l'objectivité de l'information ...
Diatribe d'Ahmadinejad
"Ce sont des propos inacceptables qui constituent un affront à l'Assemblée générale et à la vérité". Si tel est le cas, qu'est-ce qu'on attend pour le jeter à la porte? Ce mec ne peut pas être sérieux! C'est la deuxième fois qu'il se fout du monde.
Diatribe anti-sioniste plutôt !
La traduction Française simultanée du discours diffusé en direct de l'ONU , était à la limite du
charabia , on n'y comprend rien de ce qu'il disait
réellement dans sa langue le persan .
Après 5 mns d'écoute hachée et mot à mot sans construction de phrase audible , alors là , je suis allé de suite sur Alalam.ir pour retrouver un sens claire au discours traduit en arabe .
Mon avis sur le contenu du discours est simple :
- internet est assez vaste pour qui veut savoir !
Un seul mot,RESPECT.
حلال
Un affront à la vérité
Il n'est nullement besoin de se sentir proche du président Ahmadinejad, et ce n'est certes par mon cas, pour penser que la version officielle des attentats du 11 septembre 2001 est elle-même un affront à la vérité. La tardive et spécieuse Commission officielle d'enquête américaine sur le sujet fut un affront à l'état de droit et à toute logique scientifique, les suites de ce malheureux 11 septembre 2001 furent un affront à la justice internationale, enfin le traitement médiatique de cette affaire est, dans les pays de l'OTAN et notamment en France, un affront à l'honnêteté intellectuelle, à la citoyenneté et à toutes les valeurs démocratiques.
Il est très regrettable que nous en soyons réduit au truchement de M. Ahmadinejad pour que ce fait soit exprimé devant l'assemblée des Nations Unies.
Réagir à cet article