Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

SUR LE NET

Le succès des meubles en open source

En savoir plus

SUR LE NET

La France tente de contrer la propagande djihadiste

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Grèce, la victoire de Syriza doit-elle inquiéter les Européens ?

En savoir plus

UNE SEMAINE DANS LE MONDE

Union Africaine, est-ce vraiment une union ?

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Hollande, le "Hitler" d'Al Watan Al An

En savoir plus

REPORTERS

Syrie : Kobané, la reconquête

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Lutte contre Boko Haram : des bombardements tchadiens au Nigeria

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Manifestations anti-MINUSMA : l'ONU ouvre une enquête

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Le Who's who du procès Bettencourt

En savoir plus

FRANCE

Le parquet fait appel du renvoi des policiers dans le drame de Clichy-sous-Bois

Vidéo par AFP

Texte par Dépêche

Dernière modification : 26/10/2010

L'amertume régnait à Clichy-sous-Bois après que le parquet a fait appel de la décision des juges d'instruction de renvoyer devant le tribunal deux policiers mis en cause dans la mort par électrocution de Zyed et Bouna en 2005.

AFP - Le parquet de Bobigny a annoncé lundi qu'il faisait appel de la décision des juges d'instruction de renvoyer devant le tribunal deux policiers mis en cause dans la mort par électrocution de deux adolescents à Clichy-sous-Bois, le 27 octobre 2005.

"En interjetant appel ce jour de l'ordonnance (des juges d'instruction) le procureur de la République (...) saisit la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris afin qu'il soit procédé à un second examen des charges et de la qualification juridique retenues par les juges d'instruction", annonce le parquet dans un communiqué.

Le parquet avait requis le 8 septembre un non-lieu pour les deux policiers mis en examen en 2007 pour non-assistance à personne en danger. Mais leur renvoi devant le tribunal avait été annoncé vendredi, suscitant le soulagement des proches des victimes, à quelques jours du cinquième anniversaire de leur décès.

Le 27 octobre 2005, Zyed Benna, 17 ans, et Bouna Traoré, 15 ans, étaient morts électrocutés dans un transformateur EDF où ils s'étaient réfugiés après une course poursuite avec des policiers. Un troisième jeune, Muhittin Altun, 22 ans aujourd'hui, avait été grièvement blessé.

Ce drame avait déclenché trois semaines d'émeutes dans les banlieues françaises.

Première publication : 26/10/2010

  • FRANCE

    Deux jeunes électrocutés en 2005 : Deux policiers renvoyés en correctionnelle

    En savoir plus

  • JUSTICE

    Non-lieu requis dans l'affaire à l'origine des violences de 2005

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)