Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

LES OBSERVATEURS

Best Of de l'été - l'enfer d'une prison grecque et un hôpital sous les bombes au Soudan

En savoir plus

DÉBAT

La Libye s'enfonce dans le chaos

En savoir plus

#ActuElles

Une femme imam ? Oui, c'est possible en Chine!

En savoir plus

#ActuElles

Riches Émiratis cherchent épouses indiennes pour un mois

En savoir plus

DÉBAT

Crash du MH17 en Ukraine : l'enquête entravée par la bataille de l'Est

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"Gringos"

En savoir plus

SUR LE NET

Mobilisation en ligne pour les chrétiens d'Irak

En savoir plus

REVUE DE PRESSE

"N'oublions pas la Syrie"

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Libye : Un incendie "hors de contrôle" menace Tripoli

En savoir plus

  • Fonds “vautours” : l’Argentine à la veille d’un nouveau défaut de paiement

    En savoir plus

  • Vidéo : le principal hôpital de Gaza touché par des bombardements

    En savoir plus

  • La France s'apprête à évacuer ses ressortissants de Libye

    En savoir plus

  • Le parquet de Paris dément avoir ouvert une enquête sur la campagne de Sarkozy

    En savoir plus

  • Vidéo : le tourisme au secours des gorilles du Rwanda

    En savoir plus

  • Incendie à l'aéroport de Tripoli : des canadairs italiens arrivent en renfort

    En savoir plus

  • Société Générale : Jérôme Kerviel bénéficiera d’un aménagement de peine

    En savoir plus

  • À Gaza, Israël s’attaque aux symboles du Hamas

    En savoir plus

  • Vidéo : la chute du vol AH5017 a été "vertigineuse", selon Ouagadougou

    En savoir plus

  • Un maire FN devant la justice pour avoir repeint une œuvre en bleu

    En savoir plus

  • En images : de Gaza à la Syrie, en passant par l’Irak, la triste fête de l’Aïd

    En savoir plus

  • Transferts : l'attaquant français Antoine Griezmann signe à l'Atletico

    En savoir plus

  • Gilles Kepel : "Plus Israël réplique, plus le Hamas remporte une victoire politique"

    En savoir plus

  • La France prête à accueillir les chrétiens persécutés en Irak

    En savoir plus

  • Ioukos : la Russie perd un procès à 50 milliards de dollars

    En savoir plus

  • Aïd meurtrier à Gaza, Netanyahou annonce une "longue campagne"

    En savoir plus

  • Vol Air Algérie : Paris et Alger sous le feu des critiques

    En savoir plus

  • Un Français soupçonné de recruter des djihadistes arrêté au Maroc

    En savoir plus

EUROPE

La diaspora soudanaise en Europe se mobilise pour venir voter à Londres

Texte par Malika KERKOUD

Dernière modification : 11/01/2011

Les ressortissants soudanais installés en Europe - 20 000 rien qu'au Royaume-Uni - peuvent voter pour le référendum d'autodétermination du Sud-Soudan. Mais pour ce faire, ils doivent se déplacer à Londres. Reportage.

Victoria Street, centre de Londres. Dimanche 9 janvier 2011, début de matinée. Des dizaines de Soudanais - bientôt dotés de passeports sud-soudanais ? - commencent à affluer, à converger vers le cœur de la cité londonienne, à moitié endormie. Direction, le siège central de l'église protestante Methodist Central Hall, à quelques encablures du célébrissime quartier de Westminster. C'est là, au deuxième étage, qu'a lieu le vote de tous les ressortissants soudanais établis en Europe dans le cadre du référendum d'autodétermination du Sud-Soudan.

Dans les bureaux et dans les salles alentour, on célèbre déjà les leaders du futur Etat, qui devrait devenir le 54e du genre de la vaste, l'immense Afrique. On célèbre Salva Kiir, l'actuel dirigeant des Sud-Soudanais, on célèbre John Garang, leader historique du mouvement indépendantiste. On chante à la gloire du sud, on danse. On pleure de joie. Et on vote. Pour l'autodétermination..

20 000 Soudanais sont installés au Royaume-Uni

C'est au Royaume-Uni que vit la plus grande communauté soudanaise du Vieux-

Continent. Alors, ils sont venus de partout pour ce rendez-vous. Le président de la Commission chargée de l'organisation du référendum, Santino Loro, a "tout mis en œuvre pour le bon déroulement de l'événement". Le scrutin a été transparent, assure-t-il, sous la surveillance de la communauté internationale.

Les Soudanais d'Europe se déplacent à Londres pour la deuxième fois en quelques mois. La première fois, c'était pour s'inscrire sur les listes électorales. Cette fois-ci, c'est pour voter. Voyager dans la capitale britannique en hiver n'a rien d'amusant. Londres est toujours attirante, bien sûr, mais nombre des votants sont des réfugiés politiques et le voyage s'apparente pour eux à un périple coûteux. A la fatigue et au coût du voyage s'ajoute le froid londonien.

Londres : une "ruse" d’Omar el-Béchir !

Pour certains d’entre eux, le choix de Londres comme centre de vote européen, effectué par les autorités soudanaises, est une façon de décourager les électeurs. C’est ce que croit Fardol Santino, président de la section parisienne du Mouvement pour l'indépendance du peuple soudanais. "El-Béchir a rusé en optant pour Londres comme centre de vote. Son objectif : empêcher un maximum d'électeurs de voter. Son régime a même refusé le vote électronique, prétextant de contraintes techniques, d'où le double aller-retour des Soudanais à Londres".

Mais ruse ou pas, les Soudanais sont bien là, à Victoria Street, pour porter leur voix dans l'urne. Touna en a accueilli quelques-uns. Cette habitante du nord de Londres a ouvert sa maison à ses concitoyens venus de France, des Pays-Bas, de Belgique ou d'Allemagne. Elle les reçoit chez-elle, de bon cœur, pour la "bonne cause". "Je suis fière de mes origines sud-soudanaises", nous lance-t-elle, émue. Ses invités sont cloués devant la télévision et traquent la moindre information sur le référendum.

Touna exulte, peine à retenir ses larmes. "Je suis si heureuse, dit-elle. Comment aurions-nous pu imaginer qu'un jour viendrait où nous voterions pour notre indépendance ? Nous avons vécu l'esclavage et l'exil, des membres de ma famille sont morts durant les deux guerres civiles (1955/1972 puis 1983/2005, NDLR). Alors pour eux je dirais 'Oui' à l'indépendance."

"Je suis ici pour l'indépendance"

Touna ne sera pas la seule à dire "oui". Josèphe Warandilif s’apprête lui aussi à l'imiter. Il est venu de Suisse, accompagné de ses deux filles dont l'aînée n'a pas encore vingt ans. Le voyage lui a coûté 3 000 francs suisses (près de 2400 euros, NDLR), en plus de quatre journées d'absence au travail.

Josèphe a perdu sa mère à l'âge de six ans, puis son oncle quelques mois plus tard. Parti venger sa sœur, il a été capturé et assassiné pas les nordistes. Sa grand-mère décèdera de chagrin très de peu de temps après dans un camp de réfugiés en Ouganda. Mais s'il a effectué le voyage à Londres, ce n'est pour venger personne, mais pour défendre la cause de la paix, de la liberté. "Je suis ici pour marquer mon approbation à l'indépendance, se réjouit-il. Les guerres civiles du Soudan ont prouvé que Nord et Sud ne peuvent coexister; peut-être que le président el-Béchir lui-même en a marre de la guerre. Vive la paix !"


 

Première publication : 10/01/2011

  • CARNET DE ROUTE AU SUD-SOUDAN

    Les soldats du SPLA rêvent de déposer les armes

    En savoir plus

  • SOUDAN

    Au moins 33 morts dans des affrontements à la frontière entre le Nord et le Sud

    En savoir plus

  • Référendum au Soudan : les modalités de la partition

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)