Dernière modification : 23/01/2011 

- Facebook - Tunisie - Zine el-Abidine Ben Ali


L’humour au temps de la révolution

L’humour au temps de la révolution

Le célèbre réseau social Facebook, qui a permis aux Tunisiens de se mobiliser pendant les manifestations qui ont conduit à la chute du régime de Zine El-Abidine Ben Ali, a également été le lieu de diffusion d’un humour "de résistance".

Par Maha BEN ABDELADHIM (texte)
 

En raison de la longue absence d'espace de liberté et de dialogue qui a prévalu dans le pays, l'humour est devenu l'un des sports favoris des Tunisiens. Très répandu sous la dictature de l’ancien président Zine El-Abidine Ben Ali, il s’est développé de façon exponentielle pendant les événements qui ont secoué la Tunisie ces dernières semaines.

"Un mécanisme de défense"

Dans un premier temps, devant la violence de la répression qui s’est abattue sur les manifestants, l'indignation de la population s’est souvent exprimée à travers l'humour noir. La photographie d'un homme au crâne défoncé, diffusée sur Facebook et partagée entre ses très nombreux utilisateurs tunisiens, a par exemple suscité en réaction ce commentaire : "Fuite des cerveaux"... Contactée par FRANCE 24, la psychiatre Myriam Larguèche estime que cet humour est "l'une des particularités de la société tunisienne mais [qu'il] relève également des mécanismes de défense plus universels devant des situations insupportables, voire indicibles".

En fuite, Ben Ali et sa femme sont déclarés "404 not found". La Peugeot 404 est devenue l'emblème de la censure en Tunisie

Dans la même veine, lorsque, dans son discours du 13 janvier, Ben Ali annonce la baisse du prix des denrées alimentaires de base, la photo d'un homme mort dans la rue, baignant dans son sang, est commentée par un "Dommage, il ne pourra pas profiter des baisses de prix" ou encore un "Sucre : en grande quantité, lait : en grande quantité, liberté : 404 not found [404 étant le message d'erreur des pages désactivées sur le Web, NDLR]" sur le célèbre réseau social.

Sur un ton plus léger, d'autres écrivent : "Les prix du sucre ont baissé, chic le peuple va passer la nuit à s'épiler [en Tunisie, le même mot désigne le sucre et la cire orientale, NDLR]".

Si les Tunisiens ont vécu plusieurs jours dans l'angoisse et la peur des tirs des milices de l'ancienne garde présidentielle, ils ont aussi vite trouvé des formes de dédramatisation : "Soirée à Hammamet, DJ cartouche", a par exemple choisi comme statut un facebookeur, une formule vite reprise par d'autres, les "blagues" se répandant comme une traînée de poudre sur le réseau tunisien. En vérité, Hammamet - destination privilégiée des jeunes Tunisiens en raison des nombreuses boîtes de nuit présentes en ville - est dévastée.

photo publiée sur Facebook
photo publiée sur Facebook
Les tendances vestimentaires de l'hiver 2011 selon les jeunes Tunisiens.

Contre-rhétorique

Selon une facebookeuse qui préfère conserver l’anonymat, "cette dérision immédiate offre le recul et la distance nécessaires par rapport à la situation que vivent actuellement les Tunisiens. C'est l'un des moyens les plus efficaces de garder la tête froide", explique celle-ci.

Vidéo tournant en dérision le discours du 13 janvier

Pour se donner du courage, les internautes soulignent également leur capacité d'adaptation à la crise, au point d'en plaisanter de la sorte : "Le premier jour, les Tunisiens étaient terrorisés par les balles, le deuxième, ils les comptaient, le troisième, ils se demandaient : 'Mais où sont les balles?'". Un regard humoristique qui a fait trembler le régime de Ben Ali en retournant contre lui sa bêtise et en démontant ses arguments. Les Tunisiens ont ainsi répondu de façon synchronisée aux différents discours de l'ex-président. Lorsque celui-ci annonce par exemple, le 10 janvier, la création de plusieurs centaines de milliers d'emplois dans l'année à venir et limoge son ministre de l'Intérieur, le lendemain, le Web de la contestation riposte, grinçant : "Premier poste créé : ministre de l'Intérieur. Restent 299 999 postes à pourvoir... Yes we can !" ou "Attention, les Français vont commencer à émigrer clandestinement vers la Tunisie pour avoir du boulot".

Quant aux inévitables blagues salaces, elles relèvent la sauce. Pendant la première nuit du couvre-feu imposé le 12 janvier, l'une d'elle remportait un franc succès parmi les jeunes postés devant leurs ordinateurs :"Une petite promenade ? Oui, on pourra sortir les bras levés, on a bien levé les jambes pendant 23 ans !".

"Pays cherche président chauve et impuissant"

Le 14 janvier, la fuite de Ben Ali a été vécue dans la liesse sur Facebook. Ses utilisateurs s'en sont d'ailleurs donnés à cœur joie lorsqu'ils ont commencé à commenter le départ du dictateur. Sur le réseau, on pouvait ainsi lire : "Ben Ali vole, comme toujours", "Ben Ali est SDF (sans dictature fixe)", "Au Hajj les pèlerins auront désormais l'occasion, pendant le rite de lapidation (symbolique) du diable, de voir le diable en personne", ou encore "À vendre, cause départ, banques, écoles, compagnies aériennes et de navigation, opérateurs de téléphonie fixe et mobile, 4 chaînes radios, châteaux, lots de terrains immobiliers, tigre, salon de coiffure, Hummer H2, maison Volkswagen et un avion dans l'emballage. Contacter Trabelsi 07 11 1987. Prix à débattre [belle-famille de l'ex-président Ben Ali, les Trabelsi sont devenus le symbole de la corruption de l'ancien régime, NDLR].

Vidéo satirique autour de la fuite de Ben Ali

Ben Ali parti, l’humour des Tunisiens n’a pas perdu de son mordant. Ainsi, sur Facebook, des groupes se mettent déjà aux couleurs du nouveau paysage social et politique et lancent le mot d'ordre "Toutes en bikini pour accueillir Ghannouchi [Rached Ghannouchi, le chef de file du mouvement islamiste Ennahda, qui a l'intention de rentrer au pays, NDLR] à l'aéroport".

Groupe Facebook "Pour que Marzouki change ses lunettes"
Groupe Facebook "Pour que Marzouki change ses lunettes"
Moncef Marzouki est l'opposant historique au régime de Ben Ali.

Enfin, plusieurs usagers du Web lancent un appel pour que le prochain président tunisien soit "chauve, impuissant et orphelin", pour éviter d’être marié à une coiffeuse (le métier qu'exerçait Leïla Trabelsi, la seconde épouse de Ben Ali, avant de le rencontrer).


Commentaires (17)

loooooooool, génial!!!

loooooooool, génial!!!

humour noir

on a oublié de mentionner que ben ali avait réussi enfin de compte à nous procurer des milliers d emplois car avec la milices qui il a déchaîné sur nous on a tous fait le vigile dans son quartier!et aussi le seul changement concret qu'on a eut jusqu’à"à mnt c que avant on disait comme salutation(sbahek zine) et mnt on dit(sbahek mbazaa)
sans oublier le fameux discours de ZBA(fhemtkom et naam fhemtkom)traduction(je vous ai compris !et oui !je vous ai compris)on voyait la caricature d un élève bête qui s excusait à son prof en disant:ben ali ça lui a pris 23 ans pour comprendre!!alors 2 petites heures ce n est rien!
le plus important dans tt ca c que nous ne voyant pas en le départ de ben ali une victoire et nous ne sommes pas satisfait de ce semblant de liberté provisoire(sûrement plus que ce gouvernement prétendu l être) car celui qui a dit que pour tuer le serpent il fallait lui couper la tête avait tord!dans notre cas la queue est plus tenace que tt le reste:(et le feuilleton degage n est pas fini;(

Humour en temps de revolution

Tout d'abord je dois avouer que le sujet traité est original,de plus,ça me rend fier de voir que pour une fois,on reconnait le sens de l'humour qu'on a,nous les tunisiens.Toutefois je dois dire quand même que vous n'avez pas sorti les meilleurs vannes qu'on a pu sortir sur facebook lors de la revolution,une du type;"Ben Ali nous a promis 300000 emplois,eh bien c'est réussi au-delà de nos espérances;nous voilà 11 millions à travailler comme gardiens de nuit"(puisque dans presque toutes les villes tunisienne,il n'y a plus un seul policier),ou du type;"Avant c'était:fuyez!c'est un policier! Mais maintenant c'est plutôt: Attrapez!C'est un policier!"

+ et -

Pour encahîner dans l'ironie du sort, je dirais que dans cette révolution de la jeunesse tunisienne, tout le monde a oublié la deuxième moitié essentielle pour son déclenchement : c'est l'administration municipale de la ville de Sidi Bouzid, et précisément la dame qui a gifflé le ''regretté Bouazizi''. Comme dans le ''triangle de feu'', elle jouait le rôle de l'étincelle qu'attendait une jeunesse désepérée dans une atmosphère volcanique...

Après la qualification de la

Après la qualification de la Révolution Miracle des Tunisiens de la " Révolution de Jasmin" Voila un article qui parle de "l'humour de la révolution" .. L'idée est clair : Minimiser et vider cette Révolution modèle de tout sens .. çà n'empêche l'article est intéressant à lire ...

Bravo

j'ai toujours dit que Mon peuple Tunisien est exceptionnel meme aux moments dificiles On trouve toujours le sourir , Inchalah Tout ira Bien Pour notre chére Tunisie , On é menan conscient de tout ski ce passe .
Enfin Rabbi Kbir ( God Is The Greatest )

humour

‎"Ali Baba est parti, mais pas les 40 voleurs !"

humour tunisien

le peuple tunisien veut une chaise présidentielle de type téfal pour que le nouveau président n' y colle plus!! lool

tunsie :traits d' humour du moment

ben-ali baba et les 40 voleurs pour la famille ben ali
ou encore : le nouveau trone du futur président sera fabriqué en tefal afin que le futur président ne puisse pas s'y accrocher.
ou encore: ben ali a crée la caisse nationale de solidarité (le 2626 ) il est parti avec la caisse et a laissé la solidarité.

dans le meme sens

Ben Ali nous a crée le fond national de solidarité:
il a pris avec lui les fonds
et
nous a laissé LA SOLIDARITÉ

facebook et humour

oui notre quotidien est toujours mêlé d'ironie et de sarcasme c'est habituel pour nous mais se qui est inhabituel c'est que la blague et le rire sont toujours présent mème pendant la période de révolution!!! pour nous ça était une surprise méme pour nous tunisien peut étre c'est lui qui nous a aider a se calmer et nous assurer l'un de l'autre et des états de chaqu' une de nos villes tunisienne lors qu on étaient renfermés dans nos maison pendant la periode des tirs excessives .
le fbc était le meilleur moyens pour nous éxprimer et critiquer la politique pendant la geurre aussi bien que pendant la periode de paix mais en usant la métaphore
donc il était notre voies pour des année et on peut pas le nier.

tunisie

la lecon tunisienne a demontre a quel point l occident est hypocrite et lache. la prochaine lecon serait libanaise.

une autre

rigolez rigolez nous on est sous le couvre feu et vous continuez a rigoler ... c'est ce qu'on appel un peuple ami cher français !
bon une autre :
Je suis allé pour me leiler (coiffer) mes cheveux et j'ai voulu
trabelsier (voler) le coiffeur, mais il s'est tunisié (défendu), alors
je me suis benalié (enfui)"

De l'Ânesse à l'avion !

Expression qui rime beaucoup mieux en langue arabe maghrébin:
" Min-lahmara-Ltayara " = c'est à dire du dos de la bourrique au fauteuil de l'avion !( allusion au parvenus arriviste ).

autre blague

"On offre un siège de marque TEFAL au nouveau président pour qu'il ne s'y colle pas."

biographie de Leila Ben Ali en 2 tomes

tome 1 : du séchoir au pouvoir
tome 2 : du pouvoir au trottoir

Réagir à cet article
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Sur le même sujet

 
 
 
Fermer