Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

LE JOURNAL DE L’AFRIQUE

Gambie : Yahya Jammeh accepte de quitter le pouvoir d'après Barrow

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

Davos 2017 : "On ne doit pas jouer à se faire peur", tempère Maurice Lévy

En savoir plus

LA SEMAINE DE L'ECO

Davos 2017 : "Trump est un nouveau Madoff", estime Jacques Attali

En savoir plus

L'ENTRETIEN

Paul Polman : "Les fruits de la globalisation doivent être distribués de façon plus juste"

En savoir plus

FOCUS

Aux États-Unis, le désarroi et la colère des opposants à Donald Trump

En savoir plus

7 JOURS EN FRANCE

Enseigner autrement : de nouvelles méthodes pour réinventer l'école

En savoir plus

#ActuElles

Russie : les violences domestiques bientôt dépénalisées ?

En savoir plus

À L’AFFICHE !

Sabrina Ouazani, le cinéma avec le sourire

En savoir plus

BILLET RETOUR

Au Zimbabwe, le spectre de la crise économique plane toujours

En savoir plus

SPORT

Le Mancunien Paul Scholes raccroche les crampons

Texte par Dépêche

Dernière modification : 31/05/2011

À 36 ans, le milieu de terrain de Manchester United a décidé de mettre fin à sa carrière pour intégrer l'encadrement des "Red Devils". Scholes quitte les terrains après avoir décroché le 19e titre de champion d'Angleterre avec son club.

AFP - Paul Scholes, infatigable milieu de terrain de Manchester United, a annoncé mardi sa retraite sportive, à 36 ans.
 
"Ce n'est pas une décision que j'ai prise à la légère mais je crois qu'il est temps maintenant pour moi d'arrêter de jouer", déclare le joueur de 36 ans dans un message posté sur le site du club (www.manutd.com).
 
"Avoir fait partie de l'équipe qui a permis au club d'obtenir son 19e titre (de champion) est un grand privilège",  ajoute Paul Scholes, resté fidèle aux Red Devils pendant toute sa carrière de joueur, dont il a porté 676 fois le maillot.
 
"Que puis-je dire à propos de Paul Scholes que je n'ai pas déjà dit?" commente son entraîneur Alex Ferguson sur le site. "Ce joueur absolument incroyable va nous manquer."
 
Scholes restera dans l'effectif de Manchester United puisqu'il sera embauché dans le staff des entraîneurs dès la saison prochaine.

Première publication : 31/05/2011

  • LIGUE DES CHAMPIONS

    Le FC Barcelone retrouve le sommet de l’Europe

    En savoir plus

  • ROYAUME-UNI

    Le bras de fer entre une star du football et Twitter

    En savoir plus

  • FOOTBALL

    Manchester United s'offre un 19e titre de champion d'Angleterre

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)