Ouvrir

À suivre

Rendez-vous

Rejouer


LES DERNIÈRES ÉMISSIONS

DÉBAT

Rentrée des classes en France : le système éducatif français est-il mauvais élève ?

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Un accord pour rétablir le Parlement du Lesotho

En savoir plus

JOURNAL DE L’AFRIQUE

Affaire Kayumba : quatre accusés reconnus coupables de tentative de meurtre

En savoir plus

L'ENTRETIEN

Abbas Araghchi, vice-ministre iranien des Affaires étrangères

En savoir plus

UN ŒIL SUR LES MÉDIAS

Sarkozy le retour?

En savoir plus

LES OBSERVATEURS

Le meilleur des Observateurs cette année !

En savoir plus

FOCUS

L'État islamique déclare la guerre de l'eau en Irak

En savoir plus

À L’AFFICHE !

"Peine perdue" d'Olivier Adam, la trentaine à la dérive

En savoir plus

REPORTERS

Pakistan : Imran Khan, des terrains de cricket à la politique

En savoir plus

  • Steven Sotloff, un passionné du monde arabe tombé entre les griffes de l'EI

    En savoir plus

  • Vidéo : un convoi de l'armée ukrainienne détruit dans l'est de l'Ukraine

    En savoir plus

  • Europe : Moscovici, un sous-commissaire pour la France ?

    En savoir plus

  • Pôle emploi : Rebsamen se défend de vouloir "stigmatiser" les chômeurs

    En savoir plus

  • L'EI revendique dans une vidéo la décapitation d'un second journaliste américain

    En savoir plus

  • Ligue 1 : Falcao fait ses valises, à quoi joue Monaco?

    En savoir plus

  • Les photos volées de Jennifer Lawrence sont aussi gênantes pour Apple

    En savoir plus

  • Nord-Mali : quatre casques bleus tués par l'explosion d'une mine près de Kidal

    En savoir plus

  • En images : Falcao, James, Di Maria, Suarez... les plus gros transferts de l’été

    En savoir plus

  • "Peine perdue" d'Olivier Adam, la trentaine à la dérive

    En savoir plus

  • Un député tunisien échappe à une tentative d'assassinat

    En savoir plus

  • Le président du Yémen annonce un "gouvernement d'union nationale"

    En savoir plus

  • L'Otan menace de déployer une force de réaction rapide en Europe de l'Est

    En savoir plus

  • VTC : la justice interdit à Uber d'exercer en Allemagne

    En savoir plus

  • L’armée irakienne poursuit son offensive, l’EI recule

    En savoir plus

  • À Saint-Nazaire, les Mistral voguent vers leur destin russe

    En savoir plus

SPORT

Le Mancunien Paul Scholes raccroche les crampons

Texte par Dépêche

Dernière modification : 31/05/2011

À 36 ans, le milieu de terrain de Manchester United a décidé de mettre fin à sa carrière pour intégrer l'encadrement des "Red Devils". Scholes quitte les terrains après avoir décroché le 19e titre de champion d'Angleterre avec son club.

AFP - Paul Scholes, infatigable milieu de terrain de Manchester United, a annoncé mardi sa retraite sportive, à 36 ans.
 
"Ce n'est pas une décision que j'ai prise à la légère mais je crois qu'il est temps maintenant pour moi d'arrêter de jouer", déclare le joueur de 36 ans dans un message posté sur le site du club (www.manutd.com).
 
"Avoir fait partie de l'équipe qui a permis au club d'obtenir son 19e titre (de champion) est un grand privilège",  ajoute Paul Scholes, resté fidèle aux Red Devils pendant toute sa carrière de joueur, dont il a porté 676 fois le maillot.
 
"Que puis-je dire à propos de Paul Scholes que je n'ai pas déjà dit?" commente son entraîneur Alex Ferguson sur le site. "Ce joueur absolument incroyable va nous manquer."
 
Scholes restera dans l'effectif de Manchester United puisqu'il sera embauché dans le staff des entraîneurs dès la saison prochaine.

Première publication : 31/05/2011

  • LIGUE DES CHAMPIONS

    Le FC Barcelone retrouve le sommet de l’Europe

    En savoir plus

  • ROYAUME-UNI

    Le bras de fer entre une star du football et Twitter

    En savoir plus

  • FOOTBALL

    Manchester United s'offre un 19e titre de champion d'Angleterre

    En savoir plus

COMMENTAIRE(S)