Dernière modification : 24/01/2012 

- Arménie - Diplomatie - France - Génocide - Sénat - Turquie


Erdogan promet des mesures de rétorsion contre Paris

Au lendemain de l'adoption au Sénat français du projet de loi sur la négation du génocide arménien qu'il juge "discriminatoire et raciste", le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a menacé Paris de représailles.

Par Ludovic de Foucaud (vidéo)
FRANCE 24 (texte)
 

Les mises en garde turques n'y auront rien fait. Après plus de sept heures de débats au Sénat français, la proposition de loi pénalisant la négation des génocides, dont celui des Arméniens en 1915 sous l'Empire ottoman, a été adoptée en France par 127 voix "pour" et 87 "contre". La contestation d’un génocide reconnu par Paris est donc désormais un délit, puni d'un an d'emprisonnement et d'une amende de 45 000 euros.

Pour être appliquée par les tribunaux français, la loi, qui a déjà adoptée par l'Assemblée nationale le 22 décembre, doit être promulguée par le président Nicolas Sarkozy dans un délai de 15 jours.
 
Lors d'un discours prononcé ce mardi 24 janvier au Parlement devant les députés de son parti (AKP, issu de la mouvance islamiste), le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a fustigé une proposition "discriminatoire et raciste". Et a promis de mettre en œuvre "étape par étape" des mesures de représailles contre Paris.

Juppé plaide pour l’apaisement

 
"Vue d'istanbul, la loi sur la repression de la négation du génocide arménien est accueillie comme une insulte"
Quelques heures plus tôt, le ministre des Affaires étrangères, Alain Juppé, avait plaidé pour l'apaisement avec Ankara, qui avait menacé la France de "sanctions permanentes" en cas d’un vote en faveur du texte. "J’appelle nos amis turcs au sang-froid, la Turquie est un grand pays, une grande puissance économique et politique, nous avons besoin d'avoir de bonnes relations avec elle", a déclaré le chef de la diplomatie française sur Canal+. Et d’ajouter : "Passée cette vague, un peu excessive, il faut bien le dire, je suis persuadé que nous retrouverons des relations constructives. Moi, je tends la main. J'espère qu'elle sera saisie un jour."
 
Et pour cause, Ankara qui reconnaît le massacre des Arméniens mais refuse catégoriquement d'y voir un génocide, a réagi avec virulence aussitôt après le vote des sénateurs : "Acte irresponsable", "manque total de respect", "grande injustice". De son côté, le ministre turc de la Justice, Sadullah Ergin, a qualifié la loi comme étant "nulle et non avenue".
 
Le ministère turc des Affaires étrangères a publié un communiqué, lundi soir, dans le lequel il réitère la détermination du pays "à prendre toutes les mesures nécessaires
Syndiquer le contenuPOUR ALLER PLUS LOIN

contre cette mesure injuste". La Turquie a également menacé de réduire sa présence diplomatique en France. "Quand je parle de rupture totale des relations diplomatiques, cela comprend mon départ définitif", a déclaré l'ambassadeur turc en poste à Paris, Tahsin Burcuoglu.

 
Interrogé par FRANCE 24 lundi soir, le porte-parole de l'ambassade de Turquie en France, Engin Solakoglu, a précisé que "les relations bilatérales seront affectées sérieusement dans tous les domaines, et l'absence de la Turquie en tant que partenaire diplomatique surtout au Moyen-Orient sera sentie vivement en France". Et de poursuivre : "L'ambassadeur reste à Paris mais, si la loi est promulguée, il partira pour une bien longue durée.
 
"Honte à toi, France"
 
REVUE DE PRESSE
Par Assia SHIHAB, correspondante de FRANCE 24 en Turquie.
La colère turque s’est également manifestée dans la presse nationale ce mardi matin, aussi acerbe qu’unanime. Dans sa ligne de mire, le président français, accusé par les Turcs de faire un geste en direction des quelque 500 000 Français ayant des origines arméniennes à l'approche de l’élection présidentielle. Ainsi, le quotidien à grand tirage "Hürriyet" barre sa une d'un grand "Il a massacré la démocratie", à côté d'une photo du président français. "Honte à toi, France !", titre en une le journal populaire "Vatan". Yeni Safak, un quotidien pro-gouvernement, s'enflamme, lui, contre "les petits calculs électoraux de Sarkozy [qui] ont conduit la France à commettre un grand crime contre l'humanité".
 
En revanche, sans surprise, le gouvernement arménien s'est quant à lui réjoui du vote français. "Ce jour restera gravé en lettres d'or non seulement dans l'Histoire de l'amitié entre les peuples arménien et français, mais aussi dans les annales de l'Histoire de la protection des droits de l'Homme dans le monde, et confortera les mécanismes existant de prévention des crimes contre l'humanité", a déclaré le ministre arménien des Affaires étrangères, Edouard Nalbandian.
 

 

Commentaires (22)

ET LE GENOCIDE ALGERIEN?!!!!!

ET LE GENOCIDE ALGERIEN?!!!!!Pourquoi ne pas en parler???

Vous êtes bien gentil M. le

Vous êtes bien gentil M. le gouverneur de nous emballer ça à coups de discours démago, mais vous savez que la diplomatie en a rien à faire de la morale.

Notre cher président nous a démontré que lui non plus. Que ce soit sur le yacht de boloré ou bien insulté la majorité des français de raté car ils n'ont pas de rolex.

Pour ma part c'est un coup électoraliste, qui va lui faire gagner peut être les voix des arméniens, mais combien vont vraiment voter pour lui à cause de ça ?

C'est une noble loi qui

C'est une noble loi qui honore la mémoire des victimes de crimes contre l'humanité quels qu'ils soient. La Turquie se prend pour le centre du monde et si elle réagit de la sorte c'est qu'elle sait qu'elle a commis un génocide mais refuse de l'admettre pour paraitre plus propre que l'Allemagne, la France, etc qui ont déja un passif, et garder un "casier vierge". L'électorat francais d'origine arménienne est-il plus important que celui d'origine turque? Peut-être, mais je ne pense pas que Sarkozy y gagne beaucoup.

La turquie génicidaire

Pauvre Digital, la Turquie, enfin les Ottomans ont aussi colonisé l'Afrique (du Nord)! Bravo à la France, l'arrogance et les menaces du gouvernement islamiste turc qui jette en prison les journalistes ne nous font pas peur! Les Arméniens, un peuple brillant et paisible, méritent notre soutien!

ma 1er mesure

plus jamais je mettrais les pieds en turquie le massacre systématique de 1.500.000 hommes femmes enfants n'est pas un génocide pour erdogan c'est insupportable

Erdogan promet des mesures de rétorsion contre Paris

cela va-t-il empêcher d'aller se fournir massivement en habits, bijoux et autres articles dans ce pays ???

Rupture diplômatique, quel plaisir

Oh quelle joie de voir la dégradation des relations diplomatiques entre la Turquie et la France.
C'est très drôle car tout ce qui fait mal à la france procure un immense plaisir aux Africains. Plus les Français souffrent , grande est la joie des Africains :) . La France est entrée dans le déclin, sa chute est proche car elle doit payer le prix fort pour tous les génocies qu'elle a causée en Afrique. Si Sarkhozy est réelu, il va juste prolonger l'agonie de la France mais si c'est le socialiste François qui est élu, il va causer la mort de la France.
Avec la sortie des 15 colonies fraçaises de la zone CFA, la France va mourir car sans le gaz Algérien et les matières premières Africaines, immaginez par vous-même comment sera la France !!!!!
Que le grand Juge applique la sentence méritée par le colon .

Amen !

Rupture diplômatique, quel plaisir

Oh quelle joie de voir la dégradation des relations diplomatiques entre la Turquie et la France.
C'est très drôle car tout ce qui fait mal à l

Mesure de Troopers !

On va prendre des mesures avec mes troopers !! http://cuberdons.minitroopers.fr

Pourquoi censurez-vous les génocides français ?

A quoi et à qui la censure des génocides Français par France 24 servent-ils ? La Turquie remet les pendules à l'heure : il était préférable que ce soient les Français qui le fassent.
Quand France 24 censure son ministre des affaires étrangères et les citoyens qui rappellent les faits, il y a deux problèmes : un premier d'honnêteté de la part des journalistes face aux faits, un deuxième de refus d'information des ciyoyens en s'alignant sur les positions Lepénistes.
En matière de génocides, la France n'a de leçons à donner à personnes : génocide en France par le général Moreau (Vendée, Bretagne), en Algérie, en Afrique (esclavage, colonisation), en Amérique du Sud (soutien au régime Pinochet en aidant la formation de ses milices)...
Pas plus que les Américains : vallée du Rhin, Viet-nam, Irak, Chili, Argentine, Japon...
Ces génocides et assassinats en masse ne sont pas reconnus : et alors ! Chacun sait que ce sont les vainqueurs qui dictent l'Histoire
Et je n'oublie ni les Russes, ni les Allemands, ni les Espagnols, ni lers portuguais, ni les Japonais...

Chère France

@Anonyme
Certes pas les olives mais tu n’as pas l’air de lire l’économie mondiale pour savoir que c’est la France qui veut vendre ses voitures peu fiable.
Pour les touristes français la Turquie peut s’en passer. il ne représente qu’une infirme partie des touristes ensuite avec la crise actuelle il n’ont pas un rond à penser en dehors de leurs séjour low coast à 109 euros ! Arrête de se la jouer le touriste français riche qui fait vivre les autres.

comportement digne d'une dictature

c'est très amusant de voir la presse turque donner des leçons de démocratie a la france,Mr erdogan est un enragé qui se comporte comme un dictateur et ne digére pas son non adhésion a l'Europe ,il passe son temps a menacer la gréce ,chypre,israel,la france.....il croit vraiment qu'il impressionne qui que se soit,qu'il commence par libérer les 58 journalistes emprisonnés pour délit d'opinion.vu la manière dont se comporte Mr erdogan,j'espère que l'Europe est définitivement décidé a ne pas l'accepter,cette homme est un vrai danger pour nos démocraties.

Y a-t-il eu génocide ou non?

la réponse est NON. Chers amis français devraient se poser la question suivante : pourquoi il y a tant d'Arméniens en France ? la réponse est simple. Les Arméniens, citoyens de l'Empire ottoman lors de la première gurre mondiale, ont été provoqués et manipulés par les Français qui SE TROUVAIENT EN ANATOLIE DE L'EST POUR LA COLONISER. Donc si les Arméniens sont massacrés, la France ne peut pas nier son role...... et pourquoi cette loi presque 100 ans après le soi-disant génocide ? Réponse : Sarko n2a pas d'autre choix pour changer l'actualité..... l'économie dans le caca, le déficit budgétaire augmente de plus en plus tout comme le chomage, le pouvoir d'achat baisse chez les Français, l'Allemagne avance de grands pas, etc... alors que tous les paramètres indiquent la chute en France....

Qui aura dernier mot sur le volet des menaces économiques ?

Au delà de la loi en question qui est certainement "maladroite" et mal venue (et les dérives de l'armée et de l'état français en indochine ou en afrique du nord alors ?) je vois mal qui a le "gros bout du bâton" ? Pas la turquie je penses ! Elle a à y perdre son entrée dans l'espace "euro", et surtout le tourisme français sur son sol. Je passe sur les constructeurs français installés là bas... Au final beaucoup d'agitation venant d'un pays qui est proche de la Grèce au niveau de son économie. Qu'elle essaie de nous "punir". En bloquant la vente des olives ???

vote

Qui a voter cette loi: la gauche présente au SENAT, il y a quelque temps un projet avait été rejeté par le parlement (droite).

La loi sur le génocide n'a pas un caractère raciste

mais, au contraire, humaniste.
Génocide ou massacre de grande ampleur, quelle est la différence, sur le plan humain ?
A l’évidence, la France transgresse la volonté de la Turquie.
Mais, ne serait-il pas temps que les Hommes reconnaissent leurs erreurs ?
N’est-il pas évident que, si un Etat reconnaît ses crimes passés, cela ne saurait nuire à son honorabilité, mais, au contraire, ne ferait que la démontrer ?

La France ne nie rien de son passé. Par cette loi, elle montre l'exemple et l’avenir idéal de l’Humanité, - qui consiste à développer la culture du respect, à commencer par celui de la vie.
Cette loi n’incrimine aucunement les Turcs, elle contribue à prendre davantage conscience de : « Tu ne tueras point ».
Celui qui nie les folies meurtrières est prêt à y sombrer ou à les réitérer.
www.transrealisme.org

Une loi sans fondement qui entrave la liberté de penser

Avec la crise que nous vivons actuellement en France AAA, quoi de mieux que de se mettre à dos la Turquie avec une loi qui ne concerne pas la France.
La Turquie avait lancée un processus de paix avec l'Arménie, mais ce n'est visiblement pas ce que désire la France actuelle.
Pourquoi cette loi est-t-elle votée à quelques mois des élections ? 600000 votes gagné d'avance pour l'ump.
Et puis en quoi l'entrée de la Turquie dans l'Union Européenne dérange certain ?
Pour la France ce n'est pas une géographique, la Chypre est plus éloignée de l'Europe que la Turquie, les politiques ont juste peur d'avoir un poids supérieur à la leur avec la Turquie, mais concernant les Français (et non les politques) quels sont les motivations qui vous pousse à la ségrégation ? C'est du pure racisme.
La France devient de plus en plus un pays raciste, c'est désolant.

Megalo mais petit

La Turquie n'est pas un petit pays comme la Libye. C'est un ancien empire dont les frontière s'étalaient de l'Algérie jusqu'aux remparts de Vienne. Sarkozy doit faire attention. La France n'a ni la grandeur d'antan ni les moyens de la mégalomanie de son petit président. par contre elle une grande gueule pour aboyer...
Et au lieu de s'inviter des problèmes de la première guerre mondiale il faut s'occuper des problèmes de français.

Génocide Arménien

Quelle erreur Mr le Président, vous allez perdre en dépit des votes arméniens, c'est une idiotie, une manipulation honteuse et Juppé d'ajouté que la France tend la main à la Turquie? Dans quel monde ces gens vivent? Heureusement que les Français font faire la part des choses. Cette gourde s'ajoute aux multiples erreurs de cette équipe au pouvoir ils cherchent par tous les moyens pour gagner, mais la sagesse du peuple Français ne se laissera pas berner par ces manipulations de bas étages!

Un acte irresponsable...

Effectivement...Comme elle est loin des préoccupations des couches sociales populaires, cette prétendue "représentation Nationale" constituée de personnels médiatico-politiciens grands et petits bourgeois, aisément corruptibles et effectivement corrompus, auto-proclamés "démocrates" de "droite" et de "gôche"..

En réalité, le peuple français est "gouverné" par l'Union des Lobbies Sioniste, homosexuel, arménien, macho-féministe et autres...

Le temps est venu de réfléchir aux voies et moyens d'une Révolution instaurant la Démocratie Directe, le co-pouvoir direct des citoyens, sans ces intermédiaires hypocrites et corrompus...

Quelle absurdité puèrile cette prétention d'enchaîner la Science Historique dans des textes législatifs et réglementaires répressifs, définissant une "histoire officielle"...

Qui aura dernier mot sur le volet des menaces économiques ?

Au delà de la loi en question qui est certainement "maladroite" et mal venue (et les dérives de l'armée et de l'état français en indochine ou en afrique du nord alors ?) je vois mal qui a le "gros bout du bâton" ? Pas la turquie je penses ! Elle a à y perdre son entrée dans l'espace "euro", et surtout le tourisme français sur son sol. Je passe sur les constructeurs français installés là bas... Au final beaucoup d'agitation venant d'un pays qui est proche de la Grèce au niveau de son économie. Qu'elle essaie de nous "punir". En bloquant la vente des olives ???

génocide arménien

Si cela pouvait au moins définitivement clore la possibilité d'entrée de la Turquie dans l'Europe ce serait encore une autre bonne nouvelle.
Amitié au peuple au Arménien.

Réagir à cet article
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Sur le même sujet

 
 
 
Fermer